II SA/Łd 1311/11

PostanowienieWSA w Łodzi2012-05-10

Skład orzekający: Arkadiusz Blewązka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona po upływie ustawowego terminu, pomimo wniosku o przywrócenie terminu, który został oddalony przez NSA, powinna zostać odrzucona?
Ratio decidendi
Sąd odrzucił skargę, ponieważ została wniesiona po upływie ustawowego terminu. Wniosek o przywrócenie terminu został wcześniej oddalony przez Naczelny Sąd Administracyjny, co oznacza, że brak było podstaw do dalszego procedowania w sprawie.
Stan faktyczny
Kierownik Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych decyzją z dnia [...] uchylił własną decyzję przyznającą S. P. uprawnienie do świadczenia pieniężnego. Decyzja została doręczona skarżącej w dniu 6 września 2011 r. W dniu 25 października 2011 r. S. P. wniosła skargę do sądu administracyjnego, domagając się przywrócenia terminu do jej wniesienia. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi odmówił przywrócenia terminu, a Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie na to postanowienie.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 10 maja 2012 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi – Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Arkadiusz Blewązka po rozpoznaniu w dniu 10 maja 2012 roku na posiedzeniu niejawnym w sprawy ze skargi S. P. na decyzję Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych z dnia [...] nr [...] w przedmiocie przyznania uprawnienia do świadczenia pieniężnego postanawia: odrzucić skargę. j.m. Decyzją z dnia [...] nr [...] Kierownik Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych uchylił decyzją własną z dnia [...] nr [...] przyznał S. P. uprawnienie do świadczenia pieniężnego z tytułu deportacji do pracy przymusowej w okresie od kwietnia 1944r. do grudnia 1944r. (łącznie 9 miesięcy). Decyzja została doręczona skarżącej w dniu 6 września 2011r. i zawierała pouczenie o terminie i sposobie do wniesienia skargi do sądu administracyjnego. W dniu 25 października 2011r. S. P. wniosła za pośrednictwem organu administracji skargę na powyższą decyzję do sądu administracyjnego. W treści skargi skarżąca zawarła wniosek o przywrócenie terminu do jej wniesienia. Postanowieniem z dnia 31 stycznia 2012r., sygn. akt 1311/11, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi odmówił skarżącej przywrócenia terminu do wniesienia skargi. W dniu 4 kwietnia 2012r., w sprawie o sygn. akt II OZ 245/12, Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie na powyższe postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Stosownie do przepisu art. 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012r., poz. 270 ze zm., w skrócie p.p.s.a.) skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Zgodnie zaś z przepisem art. 54 § 1 p.p.s.a. ustawy, skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi. Jednocześnie jednak w myśl przepisu art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a. ustawy, sąd odrzuca skargę wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia. Z akt sprawy bezsprzecznie wynika, że w dniu 6 września 2011r. organ administracji doręczył skarżącej decyzję z dnia [...], zatem termin do złożenia skargi do sądu administracyjnego upływał w dniu 6 października 2011r. Natomiast skarżąca nadała skargę dopiero w dniu 25 października 2011r., a więc z przekroczeniem ustawowego terminu, o którym mowa w art. 53 § 1 p.p.s.a. Ponadto decyzja zawierała pouczenie o terminie i sposobie do wniesienia skargi do sądu administracyjnego. W świetle powyższego uzasadnione jest stwierdzenie, iż skarżąca nie zachowała trzydziestodniowego terminu na wniesienia skargi, co uniemożliwia skuteczne wszczęcie postępowania sądowego. Z tych wszystkich względów Sąd, na podstawie przepisu art. 58 § 1 pkt 2 oraz § 3 p.p.s.a. orzekł, jak w sentencji postanowienia. j.m.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło