II SA/Łd 139/17

PostanowienieWSA w Łodzi2018-08-07

Skład orzekający: Sędzia WSA Sławomir Wojciechowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy śmierć uczestnika postępowania administracyjnego w trakcie postępowania sądowego obliguje sąd do zawieszenia postępowania z urzędu i czy możliwe jest jego podjęcie z następcami prawnymi zmarłego?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny jest zobowiązany do zawieszenia postępowania z urzędu w przypadku śmierci strony lub uczestnika postępowania, z mocą od dnia zdarzenia powodującego zawieszenie. Po ustaniu przyczyny zawieszenia, w szczególności po zgłoszeniu się lub wskazaniu następców prawnych zmarłego, sąd podejmuje zawieszone postępowanie.
Stan faktyczny
Strony wniosły skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. w sprawie ustalenia warunków zabudowy. W trakcie postępowania sądowego zmarł jeden z uczestników postępowania. Następnie zgłosili się następcy prawni zmarłego.
Rozstrzygnięcie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi zawiesił postępowanie z dniem 31 sierpnia 2017 roku i postanowił podjąć zawieszone postępowanie z udziałem U. S. i I. S., jako następców prawnych zmarłego uczestnika postępowania – T. S. A.B.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 7 sierpnia 2018 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi – Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Sławomir Wojciechowski po rozpoznaniu w dniu 7 sierpnia 2018 roku sprawy ze skargi M. P., A. B., A.B., M. B. i R. B. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. z dnia [...] roku, nr [...] [...] w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy dla inwestycji p o s t a n a w i a: 1. zawiesić postępowanie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Łodzi z dniem 31 sierpnia 2017 roku; 2. podjąć zawieszone postępowanie z udziałem U. S. i I. S., jako następców prawnych zmarłego uczestnika postępowania – T. S. A.B. W dniu 18 stycznia 2017 roku M. P., A. B., A. B., M. B. i R. B. wnieśli skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. z dnia [...] roku w sprawie ustalenia warunków zabudowy dla inwestycji. Z treści dokumentów załączonych do akt sądowych wynika, iż uczestnik postępowania – T. S. zmarł w dniu 31 sierpnia 2017 roku. Z pism U. S. z dnia 20 lipca i 3 sierpnia 2018 roku wynika, że następcami prawnymi zmarłego T. S. jest U. S. i I. S. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z regulacją art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2018 roku, poz. 1302 ze zm., dalej jako: "P.p.s.a."), Sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony. Stosownie do treści § 2 zd. I tegoż przepisu, w takim przypadku zawieszenie ma skutek od dnia zdarzenia, które je spowodowało. Jednocześnie, Sąd postanowi podjąć postępowanie z urzędu, gdy ustanie przyczyna zawieszenia, w szczególności w razie śmierci strony – od dnia zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłego albo od dnia ustanowienia we właściwej drodze kuratora spadku (art. 128 § 1 pkt 1 P.p.s.a.). Z treści cytowanego przepisu wynika, iż stwierdzenie, że strona postępowania, w tym przypadku uczestnik postępowania, zmarł obliguje Sąd do zawieszenia postępowania. Bezsprzecznie Sąd ustalił, że uczestnik postępowania zmarł w dniu 31 sierpnia 2017 roku, co obliguje Sąd do zawieszenia postępowania z tym dniem. W tej sytuacji, Sąd na mocy art. 124 § 1 pkt 1 i § 2 w zw. z art. 131 P.p.s.a., orzekł jak w punkcie pierwszym postanowienia. Jednocześnie z ustaleń Sądu wynika, że następcami prawnymi zmarłego uczestnika postępowania T. S. jest U. S. i I. S., co obliguje Sąd do podjęcia zawieszonego postępowania. Z tego powodu Sąd postanowił jak w punkcie drugim postanowienia czyniąc to na podstawie art. 128 § 1 pkt 1 w zw. z art. 131 P.p.s.a. A.B.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło