II SA/Łd 1430/03

PostanowienieWSA w Łodzi2004-10-21

Skład orzekający: Jolanta Rosińska, Barbara Rymaszewska, Renata Kubot-Szustowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w przypadku śmierci strony postępowanie sądowe w sprawie o zasiłek celowy powinno zostać umorzone, jeśli zasiłek ten jest świadczeniem ściśle związanym z osobą zmarłego?
Ratio decidendi
Sąd umorzył postępowanie, ponieważ zmarła strona skarżąca, a przedmiotem sprawy był zasiłek celowy, który jest świadczeniem ściśle związanym z osobą zmarłego. Zgodnie z art. 161 § 1 pkt 2 PPSA, w takiej sytuacji postępowanie sądowe ulega umorzeniu, chyba że interes prawny w dalszym postępowaniu zgłasza inna osoba.
Stan faktyczny
Z. L. wniósł skargę do NSA na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S. w przedmiocie zasiłku celowego. W trakcie postępowania sądowego ustalono, że skarżący zmarł. Zasiłek celowy był świadczeniem przyznawanym skarżącemu indywidualnie.
Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Łodzi.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 21 października 2004 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi - Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Jolanta Rosińska, Sędziowie Sędzia WSA Barbara Rymaszewska (Spr.), p.o. Sędziego WSA Renata Kubot-Szustowska, Protokolant referent stażysta Marcin Stańczyk, po rozpoznaniu w dniu 21 października 2004 r. na rozprawie sprawy ze skargi Z. L. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S. z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie zasiłku celowego p o s t a n a w i a : umorzyć postępowanie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Łodzi. W dniu 17 września 2003 r. Z. L. wniósł skargę do Naczelnego Sądu Administracyjnego na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S. z dnia [...], nr [...] w przedmiocie zasiłku celowego. Stosownie do treści zarządzenia Przewodniczącego Wydziału z dnia 6 września 2004 r. skarżącemu zostało przesłane zawiadomienie o wyznaczeniu terminu rozprawy. Powyższe zawiadomienie zostało zwrócone przez Urząd Pocztowy z adnotacją "adresat zmarł". W związku z powyższym Sąd zwrócił się do Urzędu Stanu Cywilnego w L. o nadesłanie dokumentu potwierdzającego śmierć skarżącego. Z nadesłanego odpisu aktu zgonu wynika, że skarżący zmarł w dniu 27 sierpnia 2004 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje: Stosownie do treści przepisu art. 161 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. nr 153, poz. 1270) Sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania w razie śmierci strony, jeżeli przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego, chyba, że udział w sprawie zgłasza osoba, której interesu prawnego dotyczy wynik tego postępowania. Stosownie do treści przepisu art. 32 pkt 1, obowiązującej w momencie wydawanie decyzji I instancji, ustawy z dnia 29 listopada 1990 r. o pomocy społecznej (Dz.U. nr 64, poz. 414) zasiłek celowy może zostać przyznany w celu zaspokojenia niezbędnej potrzeby bytowej. Zasiłek taki przyznaje się osobie lub rodzinie. W przedmiotowej sprawie z pomocy społecznie skarżący korzystał samodzielnie - jak wynika z wywiadu środowiskowego przeprowadzonego przez Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej w Ł. w dniu [...], skarżący był rozwiedziony i pozostawał sam w gospodarstwie domowym. Bezspornym zatem pozostaje, że jest to świadczeniem ściśle związane z osobą skarżącego. Wobec powyższego Sąd orzekł jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło