II SA/Łd 155/10

Dnia 21 kwietnia 2010 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi –Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Anna Stępień po rozpoznaniu w dniu 21 kwietnia 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M.P. i J.P. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie pozwolenia wodnoprawnego postanawia: zawiesić postępowanie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Łodzi z dniem 8 lutego 2010 r. B.C. W dniu 24 sierpnia 2005 r. J. i M. małżonkowie P. zaskarżyli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi decyzję Wojewody [...] z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie pozwolenia wodnoprawnego. Powyższa skarga została zarejestrowana pod sygn. akt II SA/Łd 989/05. Wyrokiem z dnia 14 grudnia 2005 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi oddalił skargę. Powyższy wyrok na skutek skargi kasacyjnej J. i M. P. wyrokiem Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 5 grudnia 2007 r. sygn. akt II OSK 1626/06 został uchylony, a sprawa przekazana do ponownego rozpoznania WSA w Łodzi. Po przekazaniu akt do WSA w Łodzi skarga została wpisana do repertorium pod nowy numer - II SA/Łd 173/08. Z uwagi na śmierć uczestników postępowania Z.Ś. i W.D., Wojewódzki Sąd Administracyjny w dniu 27 czerwca 2008 r. postanowił zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne. Postanowieniem z dnia 17 lutego 2010 r. sygn. akt II SA/Łd 173/08 Sąd podjął z urzędu zawieszone postępowanie z udziałem następców prawnych zmarłej uczestniczki postępowania Z.Ś. – T.P., Z.Ś. i D.S. oraz z udziałem następców prawnych zmarłego uczestnika postępowania W.D. – M.Ś. i M.D. Sprawę wpisano do repertorium pod nowy numer – II SA/Łd 155/10. Powyższe postanowienie przesłano stronom postępowania. Przesyłka adresowana do uczestniczki postępowania H.W. wróciła do Sądu z adnotacją doręczyciela "adresat zmarł". W związku z powyższym, Sąd zwrócił się do Urzędu Stanu Cywilnego w P. o nadesłanie odpisu aktu zgonu uczestniczki postępowania H.W. Z nadesłanego przez Urząd Stanu Cywilnego odpisu skróconego aktu zgonu wynika, że H.W. zmarła w dniu 8 lutego 2010 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z dyspozycją art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. nr 153, poz. 1270 ze zm.) Sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony lub jej przedstawiciela ustawowego, utraty przez stronę zdolności procesowej, utraty przez stronę zdolności sądowej lub utraty przez przedstawiciela ustawowego charakteru takiego przedstawiciela, z zastrzeżeniem § 3. W przypadkach wymienionych w § 1 pkt 1 i 4, zawieszenie postępowania ma skutek od dnia zdarzeń, której je spowodowały (art. 124 § 2 zd. 1). W niniejszej sprawie Sąd w toku postępowania sądowoadministracyjnego powziął wiadomość o śmierci uczestniczki postępowania H.W. Z nadesłanego na wezwanie Sądu skróconego odpisu aktu zgonu wynika, że zmarła ona w toku postępowania przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Łodzi. Powyższa okoliczność obligowała więc Sąd do zawieszenia postępowania. O powyższym Sąd orzekł w sentencji postanowienia na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 i § 2 w zw. z art. 12, art. 131 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. B.C.