II SA/Łd 161/26

WyrokWSA w Łodzi2026-06-30

Skład orzekający: Marcin Olejniczak, Agata Sobieszek-Krzywicka, Beata Czyżewska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy decyzja odmawiająca ustalenia odszkodowania z tytułu zmniejszenia wartości nieruchomości została wydana prawidłowo?
Ratio decidendi
Sąd uchylił zaskarżoną decyzję Wojewody Łódzkiego oraz poprzedzającą ją decyzję Prezydenta Miasta Łodzi, uznając, że organy nieprawidłowo rozpoznały sprawę dotyczącą ustalenia odszkodowania z tytułu zmniejszenia wartości nieruchomości. Brak szczegółowego uzasadnienia decyzji sądu w dostarczonym fragmencie uniemożliwia dokładne określenie podstaw uchylenia.
Stan faktyczny
Skarżący A. J., B. L., D. K. wnieśli skargę na decyzję Wojewody Łódzkiego z dnia 19 grudnia 2025 r. odmawiającą ustalenia odszkodowania z tytułu zmniejszenia wartości nieruchomości. Zaskarżona decyzja utrzymywała w mocy decyzję Prezydenta Miasta Łodzi z dnia 31 lipca 2025 r. w tym samym przedmiocie. Sąd rozpoznał sprawę ze skargi tych osób.
Rozstrzygnięcie
Sąd uchylił zaskarżoną decyzję Wojewody Łódzkiego oraz poprzedzającą ją decyzję Prezydenta Miasta Łodzi. Zasądził od Wojewody Łódzkiego solidarnie na rzecz skarżących zwrot kosztów postępowania sądowego w kwocie 697 zł.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 30 czerwca 2026 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi – Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Marcin Olejniczak Sędziowie: Sędzia WSA Agata Sobieszek-Krzywicka (spr.) Sędzia WSA Beata Czyżewska Protokolant: asystent sędziego Agnieszka Chrzanowska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 30 czerwca 2026 roku sprawy ze skargi A. J., B. L., D. K. na decyzję Wojewody Łódzkiego z dnia 19 grudnia 2025 r. nr GN-III.7581.275.2025.KR w przedmiocie odmowy ustalenia odszkodowania z tytułu zmniejszenia wartości nieruchomości 1. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Prezydenta Miasta Łodzi z dnia 31 lipca 2025 r. znak: DM-DM-VIII.6853.17.2025; 2. zasądza od Wojewody Łódzkiego solidarnie na rzecz skarżących A. J., B. L., D. K. kwotę 697 (sześćset dziewięćdziesiąt siedem) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego. a.bł.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło