II SA/Łd 163/17

PostanowienieWSA w Łodzi2018-04-06

Skład orzekający: Sędzia WSA Sławomir Wojciechowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku oddalającego skargę, złożony po upływie 7 dni od dnia ogłoszenia wyroku, może zostać uwzględniony, nawet jeśli wniosek o przywrócenie terminu do jego złożenia został oddalony?
Ratio decidendi
Wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku oddalającego skargę, złożony po upływie 7 dni od dnia ogłoszenia wyroku, nie może zostać uwzględniony, nawet jeśli strona złożyła wniosek o przywrócenie terminu do jego złożenia, który został następnie oddalony przez sąd pierwszej instancji i zażalenie na to postanowienie przez sąd drugiej instancji. Termin do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia jest terminem ustawowym, którego przekroczenie skutkuje brakiem możliwości jego uwzględnienia.
Stan faktyczny
Skarżący złożył wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku oddalającego jego skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy. Wniosek został złożony po upływie ustawowego terminu 7 dni od dnia ogłoszenia wyroku. Sąd pierwszej instancji odmówił przywrócenia terminu do złożenia wniosku, a Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie na to postanowienie.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono sporządzenia uzasadnienia wyroku.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 6 kwietnia 2018 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi – Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Sławomir Wojciechowski po rozpoznaniu w dniu 6 kwietnia 2018 roku na posiedzeniu niejawnym wniosku J. G. o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku z dnia 22 czerwca 2017 roku w sprawie ze skargi J. G. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. z dnia [...] roku, nr [...] w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy dla inwestycji p o s t a n a w i a: - odmówić sporządzenia uzasadnienia wyroku. A.B. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi wyrokiem z dnia 22 czerwca 2017 roku oddalił skargę J. G. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. z dnia [...] roku, nr [...] w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy dla inwestycji. W dniu 31 października 2017 roku pełnomocnik skarżącego złożył wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku oraz wniosek o przywrócenie terminu do jego złożenia. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi postanowieniem z dnia 30 listopada 2017 roku odmówił przywrócenia terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku. Naczelny Sąd Administracyjny postanowieniem z dnia 14 marca 2018 roku, sygn. akt: II OZ 247/18 oddalił zażalenie J. G. na ww. postanowienie. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Stosownie do treści art. 141 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2017 roku, poz. 1369 ze zm., dalej jako: "P.p.s.a."), uzasadnienie wyroku oddalającego skargę sporządza się wyłącznie na wniosek strony zgłoszony w terminie 7 dni od dnia ogłoszenia wyroku. Wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku nie może być złożony, ani przed wydaniem rozstrzygnięcia w sprawie, ani po upływie siedmiodniowego terminu. W sprawie wyrok oddalający skargę został ogłoszony dnia 22 czerwca 2017 roku, zatem siedmiodniowy termin do złożenia wniosku o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku ekspirował z dniem 29 czerwca 2017 roku. W tej sytuacji tenże wniosek z dnia 31 października 2017 roku został złożony po terminie. J. G.i wniósł o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku, jednakże postanowieniem z dnia 30 listopada 2017 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi odmówił przywrócenia terminu, a Naczelny Sąd Administracyjny postanowieniem z dnia 14 marca 2018 roku oddalił zażalenie skarżącego na postanowienie o odmowie przywrócenia terminu. W tej sytuacji, na mocy art. 141 § 2 i § 3 P.p.s.a., Sąd orzekł jak w postanowieniu. A.B.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło