II SA/Łd 164/14

PostanowienieWSA w Łodzi2014-03-11

Skład orzekający: Renata Kubot - Szustowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji organu nadzoru budowlanego dotyczącej nakazu rozbiórki stacji bazowej telefonii komórkowej może być rozpatrywany w ramach sprawy dotyczącej zaskarżenia uchwały rady miasta w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego?
Ratio decidendi
Sąd odmówił wstrzymania wykonania decyzji organu nadzoru budowlanego, ponieważ uznał, że sprawa dotycząca tej decyzji nie jest tożsama ze sprawą dotyczącą zaskarżonej uchwały rady miasta w sprawie planu zagospodarowania przestrzennego. Brak tożsamości sprawy, rozumianej materialnoprawnie (podmiot, przedmiot, podstawa prawna i faktyczna), uniemożliwia zastosowanie art. 61 § 3 PPSA do wniosku o wstrzymanie wykonania decyzji organu nadzoru budowlanego w ramach sprawy o uchwałę planistyczną.
Stan faktyczny
Spółka A S.A. zaskarżyła uchwałę Rady Miasta Brzeziny w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. W ramach tej skargi wniosła o wstrzymanie wykonania decyzji Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Łodzi, utrzymującej w mocy decyzję o nakazie rozbiórki stacji bazowej telefonii komórkowej. Strona skarżąca argumentowała, że wykonanie nakazu rozbiórki spowoduje znaczne straty finansowe.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono wstrzymania wykonania decyzji Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Łodzi.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 11 marca 2014 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi - Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Renata Kubot - Szustowska po rozpoznaniu w dniu 11 marca 2014 roku na posiedzeniu niejawnym wniosku strony skarżącej o wstrzymanie wykonania decyzji [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Ł. z dnia [...] nr [...] w sprawie ze skargi A S.A. w W. na uchwałę Rady Miasta Brzeziny z dnia 29 listopada 2004 roku nr XXVII/120/04 w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta Brzeziny postanawia : odmówić wstrzymania wykonania decyzji [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Ł. z dnia [...] nr [...]. a.bł. A S.A. w W. zaskarżyła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego uchwałę Rady Miasta Brzeziny z dnia 29 listopada 2004 roku, nr XXVII/120/04 w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta Brzeziny. W treści skargi Spółka wniosła o wstrzymanie wykonania decyzji [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Ł. z dnia [...], nr [...], utrzymującej w mocy decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w B. z dnia [...], nr [...], o nakazie rozbiórki stacji bazowej telefonii komórkowej zlokalizowanej w B., przy. ul A. Strona skarżąca wyjaśniła, że wykonanie owej decyzji spowoduje znaczne straty finansowe po stronie Spółki, bowiem stacja wykorzystywana jest do utrzymania i prawidłowego funkcjonowania sieci telefonii komórkowej na tym terenie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi, zważył co następuje: Wniosek nie zasługuje na uwzględnienie. Zgodnie z treścią art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity Dz. U. z 2012 roku, poz. 270 ze zm.), powoływanej dalej jako p.p.s.a., po przekazaniu sądowi skargi sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części aktu lub czynności, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków z wyjątkiem przepisów prawa miejscowego, które weszły w życie, chyba, że ustawa szczególna wyłącza wstrzymanie ich wykonania. Z wymienionego przepisu wynika, iż można wstrzymać wykonanie tylko takiej decyzji, która nadaje się do wykonania. Nadto wstrzymanie wykonania jest dopuszczalne tylko wówczas, gdy spełniona jest jedna z dwóch przesłanek a mianowicie: jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub gdy istnieje niebezpieczeństwo spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Ochroną tymczasową, o której mowa wyżej, objęto zatem wszystkie akty i czynności poddane sądowej kontroli. Omawiana instytucja może zatem mieć zastosowanie nie tylko do zaskarżonego aktu, ale także do innych aktów, podjętych w postępowaniu prowadzonym w granicach tej samej sprawy. Kluczowe dla zakresu stosowania możliwości, które przewiduje art. 61 § 3 p.p.s.a. będzie okreslenie "zakresu sprawy", w granicach której sąd może wstrzymać wykonanie aktów lub czynności. Przyjąć zatem należy, iż ustawodawca odsyła do pojęcia sprawy administracyjnej w znaczeniu materialnoprawnym i jej granice wyznaczają elementy wyznaczające tożsamość skonkretyzowanego w decyzji administracyjnej stosunku administracyjnoprawnego, a więc identyczność podmiotów, przedmiotu i obu podstaw – prawnej i faktycznej (por. T. Woś [ w:] T. Woś, H. Knysiak - Molczyk, M. Romańska - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Komentarz, Warszawa 2005, s. 300 - 301). Oceniając wniosek strony skarżącej przez pryzmat wskazanych powyżej wymogów sąd nie znalazł podstaw do jego uwzględnienia. Wniosek skarżącej Spółki dotyczy wstrzymanie wykonania decyzji [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Ł. z dnia [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki stacji bazowej telefonii komórkowej. Natomiast w niniejszej sprawie kwestionowana jest legalność uchwały Rady Miasta Brzeziny z dnia 29 listopada 2004 roku, nr XXVII/120/04 w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta Brzeziny. Nie można zatem przyjąć tożsamości sprawy zakończonej decyzją organu nadzoru budowlanego i sprawy, w której przedmiotem jest uchwała w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Dotyczą one bowiem innych podmiotów (po stronie organu), innego przedmiotu i inna jest także ich podstawa faktyczna i prawna. W związku z tym Sąd uznał, że przedmiotowy wniosek nie dotyczy aktu podjętego w postępowaniu prowadzonym w granicach tej samej sprawy i w konsekwencji, na podstawie art. 61 § 3 i § 5 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji postanowienia. a.bł.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło