II SA/Łd 170/10

PostanowienieWSA w Łodzi2010-03-30

Skład orzekający: Grzegorz Szkudlarek, Anna Stępień, Sławomir Wojciechowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy rozstrzygnięcie sprawy administracyjnej zależy od wyniku postępowania przed Trybunałem Konstytucyjnym, co uzasadnia zawieszenie postępowania sądowego?
Ratio decidendi
Sąd może zawiesić postępowanie, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania, w tym przed Trybunałem Konstytucyjnym. W niniejszej sprawie, wątpliwości co do zgodności z Konstytucją przepisów ustawy o zasadach prowadzenia polityki rozwoju, które regulują system środków odwoławczych w postępowaniu o dofinansowanie projektów, uzasadniają zawieszenie postępowania sądowego do czasu rozstrzygnięcia przez Trybunał Konstytucyjny.
Stan faktyczny
M. O. złożył skargę na informację Zarządu Województwa o negatywnym wyniku procedury odwoławczej w sprawie zakwalifikowania projektów do dofinansowania ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi powziął informację o toczącym się przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Warszawie postępowaniu, w którym wystąpiono z pytaniem prawnym do Trybunału Konstytucyjnego dotyczącym zgodności z Konstytucją przepisów ustawy o zasadach prowadzenia polityki rozwoju, które regulują system środków odwoławczych.
Rozstrzygnięcie
Zawieszenie postępowania przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Łodzi.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi - Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Grzegorz Szkudlarek (spr.), Sędziowie Sędzia NSA Anna Stępień, Sędzia WSA Sławomir Wojciechowski, Protokolant asystent sędziego Beata Czyżewska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 16 marca 2010 roku przy udziale - sprawy ze skargi M. O. na informację Zarządu Województwa [...] o negatywnym wyniku procedury odwoławczej z dnia [...], Nr [...] w przedmiocie zakwalifikowania projektów do dofinansowania ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa [...] na lata 2007 - 2013 p o s t a n a w i a: zawiesić postępowanie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Łodzi. M. O. wniósł skargę na informację Zarządu Województwa [...] o negatywnym wyniku procedury odwoławczej z dnia [...] roku, Nr [...] w przedmiocie zakwalifikowania projektów do dofinansowania ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa [...] na lata 2007 – 2013. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z treścią art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), Sąd może zawiesić postępowanie z urzędu jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym. Sądowi z urzędu wiadomo, iż Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowieniem z dnia 24 listopada 2009 roku wystąpił z pytaniem prawnym w sprawie oznaczonej sygnaturą V SA/Wa 1613/09 (publ. w bazie orzecznictwa NSA orzecznictwo.nsa.gov.pl). W pytaniu tym Sąd, na podstawie art. 3 ustawy z dnia 1 sierpnia 1997 roku o Trybunale Konstytucyjnym (Dz. U. Nr 102, poz. 643 ze zm.) oraz art. 193 Konstytucji RP przedstawił Trybunałowi Konstytucyjnemu pytanie prawne – czy art. 5 pkt 11, art. 30a ust. 1 i 2, art. 30b ust. 1 i 2 oraz art. 37 ustawy z dnia 6 grudnia 2006 roku o zasadach prowadzenia polityki rozwoju (t. j. Dz. U. z 2009 roku, Nr 84, poz. 712) w zakresie w jakim wyłącza w tym postępowaniu przepisy ustawy z dnia 14 czerwca 1960 roku – Kodeks postępowania administracyjnego (t. j. Dz. U. z 2000 roku, Nr 98, poz. 1071 ze zm.) i zezwala – w ramach systemu realizacji programu operacyjnego – na kreowanie systemu środków odwoławczych przysługujących wnioskodawcy w trakcie naboru projektów, które pozostają poza konstytucyjnym systemem źródeł prawa powszechnie obowiązującego, jest zgodny z art. 2, art. 7, art. 31 ust. 3 w zw. z art. 32 ust. 1 oraz art. 87 Konstytucji? W uzasadnieniu do powołanego postanowienia Sąd wskazał, że regulacja dotycząca zaskarżenia wyniku oceny projektu zawarta jest w niewielkim fragmencie w ustawie, zaś w zasadniczej części – w programach operacyjnych. Zgodnie zaś z art. 15 ust. 1 ustawy, programy te są dokumentami o charakterze operacyjno – wdrożeniowym ustanowionymi w celu realizacji średnio – okresowej strategii rozwoju kraju oraz strategii rozwoju, określającymi działania przewidziane do realizacji zgodnie z ustalonym systemem finansowania i realizacji, stanowiącym element programu. Ten zaś przyjmuje się w drodze uchwały lub decyzji odpowiedniego organu, a zatem nie jest aktem prawnym powszechnie obowiązującym w rozumieniu art. 87 Konstytucji. Tymczasem z dokumentów załączonych do akt administracyjnych wynika, że postępowanie w sprawie było prowadzone w trybie ustawy o zasadach prowadzenia polityki rozwoju, a w szczególności z powołaniem się na zapisy art. 30b i art. 37 tej ustawy. Zasadniczy spór w sprawie niniejszej sprowadza się do kwestii dopuszczalności, trybu i warunków wnoszenia środków odwoławczych. W tej sytuacji Sąd postanowił zawiesić postępowanie sądowe w sprawie gdyż rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania przed Trybunałem Konstytucyjnym. Sąd orzekł jak w postanowieniu na mocy art. 125 § 1 pkt 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. K.O.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło