II SA/Łd 1905/03

PostanowienieWSA w Łodzi2004-05-05

Skład orzekający: Arkadiusz Blewązka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi przez stronę skarżącą, uzasadnione zmianą okoliczności faktycznych (droga nie jest własnością skarżącego), jest prawnie skuteczne i wiąże sąd administracyjny?
Ratio decidendi
Cofnięcie skargi przez stronę skarżącą jest prawnie skuteczne i wiąże sąd administracyjny, jeśli nie zmierza do obejścia prawa ani nie powoduje utrzymania w mocy aktu dotkniętego nieważnością. W sytuacji, gdy przyczyny cofnięcia skargi są związane ze zmianą stanu faktycznego, a nie z próbą obejścia prawa, sąd jest związany wolą skarżącego i powinien umorzyć postępowanie.
Stan faktyczny
Z. K. wniósł skargę do Naczelnego Sądu Administracyjnego Ośrodek Zamiejscowy w Łodzi na uchwałę Rady Miejskiej w B. dotyczącą odrzucenia zarzutu do ustaleń projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Następnie Z. K. cofnął skargę, wskazując, że droga, której dotyczył zarzut, nie jest jego własnością. Sprawa, ze względu na datę wniesienia skargi i wejście w życie przepisów o sądach administracyjnych, podlegała rozpoznaniu przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi.
Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym i zwrócono Z. K. kwotę wpisu od skargi.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 5 maja 2004 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi w składzie następującym: Przewodniczący: p.o. Sędziego NSA Arkadiusz Blewązka, po rozpoznaniu w dniu 5 maja 2004 roku w Łodzi na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Z. K. na uchwałę Rady Miejskiej w B. z dnia [...], Nr [...] w przedmiocie odrzucenia zarzutu do ustaleń projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego p o s t a n a w i a 1. umorzyć postępowanie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym, 2. zwrócić Z. K. z funduszy Skarbu Państwa - Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi kwotę [...] z tytułu wpisu od skargi wobec jej cofnięcia. Sygn. akt II SA/Łd 1905 / 03 UZASADNIENIE W dniu 12 grudnia 2003 roku Z. K. wniósł do Naczelnego Sądu Administracyjnego Ośrodek Zamiejscowy w Łodzi skargę na uchwałę Rady Miejskiej w B. z dnia [...], Nr [...] w przedmiocie odrzucenia zarzutu od ustaleń projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. W dniu 27 stycznia 2004 roku Z. K. cofnął skargę wniesioną w niniejszej sprawie oświadczając, iż "odwołuje zarzut dotyczący ustalenia projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego (..) w sprawie przeznaczenia działki nr 84/2 obręb [...] pod realizację ulicy oznaczonej symbolem [...] ponieważ ta droga nie jest moją własnością". Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje: Postępowanie w niniejszej sprawie, pomimo wniesienia skargi do Naczelnego Sądu Administracyjnego Ośrodek Zamiejscowy w Łodzi, nie zostało przez ten Sąd zakończone przed dniem 1 stycznia 2004 roku, a zatem sprawa ta podlega rozpoznaniu przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi na podstawie przepisów ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. (art. 97 par. 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Przepisy wprowadzające ustawę Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.(Dz. U. Nr 153 poz. 1271 ze zm.)) Przepisy obowiązującego w tym zakresie prawa stanowią, iż skarżący może cofnąć skargę, a cofnięcie skargi wiąże sąd. Jednakże sąd władny jest uznać cofnięcie skargi za niedopuszczalne, jeżeli zmierza ono do obejścia prawa lub spowodowałoby utrzymanie w mocy aktu lub czynności dotkniętych nieważnością (art. 60 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (w skrócie: p.s.a.) (Dz. U. Nr 153, póz. 1270). Mając na uwadze ujawnione przez skarżącego przyczyny cofnięcia skargi, uznać wypada, iż dokonana przez niego czynność dyspozytywna wiąże Sąd. W szczególności brak jest okoliczności, świadczących o tym, iż cofnięcie skargi wniesionej w niniejszej sprawie jest czynnością stanowiącą obejście prawa. Podobnie brak jest podstaw do przyjęcia, iż w następstwie cofnięcia skargi utrzymana zostałaby w mocy decyzja administracyjna (uchwała) dotknięta nieważnością. Tym samym stwierdzić wypada, iż nie występują w sprawie okoliczności mogące być podstawą do uznania niedopuszczalności cofnięcia skargi. Zatem owa czynność rezygnacji z dochodzenia przed sądem swych praw jest prawnie skuteczna i wiąże Sąd. Konsekwencją skutecznego cofnięcia skargi jest umorzenie postępowania (art. 161 par. 1 pkt 1 p.s.a.) O kosztach postępowania orzeczono na podstawie art. 46 par. 2 ustawy z dnia 11 maja 1995 roku o Naczelnym Sądzie Administracyjnym (Dz. U. Nr 74, poz. 368) w związku z art. 97 par. 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Przepisy wprowadzające ustawę Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.(Dz. U. Nr 153 poz. 1271 ze zm.), nakazując zwrócić stronie skarżącej cały wpis od skargi. Z tych wszystkich względów orzeczono jak powyżej.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło