II SA/Łd 1907/03

PostanowienieWSA w Łodzi2004-01-27

Skład orzekający: Andrzej Kozerski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004 r., która nie została zakończona do tego dnia, podlega rozpoznaniu przez właściwy wojewódzki sąd administracyjny na podstawie przepisów PPSA?
Ratio decidendi
Sprawy, w których skargi zostały wniesione do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004 r. i postępowanie nie zostało zakończone, podlegają rozpoznaniu przez właściwe wojewódzkie sądy administracyjne na podstawie przepisów ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. W przypadku niewykonania przez skarżącego zarządzenia o usunięciu braków skargi, sąd odrzuca skargę.
Stan faktyczny
Skarżący T. K. wniósł skargę do Naczelnego Sądu Administracyjnego dotyczącą decyzji o wymeldowaniu go z miejsca pobytu stałego. Zarządzeniem z dnia 17 grudnia 2003 r. został zobowiązany do usunięcia braków skargi, w tym wskazania zaskarżonej decyzji, oznaczenia organu, przedmiotu sporu, złożenia odpisu skargi oraz uiszczenia wpisu. Wezwanie zostało skutecznie doręczone matce skarżącego. Skarżący uiścił jedynie wpis sądowy, nie usuwając pozostałych braków. W związku z tym Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi odrzucił skargę.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę i zwrócono skarżącemu kwotę 10 złotych tytułem wpisu sądowego.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 27 stycznia 2004 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi Wydział III w składzie następującym: Sędzia NSA: Andrzej Kozerski po rozpoznaniu w dniu 27 stycznia 2004 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi T. K. p o s t a n a w i a: 1. odrzucić skargę. 2. zwrócić na rzecz skarżącego T. K. kwotę 10 (dziesięć) złotych uiszczoną tytułem wpisu od skargi i zaksięgowaną w dniu 29 grudnia 2003 r. pod poz. 1878. T. K. zaskarżył w dniu 10 grudnia 2003 r. do Naczelnego Sądu Administracyjnego decyzję dotyczącą, jak wskazuje treść skargi, wymeldowania go z miejsca pobytu stałego. Zarządzeniem z dnia 17 grudnia 2003 roku skarżący został zobowiązany do usunięcia braków skargi przez wskazanie zaskarżonej decyzji (daty i numeru), oznaczenie organu, którego działania lub bezczynności skarga dotyczy, wskazanie przedmiotu sporu, złożenia odpisu skargi oraz uiszczenia wpisu sądowego - w terminie 7 dni, pod rygorem odrzucenia skargi. Stosowne wezwanie doręczone zostało skarżącemu na adres wskazany przez niego jako adres do korespondencji tj. A 29, 97 - 352 Ł. Korespondencję odebrała matka skarżącego - D. K. w dniu 22 grudnia 2003 roku. Mimo upływu zakreślonego terminu, nałożonego zarządzeniem, obowiązek nie został przez skarżącego w pełni wykonany. Skarżący uiścił jedynie wpis sądowy, a nie usunął pozostałych braków skargi. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje: Na wstępie wyjaśnić należy, iż stosownie do art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2002 r. nr 153, poz. 1271 z późn. zm.) sprawy, w których skargi zostały wniesione do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004 r. i postępowanie nie zostało zakończone, podlegają rozpoznaniu przez właściwe wojewódzkie sądy administracyjne na podstawie przepisów ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Stosownie do treści art. 72 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2002 r. Nr 153, poz. 1270) jeżeli doręczający nie zastanie adresata w mieszkaniu, może doręczyć pismo dorosłemu domownikowi, a gdyby go nie było - administracji domu lub dozorcy, jeżeli osoby te nie mają sprzecznych interesów w sprawie i podjęły się oddania mu pisma. Wobec powyższego, w przedmiotowej sprawie doręczenie wezwania skarżącemu należało uznać za skuteczne. Mając na uwadze fakt, iż nałożony zarządzeniem obowiązek nie został przez skarżącego wykonany, Sąd na podstawie art. 57 § 1 i art. 58 § 1 pkt 3 i § 3 powołanej ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi odrzucił skargę. Na podstawie art. 36 ust. 1 pkt. 1b ustawy z dnia 13 czerwca 1967 r o kosztach sądowych w sprawach cywilnych ( tekst jedn. Dz. U. z 2002 r Nr 9 poz. 88 ze zm. ) w związku z art. 97 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. z 2002 r Nr 153, poz. 1271 ze zm.) Sąd nakazał wypłacić na rzecz skarżącego wpis sądowy.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło