II SA/Łd 204/11

PostanowienieWSA w Łodzi2011-04-14

Skład orzekający: Joanna Sekunda-Lenczewska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona po upływie 30-dniowego terminu od doręczenia decyzji organu II instancji powinna zostać odrzucona?
Ratio decidendi
Sąd odrzucił skargę, ponieważ została ona wniesiona po upływie ustawowego terminu. Zgodnie z art. 53 § 1 PPSA, skargę wnosi się w terminie 30 dni od doręczenia rozstrzygnięcia. Termin ten jest zachowany, gdy skarga zostanie nadana w polskim urzędzie pocztowym najpóźniej w ostatnim dniu terminu. W analizowanej sprawie skarżący odebrał decyzję 20 grudnia 2010 r., a skargę nadał w urzędzie pocztowym 20 stycznia 2011 r., co oznaczało uchybienie terminu, który upływał 19 stycznia 2011 r.
Stan faktyczny
Skarżący M. W. złożył skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. dotyczącą zasiłku stałego. Organ w odpowiedzi na skargę wniósł o jej odrzucenie z powodu uchybienia terminu do jej złożenia. Skarżący odebrał decyzję 20 grudnia 2010 r., a skargę nadał w urzędzie pocztowym 20 stycznia 2011 r. Sąd uznał, że termin do wniesienia skargi został uchybiony.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi - Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Joanna Sekunda-Lenczewska po rozpoznaniu w dniu 14 kwietnia 2011r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. z dnia [...]r. nr [...] w przedmiocie zasiłku stałego p o s t a n a w i a : odrzucić skargę. WSA/post.1 - sentencja postanowienia II SA/Łd 204/11 UZASADNIENIE W dniu 18 lutego 2011r. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi wpłynęła, złożona za pośrednictwem organu, skarga M. W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. z dnia [...]r. w przedmiocie zasiłku stałego. Wraz ze skargą organ złożył akta administracyjne sprawy i odpowiedź na skargę, w której sformułował wniosek o odrzucenie skargi z uwagi na uchybienie terminu do jej złożenia. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Stosownie do przepisu art. 53 §1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) powoływanej dalej jako p.p.s.a., skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Zgodnie zaś z przepisem art. 54 § 1 p.p.s.a., skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi. Jednocześnie jednak w myśl przepisu art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a., sąd odrzuca skargę wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia. Termin do wniesienia skargi jest zachowany wówczas, gdy przed upływem 30 dni od dnia doręczenia orzeczenia skarga wniesiona zostanie do sądu za pośrednictwem organu lub gdy strona odda skargę w polskim urzędzie pocztowym najpóźniej w ostatnim dniu terminu do godz. 24.00 (postanowienie WSA w Warszawie z dnia 24 maja 2006r., III SA/Wa 1515/06, niepubl.). W niniejszej sprawie, jak wynika ze zwrotnego potwierdzenia odbioru, zaskarżoną decyzję organu II instancji skarżący odebrał osobiście w dniu 20 grudnia 2010r. i okoliczności tej w żaden sposób nie kwestionuje. Jednocześnie lektura przedmiotowej decyzji wskazuje, iż zawierała ona prawidłowe pouczenie o sposobie i terminie wniesienia skargi. Jednakże, jak wynika ze stempla pocztowego, którym opatrzona została przesyłka zawierająca skargę, została ona nadana w dniu 20 stycznia 2011r. i ten dzień jest dniem złożenia skargi, stosownie bowiem do art. 83 § 3 p.p.s.a. data oddania przesyłki w polskim urzędzie pocztowym jest równoznaczna z datą wniesienia skargi do sądu. W świetle ustalonego w sprawie stanu faktycznego nie pozostawia wątpliwości okoliczność, iż skarżący wniósł skargę z uchybieniem terminu określonego w art. 53 §2 p.p.s.a., który to termin upływał z dniem 19 stycznia 2011r. i nie wnosił o jego przywrócenie. Z tych wszystkich względów Sąd na podstawie przepisu art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji postanowienia. ar

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło