II SA/Łd 217/25

PostanowienieWSA w Łodzi2025-09-23

Skład orzekający: Asesor WSA Marcin Olejniczak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny powinien sprostować oczywistą omyłkę pisarską w komparycji wyroku dotyczącą nazwy miejscowości siedziby strony skarżącej?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny ma obowiązek sprostować oczywistą omyłkę pisarską w komparycji wyroku, jeśli dotyczy ona błędnie wpisanej nazwy miejscowości siedziby strony skarżącej, zgodnie z art. 156 § 1 i 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Stan faktyczny
Spółka F. z o.o. złożyła wniosek o sprostowanie komparycji wyroku WSA w Łodzi z dnia 28 sierpnia 2025 r. sygn. II SA/Łd 217/25. W komparycji wyroku błędnie wpisano nazwę miejscowości siedziby spółki jako "Z.", podczas gdy prawidłowa nazwa to "Z.". Wyrokiem z dnia 28 sierpnia 2025 r. WSA w Łodzi oddalił skargę spółki na decyzję SKO w Piotrkowie Trybunalskim w przedmiocie nałożenia kary pieniężnej za nieosiągnięcie wymaganego poziomu recyklingu odpadów.
Rozstrzygnięcie
Sprostowano oczywistą omyłkę pisarską w komparycji wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 28 sierpnia 2025 roku, sygn. akt II SA/Łd 217/25 w ten sposób, że w wierszu numer 12 od góry w miejsce błędnie wpisanej nazwy miejscowości, w której strona skarżąca ma siedzibę "Z." wpisano poprawną nazwę miejscowości, w której strona skarżąca ma siedzibę "Z.".

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 23 września 2025 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi – Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący: Asesor WSA Marcin Olejniczak po rozpoznaniu w dniu 23 września 2025 roku na posiedzeniu niejawnym wniosku F. spółki z o.o. z siedziba w Z. o sprostowanie komparycji wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 28 sierpnia 2025 roku, sygn. akt II SA/Łd 217/25 w sprawie ze skargi F. spółki z .o.o. z siedzibą w Z. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Piotrkowie Trybunalskim z dnia 11 lutego 2025 roku nr KO.463.5.2025 w przedmiocie nałożenia kary pieniężnej za nieosiągnięcie wymaganego poziomu przygotowania do ponownego użycia i recyklingu odpadów postanawia: sprostować oczywistą omyłkę pisarską w komparycji wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 28 sierpnia 2025 roku, sygn. akt II SA/Łd 217/25 w ten sposób, że w wierszu numer 12 od góry w miejsce błędnie wpisanej nazwy miejscowości, w której strona skarżąca ma siedzibę "Z." wpisać poprawną nazwę miejscowości, w której strona skarżąca ma siedzibę "Z.". Wyrokiem z 28 sierpnia 2025 r. w sprawie o sygn. II SA/Łd 217/25 tutejszy sąd oddalił skargę F. spółki z o.o. z siedzibą w Z. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Piotrkowie Trybunalskim z 11 lutego 2025r. w przedmiocie nałożenia kary pieniężnej za nieosiągnięcie wymaganego poziomu przygotowania do ponownego użycia i recyklingu odpadów. W komparycji powyższego wyroku błędnie wpisano siedzibę strony skarżącej: "Z.", podczas gdy prawidłowa siedziba to "Z.". Odpis sentencji powyższego wyroku został doręczony stronie skarżącej 5 września 2025 r. Wnioskiem z 9 września 2025 r. spółka wniosła o sprostowanie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi zważył, co następuje: W myśl art. 156 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2024 r. poz. 935 ze zm., dalej jako: "p.p.s.a.") sąd może z urzędu sprostować w wyroku niedokładności, błędy pisarskie albo rachunkowe lub inne oczywiste omyłki. Sprostowanie sąd może postanowić na posiedzeniu niejawnym (art. 156 § 2 zd. 1 p.p.s.a.). O sprostowaniu umieszcza się wzmiankę na oryginale wyroku, a na żądanie stron także na udzielonych im odpisach. Dalsze odpisy powinny być zredagowane w brzmieniu uwzględniającym postanowienie o sprostowaniu. W niniejszej sprawie doszło do omyłki pisarskiej, mającej charakter oczywisty, bowiem w komparycji wyroku z 28 sierpnia 2025 r. błędnie wpisano nazwę miejscowości, w której strona skarżąca ma siedzibę "Z.", podczas gdy winno być "Z.". Biorąc pod uwagę powyższe okoliczności, sąd na podstawie art. 156 § 1 i 2 p.p.s.a. orzekł jak postanowieniu.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło