II SA/Łd 227/21

PostanowienieWSA w Łodzi2021-09-17

Skład orzekający: Tomasz Porczyński

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna sporządzona osobiście przez stronę, która nie jest adwokatem, radcą prawnym, sędzią, prokuratorem, notariuszem, profesorem lub doktorem habilitowanym nauk prawnych, doradcą podatkowym (w sprawach podatkowych i celnych) lub rzecznikiem patentowym (w sprawach własności przemysłowej), jest dopuszczalna?
Ratio decidendi
Skarga kasacyjna powinna być sporządzona przez profesjonalnego pełnomocnika (adwokata lub radcę prawnego), chyba że strona sama należy do kręgu osób zwolnionych z tego wymogu (np. sędzia, profesor nauk prawnych) lub sprawa dotyczy specyficznych dziedzin (podatki, własność przemysłowa) i pełnomocnikiem jest odpowiedni specjalista (doradca podatkowy, rzecznik patentowy). Skarga sporządzona osobiście przez stronę nieposiadającą tych kwalifikacji jest niedopuszczalna i podlega odrzuceniu na podstawie art. 178 PPSA.
Stan faktyczny
Strona T. M. wniosła skargę kasacyjną od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi, który oddalił jej skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S. dotyczącą zasiłku stałego. Skarga kasacyjna została sporządzona osobiście przez skarżącą, która nie posiadała kwalifikacji wymaganych do jej samodzielnego sporządzenia zgodnie z przepisami PPSA.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę kasacyjną.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący Asesor WSA Tomasz Porczyński po rozpoznaniu w dniu 17 września 2021 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi T. M. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie zasiłku stałego postanawia: odrzucić skargę kasacyjną. B.A. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi wyrokiem z dnia 15 czerwca 2021 r., sygn. akt II SA/Łd 227/21 oddalił skargę T. M. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S. z dnia [...] wydaną w przedmiocie zasiłku stałego. Odpis wyroku wraz z uzasadnieniem sporządzonym na wniosek skarżącej został doręczony stronie w dniu 26 lipca 2021 r. Od wydanego wyroku, w dniu 25 sierpnia 2021 r. T. M. wniosła skargę kasacyjną do Naczelnego Sądu Administracyjnego. Skarga została sporządzona osobiście przez skarżącą. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi zważył, co następuje: Stosownie do treści art. 175 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn.: Dz.U. z 2019 r. poz. 2325) – dalej: p.p.s.a., skarga kasacyjna powinna być sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego z zastrzeżeniem § 2 i § 3. Przepisu § 1 nie stosuje się, gdy skargę kasacyjną sporządza sędzia, prokurator, notariusz albo profesor lub doktor habilitowany nauk prawnych, będący stroną, jej przedstawicielem lub pełnomocnikiem albo jeżeli skargę kasacyjną wnosi prokurator, Rzecznik Praw Obywatelskich lub Rzecznik praw Dziecka (art. 175 § 2 p.p.s.a.). W myśl art. 175 § 2a p.p.s.a. przepisu § 1 nie stosuje się także wtedy, gdy stroną postępowania jest Prezes Prokuratorii Generalnej Rzeczypospolitej Polskiej, a także wówczas, gdy czynności w postępowaniu za organy administracji rządowej, państwowe jednostki organizacyjne nieposiadające osobowości prawnej lub Skarb Państwa podejmowane są przez Prokuratorię Generalną Rzeczypospolitej Polskiej. Ponadto jak wynika z treści § 3 powołanego wyżej przepisu skarga kasacyjna może być sporządzona przez: 1) doradcę podatkowego - w sprawach obowiązków podatkowych i celnych oraz w sprawach egzekucji administracyjnej związanej z tymi obowiązkami; 2) rzecznika patentowego - w sprawach własności przemysłowej. Natomiast zgodnie z treścią art. 178 p.p.s.a. wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również skargę kasacyjną, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie. W niniejszej sprawie wniesiona od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego z dnia 15 czerwca 2021 r., sygn. akt II SA/Łd 227/21 skarga kasacyjna, została sporządzona osobiście przez skarżącą, która nie spełnia wymogów podmiotowych określonych w art. 175 p.p.s.a. Mając powyższe na uwadze, Sąd na podstawie art. 178 p.p.s.a. odrzucił skargę kasacyjną, jako niedopuszczalną. B.A.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło