II SA/Łd 236/10
PostanowienieWSA w Łodzi2010-06-16
Skład orzekający: Sędzia WSA Sławomir Wojciechowski, Sędzia NSA Anna Stępień, Sędzia WSA Arkadiusz Blewązka
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy Wojewódzki Sąd Administracyjny powinien zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne, gdy rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania sądowego, które nie jest jeszcze prawomocne?Ratio decidendi
Sąd administracyjny może zawiesić postępowanie, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania sądowego, które nie jest jeszcze prawomocne. W przypadku, gdy wyrok sądu pierwszej instancji uchylający decyzję organu nie jest prawomocny, a ocena legalności zaskarżonej decyzji zależy od wyniku tego postępowania, zasadne jest jego zawieszenie do czasu uprawomocnienia się orzeczenia.Stan faktyczny
T. K. złożył skargę na decyzję Wojewody, która utrzymała w mocy decyzję Starosty o zezwoleniu na zajęcie nieruchomości gruntowej skarżącego. Skarżący zarzucił naruszenie przepisów ustawy o gospodarce nieruchomościami oraz Kodeksu postępowania administracyjnego. Wojewoda wniósł o oddalenie skargi. Sąd administracyjny rozważał możliwość zawieszenia postępowania.Rozstrzygnięcie
Zawieszono postępowanie sądowoadministracyjne do czasu uprawomocnienia się orzeczenia wydanego w sprawie o sygn. akt II SA/Łd 167/10.Pełny tekst orzeczenia
Dnia 16 czerwca 2010 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi – Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Sławomir Wojciechowski Sędziowie Sędzia NSA Anna Stępień Sędzia WSA Arkadiusz Blewązka (spr.) Protokolant asystent sędziego Agnieszka Gortych-Ratajczyk po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 16 czerwca 2010 roku sprawy ze skargi T. K. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] nr [...] w przedmiocie udzielenia zezwolenia na zajęcie nieruchomości gruntowej p o s t a n a w i a: zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne.
T. K. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi skargę na decyzję Wojewody [...] z dnia [...], nr [...] utrzymującą w mocy decyzje Starosty [...] z dnia [...], nr [...] udzielającej A S.A. z siedzibą w R. zezwolenia na niezwłoczne zajęcie nieruchomości gruntowej, stanowiącej własność T. K., oznaczonej numerem ewidencyjnym 738, położonej w gminie S., w obrębie [...]. Zaskarżonej decyzji skarżący zarzucił naruszenie przepisów art. 128, art. 130, art. 132, art. 134, art. 154, art. 174 i art. 175 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 roku o gospodarce nieruchomościami (Dz. U. z 2004 roku, Nr 261, poz. 2603 ze zm.) oraz art. 7, i art. 107 § 3 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 roku – Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2000 roku, Nr 98, poz. 1071 ze zm.)
W odpowiedzi na skargę Wojewoda [...]i wniósł o jej oddalenie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi zważył, co następuje:
Stosownie do treści art. 125. § 1 ust. 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) Sąd może zawiesić postępowanie z urzędu jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym.
Wyrokiem z dnia 25 maja 2010 roku, wydanym w sprawie o sygn. akt II SA/Łd 167/10, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi uchylił decyzję Wojewody [...] z dnia [...], nr [...] oraz poprzedzająca ją decyzję Starosty [...] z dnia [...], nr [...] o wywłaszczeniu na rzecz Skarbu Państwa, w celu realizacji celu publicznego – wydobycia węgla brunatnego poprzez zajęcie pod trasę maszyn, drogę technologiczną, wyrobisko Odkrywki S. oraz taśmociągi łączące Odkrywkę S. z Odkrywką B., prawa własności nieruchomości położonej w obrębie [...], w gminie S., oznaczonej w ewidencji gruntów jako działka nr 738, stanowiącej własność T. K. oraz o ustaleniu na rzecz T. K. odszkodowania z tytułu wywłaszczenia.
Wskazany wyrok WSA w Łodzi z dnia 25 maja 2010 roku, nie jest prawomocny.
Wobec powyższego, mając na uwadze fakt, iż rozpoznanie przedmiotowej skargi, a więc dokonanie przez Sąd oceny legalności wydanej decyzji Wojewody [...] uzależnione jest od wyniku wskazanego powyżej postępowania sądowego, na podstawie art. 125 § 1 ust. 1 p.p.s.a. postępowanie w niniejszej sprawie należało zawiesić do czasu uprawomocnienia się orzeczenia wydanego w sprawie o sygn. akt II SA/Łd 167/10, ze skargi T. K..
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło