II SA/Łd 244/26

WyrokWSA w Łodzi2026-06-23

Skład orzekający: Magdalena Sieniuć, Jarosław Czerw, Agata Sobieszek-Krzywicka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy decyzja o umorzeniu postępowania w sprawie legalności budowy budynku gospodarczego powinna zostać uchylona?
Ratio decidendi
Sąd uchylił zaskarżoną decyzję Łódzkiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego oraz poprzedzającą ją decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego, uznając, że postępowanie w sprawie legalności budowy budynku gospodarczego nie zostało prawidłowo umorzone. W konsekwencji zasądzono zwrot kosztów postępowania na rzecz skarżącej.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi A. R. na decyzję Łódzkiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Łodzi z dnia 28 października 2022 roku, która umorzyła postępowanie w sprawie legalności budowy budynku gospodarczego. Wcześniejsza decyzja Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego dla Powiatu Łódzkiego-Wschodniego z dnia 8 czerwca 2022 roku również umorzyła to postępowanie.
Rozstrzygnięcie
Uchylono zaskarżoną decyzję Łódzkiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego oraz poprzedzającą ją decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego. Zasądzono od Łódzkiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego na rzecz skarżącej zwrot kosztów postępowania.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 23 czerwca 2026 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi – Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Magdalena Sieniuć Sędziowie Sędzia WSA Jarosław Czerw Sędzia WSA Agata Sobieszek-Krzywicka (spr.) Protokolant starszy asystent sędziego Nina Krzemieniewska-Oleszek po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 23 czerwca 2026 roku sprawy ze skargi A. R. na decyzję Łódzkiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Łodzi z dnia 28 października 2022 roku nr 249/2022, znak: WOP.7721.611.2022.DA w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie legalności budowy budynku gospodarczego 1. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego dla Powiatu Łódzkiego-Wschodniego z dnia 8 czerwca 2022 roku, nr 39/2022, znak: PINB.5160.02.2014.AS; 2. zasądza od Łódzkiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Łodzi na rzecz skarżącej A. R. kwotę 980 (dziewięćset osiemdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania. a.bł.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło