II SA/Łd 257/21

PostanowienieWSA w Łodzi2021-09-08

Skład orzekający: Sędzia WSA Magdalena Sieniuć

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga do sądu administracyjnego, która nie została podpisana przez stronę lub jej pełnomocnika i do której nie dołączono pełnomocnictwa, podlega odrzuceniu, jeśli strona nie uzupełniła tych braków formalnych pomimo wezwania sądu?
Ratio decidendi
Skarga do sądu administracyjnego, która nie została podpisana przez stronę lub jej pełnomocnika i do której nie dołączono pełnomocnictwa, podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 PPSA, jeżeli strona nie uzupełniła tych braków formalnych w wyznaczonym przez sąd terminie. Niewypełnienie wymogów formalnych pisma, w tym brak podpisu i pełnomocnictwa, uniemożliwia nadanie skardze dalszego biegu.
Stan faktyczny
Skarżąca A.L. wniosła skargę na decyzję Wojewody w przedmiocie odmowy zwrotu nieruchomości. Do sądu wpłynęła jedynie pierwsza strona skargi, nieopatrzona podpisem. Nie załączono również pełnomocnictwa dla wskazanej w skardze adwokat. Sąd wezwał pełnomocnika do usunięcia braków formalnych, a następnie, po bezskutecznym upływie terminu, wezwał skarżącą do uzupełnienia braków i uiszczenia wpisu sądowego. Braki te nie zostały uzupełnione w wyznaczonym terminie.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 8 września 2021 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi - Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Magdalena Sieniuć po rozpoznaniu w dniu 8 września 2021 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. L. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] roku nr [...] w przedmiocie odmowy zwrotu nieruchomości p o s t a n a w i a: odrzucić skargę. dc A.L. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi skargę na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie odmowy zwrotu nieruchomości. Do Sądu wpłynęła jedynie pierwsza strona skargi z dnia 18 marca 2021 r., zatem pismo nie było opatrzone podpisem. Nadto, do pisma nie załączono dokumentu pełnomocnictwa dla adw. W.R., wskazanej w nagłówku skargi. Na podstawie zarządzenia Przewodniczącego Wydziału II z dnia 20 kwietnia 2021 r. adw. W.R., składająca skargę w imieniu skarżącej, została wezwana do usunięcia braków formalnych skargi - w terminie 7 dni, pod rygorem odrzucenia skargi, poprzez a) podpisanie skargi lub nadesłanie jej podpisanego egzemplarza, b) złożenie pełnomocnictwa lub jego uwierzytelnionego odpisu do działania w imieniu skarżącej przed wojewódzkim sądem administracyjnym lub przed sądami administracyjnymi zgodnie z art. 35 p.p.s.a. Jednocześnie Sąd poinformował adw. W. R., że do organu, a za jego pośrednictwem do sądu, wpłynęła jedynie pierwsza strona skargi z dnia 18 marca 2021r. Wezwanie w powyższym zakresie doręczono adw. W.R. w dniu 16 czerwca 2021 r. W związku z bezskutecznym upływem terminu na wykonanie zarządzenia z dnia 20 kwietnia 2021 r. skierowanego do adw. W.R., zarządzeniem z dnia 13 lipca 2021 r. Sąd wezwał A. L. do uiszczenia wpisu od skargi w kwocie 200 zł, a ponadto do usunięcia braków formalnych skargi poprzez nadesłanie podpisanego egzemplarza skargi z dnia 18 marca 2021 r., w terminie 7 dni, pod rygorem odrzucenia skargi. Jednocześnie pouczono skarżącą o treści art. 57 p.p.s.a. i wyjaśniono, że skarga do sądu powinna czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym, a ponadto zawierać: 1) wskazanie zaskarżonej decyzji, postanowienia, innego aktu lub czynności; 2) oznaczenie organu, którego działania, bezczynności lub przewlekłego prowadzenia postępowania skarga dotyczy; 3) określenie naruszenia prawa lub interesu prawnego. Powyższe wezwanie doręczono skarżącej w trybie awizo w dniu 13 sierpnia 2021r. (vide: zarządzenie Z-cy Przewodniczącego Wydziału II z dnia 27 sierpnia 2021r.). Termin na usunięcie powyższych braków skargi upływał z dniem 20 sierpnia 2021 r., jednak braki te we wskazanym terminie nie zostały uzupełnione. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi zważył, co następuje: Skarga podlega odrzuceniu. Przepisy ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz.U. z 2019 r., poz. 2325 ze zm.) – powoływanej dalej jako: "p.p.s.a.", jednoznacznie wskazują, jakie wymogi formalne powinna spełniać skarga wnoszona do sądu administracyjnego - art. 46 § 1 - 5, art. 47 § 1 w zw. z art. 57 § 1 p.p.s.a. Oznacza to w szczególności, że każde pismo strony powinno zawierać: podpis strony albo jej przedstawiciela ustawowego lub pełnomocnika (art. 46 § 1 pkt 4 p.p.s.a.). Do pisma należy dołączyć pełnomocnictwo lub jego wierzytelny odpis, jeżeli pismo wnosi pełnomocnik, który w danej sprawie nie złożył jeszcze tych dokumentów przed sądem (art. 46 § 3 p.p.s.a.). Jeżeli pismo strony nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania warunków formalnych, przewodniczący wzywa stronę o jego uzupełnienie lub poprawienie w terminie siedmiu dni pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania, chyba że ustawa stanowi inaczej (art. 49 § 1 p.p.s.a.). Zgodnie natomiast z art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi. Sąd odrzuca skargę postanowieniem, co może nastąpić na posiedzeniu niejawnym (art. 58 § 3 p.p.s.a.). Jednocześnie wskazać należy, iż stosownie do treści art. 220 § 1 i 3 p.p.s.a., sąd nie podejmie żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie została uiszczona należna opłata. Skarga, skarga kasacyjna, zażalenie oraz skarga o wznowienie postępowania, od których pomimo wezwania nie został uiszczony należny wpis, podlegają odrzuceniu przez sąd. W rozpoznawanej sprawie z uwagi na fakt, iż skarga nie czyniła zadość powyższym wymaganiom, skarżąca została wezwana do usunięcia braków skargi poprzez nadesłanie podpisanego egzemplarza skargi z dnia 18 marca 2021 r., a także do uiszczenia wpisu sądowego od skargi - w terminie 7 dni, pod rygorem odrzucenia skargi. Powyższe wezwania zostały doręczone skarżącej w dniu 13 sierpnia 2021 r. w trybie awizo, tj. zgodnie z art. 73 § 1 i § 4 p.p.s.a. (vide: zarządzenie Z-cy Przewodniczącego Wydziału II z dnia 27 sierpnia 2021 r.), zatem termin do usunięcia braków skargi upływał w dniu 20 sierpnia 2021 r. Mimo upływu zakreślonego terminu powyższe braki skargi nie zostały uzupełnione, co z kolei uniemożliwia nadanie jej dalszego biegu. Z powyższych względów sąd, na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 oraz art. 220 § 3 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji postanowienia. dc

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło