II SA/Łd 270/14

Dnia 12 grudnia 2014 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi – Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Joanna Sekunda-Lenczewska Sędziowie Sędzia WSA Czesława Nowak-Kolczyńska Sędzia WSA Jolanta Rosińska (spr.) Protokolant st. specjalista Lidia Porczyńska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 12 grudnia 2014 roku sprawy ze skargi A. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy dla inwestycji postanawia: - zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne na podstawie art. 124 par. 1 Ppsa. LS A. K. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie warunków zabudowy. Skarga została zarejestrowana za sygn. akt II SA/Łd 177/13. W odpowiedzi na skargę Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Ł. wniosło o jej oddalenie. Postanowieniem z dnia 21 listopada 2013 r. sąd zawiesił niniejsze postępowanie z dniem 12 października 2013 r. z uwagi na śmierć uczestniczki postępowania J. J.. W dniu 5 marca 2014 r. sąd w trybie art. 128 § 1 pkt 1 p.p.s.a. postanowił podjąć zawieszone postępowanie z udziałem J. J. J., jako następcy prawnego zmarłej J. J.. Sprawa zaś została wpisana pod nowy numer za sygn. akt II SA/Łd 270/14. W dniu 2 grudnia 2014 r. sąd w związku z adnotacją doręczyciela na zwrotnym potwierdzeniu odbioru przesyłki zawierającej zawiadomienie o terminie rozprawy powziął wiadomość o śmierci uczestnika postępowania – J. K.. W tej sytuacji na podstawie zarządzenia sędziego sprawozdawcy z dnia 4 grudnia 2014 r. zwrócono się za pośrednictwem faksu oraz drogą pocztową do Urzędu Stanu Cywilnego w Ł. o nadesłanie w terminie 3 dni odpisu aktu zgonu uczestnika postępowania J. K.. Na podstawie złożonego przez Urząd Stanu Cywilnego w Ł. w dniu 8 grudnia 2014 r. odpisu skróconego aktu zgonu, sąd ustalił, że uczestnik postępowania J. K. zmarł w dniu 4 listopada 2013 r., a więc w toku postępowania sądowego. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi zważył, co następuje: Stosownie do treści art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (j.t. Dz.U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.) – przywoływanej dalej w tekście jako "p.p.s.a.", sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony lub jej przedstawiciela ustawowego. Śmierć uczestnika postępowania J. K., do którego zgodnie z treścią art. 12 p.p.s.a. ma zastosowanie art. 124 § 1 pkt 1 p.p.s.a., obliguje sąd do zawieszenia postępowania. W tym stanie rzeczy, sąd orzekł jak w sentencji postanowienia na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 p.p.s.a. a.bł.