II SA/Łd 282/10

Dnia 21 maja 2010 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi –Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Czesława Nowak-Kolczyńska po rozpoznaniu w dniu 21 maja 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi W.S. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie zwrotu wywłaszczonej nieruchomości oraz zwrotu wypłaconego odszkodowania postanawia: odrzucić skargę. B.C. W dniu 22 lutego 2010 r. W.S. reprezentowana przez pełnomocnika w osobie H.O. zaskarżyła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi decyzję Wojewody [...] z dnia [...] r. nr [...] w sprawie zwrotu wywłaszczonej nieruchomości oraz zwrotu wypłaconego odszkodowania. Na podstawie zarządzenia Przewodniczącego Wydziału skarżąca została wezwana do usunięcia braków formalnych skargi przez złożenie pełnomocnictwa procesowego udzielonego H.O. do działania w imieniu skarżącej przed wojewódzkim sądem administracyjnym lub przed sądami administracyjnymi i wykazania, że należy on do kręgu osób wymienionych w art. 35 § 1 p.p.s.a. lub podpisania skargi - w terminie 7 dni od dnia doręczenia niniejszego wezwania, pod rygorem odrzucenia skargi. Stosowne wezwanie w tym przedmiocie skarżąca otrzymała w dniu 1 kwietnia 2010 r., kwitując odbiór przesyłki własnoręcznym podpisem. W zakreślonym przez Sąd terminie braki formalne skargi nie zostały uzupełnione. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z treścią art. 57 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej w skrócie "p.p.s.a.", skarga powinna czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym, a ponadto zawierać: wskazanie zaskarżonej decyzji, postanowienia, innego aktu lub czynności (pkt 1); oznaczenie organu, którego działania lub bezczynności skarga dotyczy (pkt 2); określenie naruszenia prawa lub interesu prawnego (pkt 3). Z kolei, każde pismo strony powinno zawierać: oznaczenie sądu, do którego jest skierowane, imię i nazwisko lub nazwę stron, ich przedstawicieli ustawowych i pełnomocników (pkt 1); oznaczenie rodzaju pisma (pkt 2); osnowę wniosku lub oświadczenia (pkt 3); podpis strony albo jej przedstawiciela ustawowego lub pełnomocnika (pkt 4); wymienienie załączników (pkt 5) - art. 46 § 1 ustawy. Do pisma należy dołączyć pełnomocnictwo, jeżeli pismo wnosi pełnomocnik, który przedtem nie złożył pełnomocnictwa – art. 46 § 3 ustawy. W rozpoznawanej sprawie bezspornym jest, że W.S. została wezwana do uzupełnienia braków formalnych skargi w terminie 7 dni, pod rygorem jej odrzucenia i prawidłowo pouczona o skutkach uchylenie się od wykonania wskazanych w zarządzeniu obowiązków. Wezwanie w tym przedmiocie doręczono skarżącej w dniu 1 kwietnia 2010 r. Zatem, termin do uzupełnienia braków skargi biegł od dnia 2 kwietnia 2010 r. do dnia 8 kwietnia 2010 r. i upłynął bezskutecznie, co uniemożliwiało nadanie skardze dalszego biegu. W tym stanie rzeczy Sąd zobligowany był odrzucić skargę na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 i § 3 p.p.s.a. B.C.