II SA/Łd 285/15

PostanowienieWSA w Łodzi2015-07-15

Skład orzekający: Czesława Nowak-Kolczyńska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi powinien zostać uwzględniony, jeśli strona złożyła skargę w sądzie po terminie, ale jednocześnie złożyła ją w organie administracji w terminie, a sąd pierwotnie odrzucił skargę z powodu uchybienia terminu?
Ratio decidendi
Wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi zasługuje na uwzględnienie, jeśli strona uprawdopodobni brak winy w uchybieniu terminu. W sytuacji, gdy skarga została złożona w sądzie po terminie, ale jednocześnie wpłynęła do organu administracji w terminie, a sąd odrzucił ją z powodu uchybienia terminu, należy przywrócić termin do jej wniesienia, uznając brak winy strony.
Stan faktyczny
Skarżąca J. B. złożyła skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi odrzucił skargę z powodu uchybienia terminu, wskazując, że skarga wpłynęła do sądu po terminie. Skarżąca wniosła o przywrócenie terminu, podnosząc, że skargę złożyła w terminie w organie administracji, co potwierdził wpływ skargi do Kolegium w wymaganym terminie.
Rozstrzygnięcie
Przywrócono termin do wniesienia skargi.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 15 lipca 2015 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi – Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Czesława Nowak-Kolczyńska po rozpoznaniu w dniu 15 lipca 2015 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku J. B. o przywrócenie terminu do wniesienia skargi w sprawie ze skargi J. B. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie przyznania specjalnego zasiłku celowego postanawia: przywrócić termin do wniesienia skargi. a.tp. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi postanowieniem z dnia 22 kwietnia 2015 r. odrzucił skargę J. B. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. z dnia 5 lutego 2015 r. w przedmiocie przyznania specjalnego zasiłku celowego z powodu uchybienia terminu do wniesienia skargi. W motywach uzasadnienia sąd podniósł, że kwestionowane rozstrzygnięcie doręczono skarżącej w dniu 13 lutego 2015 r. Zgodnie z pouczeniem zawartym w uzasadnieniu decyzji, skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi należało wnieść za pośrednictwem Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. w terminie 30 dni od daty doręczenia rozstrzygnięcia. Zatem, termin do złożenia skargi, który biegł od dnia 14 lutego 2015 r. do dnia 16 marca 2015 r. (15 marca 2015 r. – niedziela) upłynął bezskutecznie. Skarga do tutejszego sądu została wniesiona przez skarżącą osobiście w dniu 16 marca 2015 r. Sąd natomiast pismem z dnia 17 marca 2014 r. (a więc już po upływie terminu do wniesienia skargi) doręczonym w tym samym dniu przez pracownika sądu przekazał skargę organowi. Pismem z dnia 20 maja 2015 r. J. B. wyraziła swoje niezadowolenie z wydanego postanowienia podnosząc, że faktem jest, iż w dniu 16 marca 2015 r. złożyła skargę w sądzie. Jednakże tego samego dnia złożyła przedmiotową skargę także w Samorządowym Kolegium Odwoławczym w Ł., zatem termin do wniesienia skargi został zachowany. Przy piśmie z dnia 25 maja 2015 r. skarżąca wniosła o przywrócenie terminu do wniesienia skargi i załączyła kopię skargi z prezentatą tutejszego sądu oraz prezentatą organu z datą 16 marca 2015 r. Z poczynionych przez sąd ustaleń z urzędu wynika, że w aktach organu znajduje się egzemplarz skargi J. B. na decyzję z dnia 5 lutego 2015 r., na którym widnieje prezentata Kolegium z datą wpływu 16 marca 2015 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi zważył, co następuje: Wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi zasługuje na uwzględnienie. Zgodnie z treścią art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (j.t. Dz.U. z 2012 r., poz. 270.) - przywoływanej dalej skrócie jako "p.p.s.a.", jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi o przywróceniu terminu. Stosownie natomiast do art. 87 § 1, 2 i 4 p.p.s.a., pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w okresie siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu. W piśmie tym należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu. Równocześnie też z wnioskiem strona powinna dokonać czynności, której nie dokonała w terminie. Z powołanych wyżej przepisów wynika, że instytucja przywrócenia terminu ma charakter wyjątkowy i może być zastosowana jedynie wtedy, gdy wszystkie określone w nich przesłanki zostaną spełnione łącznie. Samo złożenie wniosku przez zainteresowanego we wskazanym terminie oraz dokonanie czynności, dla której zakreślony był termin, nie jest wystarczającą przesłanką przywrócenia uchybionego terminu do dokonania czynności procesowej. Konieczne jest bowiem uprawdopodobnienie przez wnioskodawcę, że nie ponosi on winy w niedochowaniu terminu. Zdaniem sądu okoliczności podniesione przez skarżącą w rozpoznawanej sprawie dowodzą braku winy w uchybieniu terminu i z całą pewnością uzasadniają uwzględnienie wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia skargi. Mając powyższe na względzie sąd na podstawie art. 86 § 1 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji postanowienia. a.tp.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło