II SA/Łd 287/11

PostanowienieWSA w Łodzi2011-04-27

Skład orzekający: Renata Kubot - Szustowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga powinna zostać odrzucona z powodu nieuzupełnienia braków formalnych w wyznaczonym terminie?
Ratio decidendi
Skarga podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 PPSA, jeśli skarżący, pomimo wezwania, nie uzupełni w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi, takich jak złożenie wymaganej liczby odpisów pisma.
Stan faktyczny
Skarżący złożyli skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. w przedmiocie warunków zabudowy. Przewodniczący sądu wezwał skarżących do uiszczenia wpisu sądowego oraz do uzupełnienia braków formalnych skargi poprzez złożenie jej dwóch odpisów, poświadczonych za zgodność z oryginałem, w terminie 7 dni, pod rygorem odrzucenia skargi. Skarżący uiścili wpis, ale nie uzupełnili braków formalnych skargi.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę i zwrócono skarżącym kwotę 500 złotych tytułem wpisu sądowego.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 27 kwietnia 2011 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi – Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Renata Kubot - Szustowska po rozpoznaniu w dniu 27 kwietnia 2011 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. G. i R. G. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. z dnia [...] roku nr [...] w przedmiocie warunków zabudowy postanawia : 1. odrzucić skargę; 2. zwrócić z funduszu Skarbu Państwa – Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi na rzecz M. G. i R. G. solidarnie kwotę 500 (pięćset) złotych uiszczoną tytułem wpisu zaksięgowanego w dniu [...] roku pod pozycją [...]. M. G. i R. G. skierowali do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi skargę na decyzję na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł., z dnia [...] roku, nr [...] w przedmiocie odmowy ustalenia warunków zabudowy dla inwestycji polegającej na budowie budynku mieszkalnego jednorodzinnego, na działce nr [...], zlokalizowanej w obrębie [...] w Ł., przy ul. A [...]. Zarządzeniami z dnia 14 marca 2011 roku Przewodniczący Wydziału II wezwał solidarnie skarżących do uiszczenia wpisu sądowego oraz do uzupełnienia braków formalnych skargi, poprzez złożenie jej 2 odpisów, poświadczonych za zgodność z oryginałem, w terminie 7 dni, pod rygorem jej odrzucenia. Odpisy powyższych zarządzeń doręczono skarżącym w dniu 19 marca 2011 roku. w odpowiedzi na w/w zarządzenia, skarżący uiścili wpis sądowy, jednakże pomimo upływu wyznaczonego terminu nie uzupełnili braków formalnych skargi. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi zważył, co następuje: Skargę należało odrzucić. Zgodnie z dyspozycją art. 47 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej p.p.s.a. - do pisma strony należy dołączyć jego odpisy i odpisy załączników dla doręczenia ich stronom, a ponadto, jeżeli w sądzie nie złożono załączników w oryginale, po jednym odpisie każdego załącznika do akt sądowych. Ponadto zgodnie z art. 49 § 1 p.p.s.a. jeżeli pismo strony nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania warunków formalnych, przewodniczący wzywa stronę o jego uzupełnienie lub poprawienie w terminie 7 dni pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania, chyba że ustawa stanowi inaczej. Stosownie zaś do treści art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. – sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi. W niniejszej sprawie skarżący, pomimo wezwania nie uzupełnili braku formalnego skargi poprzez złożenie jej 2 odpisów, poświadczonych za zgodność z oryginałem. W tym stanie rzeczy Sąd, na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a., orzekł jak w postanowieniu. O zwrocie wpisu sąd orzekł na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło