II SA/Łd 291/06
PostanowienieWSA w Łodzi2006-06-12
Skład orzekający: Sławomir Wojciechowski, Renata Kubot-Szustowska, Ewa Cisowska-Sakrajda
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w przypadku śmierci strony postępowanie administracyjne dotyczące przyznania specjalistycznych usług opiekuńczych powinno zostać umorzone?Ratio decidendi
Sąd umarza postępowanie w przypadku śmierci strony, gdy przedmiot postępowania dotyczy wyłącznie praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego, a nikt inny nie zgłasza swojego interesu prawnego. W niniejszej sprawie, ponieważ skarżący zmarł, a przyznanie specjalistycznych usług opiekuńczych jest prawem ściśle związanym z jego osobą, postępowanie sądowe zostało umorzone.Stan faktyczny
K. J. zaskarżył decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł., która utrzymała w mocy decyzję odmawiającą przyznania mu specjalistycznych usług opiekuńczych. W trakcie postępowania sądowego wpłynęła informacja o śmierci skarżącego wraz z odpisem aktu zgonu. Przedmiot postępowania dotyczył praw ściśle związanych z osobą zmarłego, a nikt inny nie zgłosił swojego interesu prawnego.Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym.Pełny tekst orzeczenia
Dnia 12 czerwca 2006 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi - Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Sławomir Wojciechowski (spr.), Sędziowie Asesor WSA Renata Kubot-Szustowska, Asesor WSA Ewa Cisowska-Sakrajda, Protokolant Tomasz Porczyński, po rozpoznaniu w dniu 12 czerwca 2006 r. na rozprawie sprawy ze skargi K. J. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie przyznania specjalistycznych usług opiekuńczych p o s t a n a w i a: umorzyć postępowanie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym.
II SA/Łd 291/06
UZASADNIENIE
Decyzją z dnia [...] Nr [...] wydaną na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania administracyjnego (t.j. Dz.U. z 2000r Nr 98 poz. 1071 ze zm.), art. 1 ust. 1 ustawy z dnia 12 października 1994 r. o samorządowych kolegiach odwoławczych (t.j. Dz.U. z 2001 r. Nr 79 poz. 856 ze zm.), art. 3 ust. 4, art. 50 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej (Dz.U. z 2004 r. Nr 64 poz. 593 ze zm.) Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Ł. utrzymało w mocy decyzję Kierownika Filii Ł.- G. Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej z dnia [...] Nr [...] , wydaną z upoważnienia Prezydenta Miasta Ł., którą odmówiono K. J. przyznania specjalistycznych usług opiekuńczych od [...]
Powyższą decyzję K. J. zaskarżył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Ł..
W odpowiedzi na skargę Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Ł. wniosło o oddalenie skargi.
W dniu 12 maja 2006 r. do sądu wpłynęło pismo Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. z informacją o śmierci skarżącego (k.-9). Do pisma dołączono kopię odpisu skróconego aktu zgonu K.a J.a (k.-10).
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z treścią art. 161 §1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2002r. Nr 153 poz. 1270 ze zm.) Sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania w razie śmierci strony, jeżeli przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego, chyba że udział w sprawie zgłasza osoba, której interesu prawnego dotyczy wynik postępowania.
Umorzenie postępowania polega na jego przerwaniu, uchyleniu wszystkich dokonanych w nim czynności oraz orzeczeniu o dalszym jego nie prowadzeniu. Wydając postanowienie o umorzeniu postępowania, sąd uwzględnia okoliczności, które stanowią przeszkodę merytorycznego rozpoznania sprawy /por. B. Dauter, B. Gruszczyński, A. Kabat, M. Niezgódka –Medek Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, Zakamycze 2005, s.374/.
W niniejszej sprawie spełnione zostały przesłanki umorzenia postępowania określone w art. 161 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2002r. Nr 153 poz. 1270 ze zm.). Skarżący - K. J. zmarł, a przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego. Do udziału w sprawie nie zgłosił się również nikt, kogo interesu prawnego dotyczyłby wynik postępowania.
W związku z powyższym Sąd na podstawie art. 161 § 1 pkt 2 i § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2002r. Nr 153 poz. 1270 ze zm.) umorzył postępowanie.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło