II SA/Łd 291/16

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi - Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Anna Stępień po rozpoznaniu w dniu 5 maja 2016 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Miasta Ł. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...]r. nr [...] w przedmiocie uchylenia decyzji odmawiającej zwrotu nieruchomości p o s t a n a w i a: odrzucić skargę. A. P. W dniu 15 kwietnia 2016 r. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi wpłynęła, złożona za pośrednictwem organu skarga Miasta Ł. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...]r. w przedmiocie uchylenia decyzji odmawiającej zwrotu nieruchomości. Opisana skarga została nadana za pośrednictwem operatora pocztowego w dniu 31 marca 2016 r. Jak wynika ze znajdującego się w aktach administracyjnych zwrotnego potwierdzenia odbioru, zaskarżoną decyzję z dnia [...]r. wraz z prawidłowym pouczeniem o sposobie i terminie wyniesienia skargi do sądu administracyjnego, strona skarżąca odebrała osobiście w dniu 29 lutego 2016 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012r., poz. 270 ze zm., dalej p.p.s.a.) skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Z kolei w myśl art. 54 § 1 p.p.s.a. skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi. W świetle powyższego, dla oceny zachowania terminu do wniesienia skargi istotna jest data nadania skargi na poczcie na adres organu, który wydał zaskarżony akt, bądź data złożenia osobiście skargi w siedzibie tegoż organu. W niniejszej sprawie, jak wynika ze zwrotnego potwierdzenia odbioru zaskarżoną decyzję strona skarżąca odebrała w dniu 29 lutego 2016 r. Natomiast skargę do wojewódzkiego sądu administracyjnego nadała na poczcie w dniu 31 marca 2016 r., dzień po terminie określonym w przepisie art. 53 § 1 p.p.s.a. W konsekwencji przedmiotową skargę uznać należy za wniesioną z uchybieniem ustawowego terminu przewidzianego dla tego typu czynności co obligowało sąd do odrzucenia skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a. A. P.