II SA/Łd 297/12

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi – Wydział II w składzie następującym: Przewodnicząca Sędzia WSA Barbara Rymaszewska po rozpoznaniu w dniu 27 listopada 2012 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie odmowy wydania decyzji w sprawie przywrócenia stanu wody na gruncie postanawia - zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne z dniem 1 września 2012 r. J. K. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie odmowy wydania decyzji w sprawie przywrócenia stanu wody na gruncie. W związku z tym, że zawiadomienie o rozprawie dla uczestnika postępowania S. N. w dniu 30 października 2012 r. wróciło do Sądu z adnotacją doręczyciela "adresat zmarł", Sąd zwrócił się do Urzędu Stanu Cywilnego w M. o nadesłanie odpisu aktu zgonu zmarłego uczestnika. Z nadesłanego przez Urząd Stanu Cywilnego w P. w dniu 20 listopada 2012 r. odpisu skróconego aktu zgonu wynika, że S. N. zmarł w dniu 1 września 2012 r., czyli po wniesieniu skargi do Sądu. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z dyspozycją art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2012 r. poz. 270) Sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony lub jej przedstawiciela ustawowego, utraty przez stronę zdolności procesowej, utraty przez stronę zdolności sądowej lub utraty przez przedstawiciela ustawowego charakteru takiego przedstawiciela, z zastrzeżeniem § 3. W niniejszej sprawie Sąd w toku postępowania sądowoadministracyjnego powziął wiadomość o śmierci uczestnika postępowania S. N.. Z nadesłanego na wezwanie Sądu skróconego odpisu aktu zgonu wynika, że zmarł on w toku postępowania przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Łodzi, co obligowało Sąd do zawieszenia postępowania na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 i art. 131 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Postępowanie zostanie podjęte w chwili wskazania następców prawnych zmarłego uczestnika postępowania. n.k-o.