II SA/Łd 30/09

PostanowienieWSA w Łodzi2009-01-29

Skład orzekający: Agnieszka Grosińska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przyznanie prawa pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi na decyzję administracyjną może zostać uwzględniony, jeśli rodzina skarżących osiąga dochody w łącznej wysokości 2.100 złotych, a średni dochód na członka rodziny wynosi 525 złotych, przy czym jedno z dzieci wymaga szczególnej opieki lekarskiej?
Ratio decidendi
Wniosek o przyznanie prawa pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych zasługuje na uwzględnienie, gdy średni dochód na członka rodziny jest niski (525 zł), rodzina jest utrzymywana przez jednego żywiciela, a jedno z dzieci wymaga szczególnej opieki lekarskiej, co wiąże się ze znacznymi nakładami finansowymi. Prawo pomocy jest instytucją wyjątkową, wymagającą ścisłej interpretacji przesłanek, ale w opisanych okolicznościach obiektywna niemożliwość poniesienia kosztów przez stronę uzasadnia przyznanie pomocy.
Stan faktyczny
Skarżący B. B. i A. C. wnieśli skargę na decyzję Wojewody dotyczącą ograniczenia sposobu korzystania z nieruchomości. Zostali wezwani do uiszczenia wpisu sądowego w wysokości 500 zł, jednak wystąpili z wnioskiem o przyznanie prawa pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych. Rodzina skarżących, składająca się z czterech osób, deklaruje dochód ok. 1800 zł z działalności gospodarczej oraz 300 zł zasiłków, posiadając jednocześnie mieszkanie i działkę. Podnieśli, że znajdują się w trudnej sytuacji materialnej, a skarżący jest jedynym żywicielem rodziny, gdyż skarżąca zajmuje się niepełnosprawnym synem.
Rozstrzygnięcie
Przyznano skarżącym prawo pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 29 stycznia 2009 roku Referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Łodzi w Wydziale II Agnieszka Grosińska po rozpoznaniu w dniu 29 stycznia 2009 roku na posiedzeniu niejawnym wniosku B. B. – C. i A. C. o przyznanie prawa pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi B. B. – C. i A. C. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie ograniczenia sposobu korzystania z nieruchomości p o s t a n a w i a przyznać skarżącym prawo pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych. LS B. B. i A.C. wnieśli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi skargę na decyzję Wojewody [...] w przedmiocie ograniczenia sposobu korzystania z nieruchomości. W wykonaniu zarządzenia Przewodniczącego Wydziału II Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego z dnia 12 stycznia 2009 r. skarżący zostali wezwani do uiszczenia wpisu sądowego w wysokości 500 złotych. W odpowiedzi na wezwanie skarżący wystąpili z żądaniem przyznania prawa pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych. Jak wynika z oświadczenia o stanie rodzinnym, majątku i dochodach skarżący pozostają we wspólnym gospodarstwie domowym z dwoma synami w wieku 17 i 11 lat. Skarżący deklaruje osiąganie dochodu z tytułu działalności gospodarczej w wysokości ok. 1800 złotych miesięcznie, skarżąca nie osiąga dochodów, natomiast dodatkowo rodzina otrzymuje zasiłek pielęgnacyjny i rehabilitacyjny w łącznej kwocie ok. 300 złotych. Skarżący posiadają działkę o powierzchni 5600 m kw. i mieszkanie o powierzchni 32 m kw. Strona nie zadeklarowała posiadania innego wartościowego majątku, oszczędności ani papierów wartościowych. W uzasadnieniu wniosku skarżący podnieśli, że znajdują się w trudnej sytuacji materialnej. Skarżący jest jedynym żywicielem rodziny, gdyż skarżąca zajmuje się niepełnosprawnym synem. Referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym zważył, co następuje: Zgodnie z treścią art. 243 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.) – dalej p.p.s.a., prawo pomocy może być przyznane stronie na jej wniosek złożony przed wszczęciem postępowania lub w toku postępowania. Jednocześnie ustawodawca w art. 246 § 1 p.p.s.a. uzależnił przyznanie prawa pomocy od wykazania przez stronę, że nie ma ona środków na poniesienie jakichkolwiek kosztów postępowania (przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym) lub że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny (przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym). Prawo pomocy jest instytucją stanowiącą wyjątek od zasady ponoszenia kosztów postępowania przez strony postępowania. Z tego względu przesłanki zastosowania tej instytucji winny być interpretowane w sposób ścisły. Udzielenie prawa pomocy jest formą dofinansowania strony postępowania z budżetu państwa i powinno mieć miejsce tylko w sytuacjach, w których zdobycie przez stronę środków na sfinansowanie udziału w postępowaniu jest rzeczywiście, obiektywnie niemożliwe. W rozpoznawanej sprawie kwestią wymagającą rozważenia jest prawo skarżących do przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym, tj. w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. W ocenie Referendarza sądowego wniosek strony skarżącej zasługuje na uwzględnienie. Przede wszystkim na uwadze należało mieć fakt, iż rodzina wnioskodawców osiąga dochody w łącznej wysokości 2.100 złotych, co powoduje, iż średni dochód na członka rodziny nie jest wysoki i kształtuje się na poziomie 525 złotych. Mając na uwadze fakt, iż rodzina pozostaje jedyne na utrzymaniu skarżącego, a jedno z dzieci wymaga szczególnej opieki lekarskiej, co niewątpliwie wiąże się ze znacznym nakładem środków finansowych, należy uznać wniosek skarżących za uzasadniony. Wobec powyższego, na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 w związku z art. 258 § 2 pkt 7 p.p.s.a., orzeczono jak w postanowieniu. AG

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło