II SA/Łd 329/06

PostanowienieWSA w Łodzi2006-05-25

Skład orzekający: Barbara Rymaszewska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga powinna zostać odrzucona z powodu nieuzupełnienia braków formalnych w wyznaczonym terminie, pomimo złożenia wniosku o przyznanie prawa pomocy?
Ratio decidendi
Sąd odrzuca skargę, gdy skarżący nie uzupełni w wyznaczonym terminie braków formalnych, takich jak uiszczenie wpisu sądowego czy złożenie wymaganych odpisów skargi. Złożenie wniosku o przyznanie prawa pomocy nie zwalnia strony z obowiązku uzupełnienia braków formalnych w zakresie wymaganych odpisów skargi.
Stan faktyczny
Skarżąca M. O. wniosła skargę na decyzję Wojewody dotyczącą pozwolenia na budowę. Została wezwana do uzupełnienia braków formalnych skargi, w tym do uiszczenia wpisu sądowego i złożenia czterech odpisów skargi, w terminie 7 dni. Wezwanie zostało doręczone w dniu 4 maja 2006 r. Skarżąca nie uzupełniła braków formalnych, ale w dniu 8 maja 2006 r. złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy, nie dołączając jednak wymaganych odpisów skargi.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi Wydział II w składzie następującym: Sędzia WSA Barbara Rymaszewska po rozpoznaniu w dniu 25 maja 2006 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. O. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie pozwolenia na budowę p o s t a n a w i a: odrzucić skargę. M. O. wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] Nr [...] utrzymującą w mocy decyzję Prezydenta Miasta Ł. z dnia [...] zatwierdzającą projekt budowlany i udzielający A. L. – J. pozwolenia na budowę obejmującego roboty budowlane polegające na wykonaniu instalacji wewnętrznej gazu dla lokalu mieszkalnego nr 3 przy ul. A 35 w Ł. Pismem z dnia 21 kwietnia 2006 roku M. O. została wezwana do uzupełnienia braków skargi przez uiszczenie wpisu sądowego w kwocie 500 zł oraz złożenia czterech odpisów skargi z pouczeniem, że nieuzupełnienie wymienionych braków skargi w terminie 7 dni spowoduje odrzucenie skargi. Wezwanie w tym przedmiocie zostało doręczone skarżącej w dniu 4 maja 2006 roku. Pomimo wezwania skarżąca nie zastosowała się do jego treści. W dniu 8 maja 2006 r. M. O. złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 3 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 poz. 1270) – dalej p.p.s.a., sąd odrzuca skargę gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi. W świetle art. 57 § 1 skarga powinna czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym (...) Zgodnie zaś z art. 47 p.p.s.a., do pisma strony należy dołączyć jego odpisy i odpisy załączników dla doręczenia ich stronom, a ponadto, jeżeli w sądzie nie złożono załączników w oryginale, po jednym odpisie każdego załącznika do akt sądowych. Pismem z dnia 21 kwietnia 2006 roku M. O. została wezwana do uzupełnienia braków skargi przez uiszczenie wpisu sądowego w kwocie 500 zł oraz złożenia czterech odpisów skargi z pouczeniem, że nieuzupełnienie wymienionych braków skargi w terminie 7 dni spowoduje odrzucenie skargi. Wezwanie w tym przedmiocie zostało doręczone skarżącej w dniu 4 maja 2006 roku. Pomimo wezwania skarżąca nie zastosowała się do jego treści. W dniu 8 maja 2006 r. M. O. złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych, nie dołączyła jednak wymaganych odpisów skargi. Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 oraz § 3 p.p.s.a., Sąd orzekł jak w postanowieniu.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło