II SA/Łd 338/10
PostanowienieWSA w Łodzi2010-05-26
Skład orzekający: Anna Stępień
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy przedłożony protokół z zebrania Okręgowego Zarządu A. jest wystarczającym dokumentem do wykazania umocowania do reprezentowania strony skarżącej w postępowaniu sądowoadministracyjnym?Ratio decidendi
Sąd uznał, że protokół z zebrania Okręgowego Zarządu A., który jedynie określa skład osobowy Prezydium, nie jest dokumentem wystarczającym do wykazania umocowania do reprezentowania strony skarżącej na zewnątrz ani potwierdzenia uprawnień osób podpisujących skargę. Brak przedłożenia statutu lub innego dokumentu określającego sposób reprezentacji obligował sąd do odrzucenia skargi.Stan faktyczny
A. Okręgowy Zarząd Ł. zaskarżył decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. dotyczącą kary za usunięcie drzew. Organ wniósł o umorzenie postępowania, wskazując na uwzględnienie skargi przez SKO. Sąd wezwał stronę skarżącą do uzupełnienia braków formalnych, w tym wykazania umocowania do reprezentacji. Strona uiściła wpis, złożyła protokół z zebrania zarządu i oświadczyła o cofnięciu skargi. Sąd uznał przedłożony protokół za niewystarczający do wykazania umocowania.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę i orzeczono o zwrocie wpisu sądowego.Pełny tekst orzeczenia
Dnia 26 maja 2010 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi –Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Anna Stępień po rozpoznaniu w dniu 26 stycznia 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. Okręgowego Zarządu Ł. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie kary za usunięcie drzew postanawia: 1. odrzucić skargę, 2. wypłacić na rzecz A. Okręgowego Zarządu Ł. kwotę 949 (dziewięćset czterdzieści dziewięć) złotych, tytułem zwrotu wpisu sądowego od skargi, zaksięgowaną w dniu 20 kwietnia 2010 r. pod poz. 1177. B.C.
W dniu 26 lutego 2010 r. A. Okręgowy Zarząd Ł. zaskarżył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie kary za usunięcie drzew.
W odpowiedzi na skargę organ wniósł o umorzenie postępowania sądowoadministracyjnego podnosząc, iż decyzją z dnia [...] r. nr [...] w trybie art. 54 § 3 p.p.s.a. uwzględnił skargę wniesioną przez stronę skarżącą i uchylił własną decyzję z dnia [...] r. nr [...].
Na podstawie zarządzenia Przewodniczącego Wydziału strona skarżąca została wezwana do uiszczenia wpisu sądowego od skargi, złożenia dokumentu określającego umocowanie do wniesienia skargi i sposób reprezentowania strony skarżącej (KRS, statut), zgodnie z art. 29 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi oraz do wypowiedzenia się, czy wobec wydania przez Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Ł. decyzji z dnia [...] r. nr [...] i [...] podtrzymuje swoją skargę - w terminie 7 dni, pod rygorem jej odrzucenia.
W odpowiedzi na powyższe wezwanie A. uiścił wpis sądowy od skargi, złożył kserokopię protokołu z I zebrania Okręgowego Zarządu Ł. A. z dnia 6 października 2007 r. oraz oświadczył, że wobec uwzględnienia w całości jego skargi przez Kolegium cofa skargę i wnosi o umorzenie postępowania.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Stosownie do treści art. 57 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. nr 153, poz. 1270 ze zm.) skarga powinna czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym, a ponadto zawierać: wskazanie zaskarżonej decyzji, postanowienia, innego aktu lub czynności (pkt 1); oznaczenie organu, którego działania lub bezczynności skarga dotyczy (pkt 2); określenie naruszenia prawa lub interesu prawnego (pkt 3).
Z kolei, pismo w postępowaniu sądowym zgodnie z art. 46 § 1 powołanej ustawy powinno zawierać: oznaczenie sądu, do którego jest skierowane, imię i nazwisko lub nazwę stron, ich przedstawicieli ustawowych i pełnomocników (pkt 1); oznaczenie rodzaju pisma (pkt 2); osnowę wniosku lub oświadczenia (pkt 3); podpis strony albo jej przedstawiciela ustawowego lub pełnomocnika (pkt 4); wymienienie załączników (pkt 5).
Stosownie do treści art. 29 ustawy przedstawiciel ustawowy lub organ albo osoby, o których mowa w art. 28, mają obowiązek wykazać swoje umocowanie dokumentem przy pierwszej czynności w postępowaniu.
W rozpoznawanej sprawie bezspornym jest, że A. w odpowiedzi na wezwanie do uzupełnienia braku fiskalnego i braków formalnych skargi, w zakreślonym przez Sąd terminie, który biegł od dnia 17 kwietnia 2010 r. do dnia 23 kwietnia 2010 r. uiścił wpis sądowy od skargi, złożył protokół z I zebrania Okręgowego Zarządu Ł. A. z dnia 6 października 2007 r. oraz oświadczył, że cofa skargę i wnosi o umorzenie postępowania. Zdaniem Sądu, przedłożony protokół z dnia 6 października 2007 r., z którego wynika wyłącznie skład osobowy Prezydium Okręgowego Zarządu Ł. A. nie jest dokumentem określającym sposób reprezentacji strony skarżącej na zewnątrz, ani też potwierdzającym umocowanie dla I.O. i J.J. do podpisania skargi złożonej w imieniu A. Już tylko na marginesie godzi się wyjaśnić, że tego rodzaju informacje winny być zamieszczone w statucie A. Tego rodzaju dokument nie został jednakże przedłożony, co obligowało Sąd do odrzucenia skargi. Z uwagi na to, że nadanie skardze dalszego biegu było prawnie niemożliwe, Sąd nie mógł merytorycznie ustosunkować się do wniosku strony skarżącej o cofnięcie skargi i umorzenie postępowania.
W tym stanie rzeczy, wobec nieuzupełnienia braków formalnych skargi Sąd orzekł o jej odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 i § 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. O zwrocie wpisu sądowego od skargi orzeczono w trybie art. 232 § 1 pkt 1 w/w ustawy.
B.C.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło