II SA/Łd 348/05
WyrokWSA w Łodzi2005-08-31
Skład orzekający: Sędzia WSA Czesława Nowak-Kolczyńska, Sędzia NSA Grzegorz Szkudlarek, Asesor WSA Renata Kubot-Szustowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy organ nadzoru budowlanego powinien umorzyć postępowanie w sprawie pozwolenia na użytkowanie obiektu budowlanego, który został wybudowany jako obiekt tymczasowy z określonym terminem użytkowania, który już upłynął?Ratio decidendi
Organ nadzoru budowlanego prawidłowo umorzył postępowanie administracyjne jako bezprzedmiotowe, ponieważ obiekt budowlany został wybudowany jako tymczasowy do określonego terminu, który już upłynął. Wiążąca decyzja o pozwoleniu na budowę, zawierająca określenie czasu użytkowania, uniemożliwiała organowi nadzoru budowlanego rozstrzyganie w kwestii udzielenia pozwolenia na użytkowanie obiektu, dla którego okres użytkowania się zakończył.Stan faktyczny
Skarżąca B. Z. złożyła wniosek o pozwolenie na użytkowanie pawilonu handlowego. Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego umorzył postępowanie, wskazując, że pawilon został wybudowany jako obiekt tymczasowy do 1995 roku i powinien zostać rozebrany. Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego utrzymał tę decyzję w mocy, uznając postępowanie za bezprzedmiotowe ze względu na upływ terminu użytkowania obiektu. Skarżąca wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego.Rozstrzygnięcie
Oddalił skargę.Pełny tekst orzeczenia
Dnia 31 sierpnia 2005 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi - Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Czesława Nowak-Kolczyńska (spr.), Sędziowie Sędzia NSA Grzegorz Szkudlarek, Asesor WSA Renata Kubot-Szustowska, Protokolant asystent sędziego Paulina Hućko, po rozpoznaniu w dniu 31 sierpnia 2005 roku na rozprawie sprawy ze skargi B. Z. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Ł. z dnia [...] Nr [...] znak: [...] w przedmiocie umorzenia postępowania administracyjnego w sprawie o pozwolenie na użytkowanie oddala skargę.
[...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego w Ł. na podstawie art. 138 § l pkt l ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego ( Dz. U. Nr 98/00, poz.1071 ) utrzymał w mocy decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Ł. Nr [...] z dnia [...] umarzającą postępowanie administracyjne w sprawie udzielenia pozwolenia na użytkowanie pawilonu handlowego usytuowanego w Ł. przy ul. A 2/6.
W sprawie ustalono, że w dniu 27 stycznia 2004 r. B. Z. wystąpiła do Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Ł. z wnioskiem o udzielenie pozwolenia na użytkowanie pawilonu handlowego.
Organ ten decyzją Nr [...] z dnia [...] umorzył postępowanie administracyjne z wniosku skarżącej. W uzasadnieniu decyzji organ I instancji wskazał, iż przedmiotowy pawilon został wybudowany na podstawie decyzji Prezydenta Miasta Ł. z dnia [...] jako obiekt tymczasowy do roku 1995. Powyższa decyzja określająca okres użytkowania obiektu zawierała równocześnie nakaz jego rozbiórki po upływie okresu użytkowania. Wobec powyższego, w ocenie organu orzekającego, właściwym do dalszego prowadzenia spawy - postępowania egzekucyjnego - jest organ administracji architektoniczno- budowlanej. Natomiast postępowanie przed organami nadzoru budowlanego w sprawie udzielenia pozwolenia na użytkowanie obiektu dla którego zakończył się okres użytkowania stało się bezprzedmiotowe.
Od tej decyzji odwołała się B. Z., wnosząc o ponowne rozpoznanie sprawy.
[...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego w Ł. utrzymał w mocy decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Ł. Nr [...] z dnia [...] W uzasadnieniu organ odwoławczy wyjaśnił, że zgodnie z art. 105 § l kpa, gdy postępowanie z jakiejkolwiek przyczyny stało się bezprzedmiotowe, organ administracji publicznej wydaje decyzję o umorzeniu postępowania. W przedmiotowej sprawie, w ocenie organu odwoławczego, istnieje wiążąca organ nadzoru budowlanego, decyzja Prezydenta Miasta Ł. z dnia [...] o pozwoleniu na budowę pawilonu, która określa termin użytkowania obiektu do 1995 r.. Z uwagi na tak zakreślony termin, organ uznał, iż obiekt powinien zostać rozebrany najpóźniej z upływem 31 grudnia 1995 r.. [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego w Ł. stwierdził, iż uzyskanie pozwolenie na użytkowanie nie jest uzależnione od woli inwestora czy właściciela obiektu, lecz wynika wprost z uregulowań przewidzianych w prawie budowlanym. Wobec istnienia decyzji Prezydenta Miasta Ł. z dnia [...], która zobowiązywała inwestora do rozbiórki obiektu, po upływie terminu jego użytkowania, organ nadzoru budowlanego nie ma podstaw prawnych do stosowania uregulowań przewidzianych w art. 50 i 51 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. prawo budowlane ( Dz. U. Nr 207/03, poz. 2016 ), ani też do zastosowania trybu legalizacji samowoli budowlanej, o jakiej mowa w art. 40-42 ustawy z dnia 24 października 1974 r. prawo budowlane ( Dz. U. Nr 38/74, poz. 229 z późn. zm.). Ze względu na brak stwierdzenia okoliczności powodujących wymóg uzyskania przez inwestora pozwolenia na użytkowanie obiektu budowlanego, wniosek B. Z., zdaniem organu administracji uznać należy za bezprzedmiotowy, co powoduje konieczność wydania decyzji o umorzeniu przedmiotowego postępowania.
Na powyższą decyzję skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi wniosła B. Z. .
W odpowiedzi na skargę organ administracji wniósł o jej oddalenie z przyczyn wskazanych w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Stosownie do treści art. 1 § 1 i § 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych ( Dz. U. nr 153, poz. 1269 ) sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości między innymi przez kontrolę działalności administracji publicznej, przy czym kontrola ta sprawowana jest pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej.
Zgodnie z art. 145 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. nr 153, poz. 1270 ), sąd uwzględniając skargę na decyzję lub postanowienie uchyla decyzję lub postanowienie w całości albo w części, jeżeli stwierdzi:
a/ naruszenie prawa materialnego, które miało wpływ na wynik sprawy,
b/ naruszenie prawa dające podstawę do wznowienia postępowania administracyjnego,
c/ inne naruszenie przepisów postępowania, jeżeli mogło ono mieć istotny wpływ na wynik sprawy.
Zgodnie z art. 105 § 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego, gdy postępowanie z jakiejkolwiek przyczyny stało się bezprzedmiotowe, organ administracji publicznej wydaje decyzję o umorzeniu postępowania.
Bezprzedmiotowość postępowania oznacza, że brak jest któregoś z elementów stosunku prawnego, stąd nie można rozstrzygnąć sprawy co do jej istoty.
W rozpoznawanej sprawie organy administracji prawidłowo umorzyły postępowanie jako bezprzedmiotowe.
Bezsporne jest, że pawilon handlowy usytuowany przy ul. A 2/6 został wybudowany na podstawie decyzji Prezydenta Miasta Ł. z dnia [...] znak [...] jako obiekt tymczasowy do 1995 roku.
Zgodnie z art. 3 pkt 5 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. prawo budowlane tymczasowy obiekt budowlany to obiekt m.in. przeznaczony do czasowego użytkowania w okresie krótszym od jego trwałości technicznej.
Wobec powyższego poprawny stan techniczny obiektu nie zmienia jego charakteru.
Ostateczna decyzja o pozwoleniu na budowę zawierająca określenie czasu użytkowania pawilonu jest wiążąca dla organów administracji publicznej.
Organ nadzoru budowlanego nie miał podstaw prawnych do rozstrzygania w kwestii udzielenia pozwolenia na użytkowanie obiektu co do którego zakończył się okres użytkowania.
Z uwagi na powyższe Sąd na podstawie art. 151 powołanej ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi oddalił skargę.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło