II SA/Łd 351/16

PostanowienieWSA w Łodzi2016-11-03

Skład orzekający: Jolanta Rosińska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona po upływie terminu, mimo wniosku o przywrócenie terminu, który został oddalony przez NSA, powinna zostać odrzucona?
Ratio decidendi
Skarga wniesiona po upływie ustawowego terminu do jej wniesienia podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 PPSA. Nawet jeśli strona złożyła wniosek o przywrócenie terminu, a ten wniosek został ostatecznie oddalony przez Naczelny Sąd Administracyjny, skutkuje to brakiem możliwości wszczęcia postępowania sądowego na skutek tej skargi.
Stan faktyczny
Skarżący R. K. złożył skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. po upływie ustawowego terminu, tłumacząc to omyłką pisarską przy adresowaniu przesyłki. Sąd I instancji odmówił przywrócenia terminu, a następnie Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie na to postanowienie. W związku z tym Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi odrzucił skargę.
Rozstrzygnięcie
Odrzucić skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi - Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Jolanta Rosińska po rozpoznaniu w dniu 3 listopada 2016 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi R. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie ustalenia warunków i zasad zagospodarowania terenu lokalizacji celu publicznego p o s t a n a w i a: odrzucić skargę. a.bł. W dniu 19 kwietnia 2016 r. R. K. zaskarżyła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. z dnia [...] w przedmiocie ustalenia warunków i zasad zagospodarowania terenu lokalizacji celu publicznego. Do skargi załączyła wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi, wyjaśniając, że na skutek oczywistej omyłki pisarskiej doszło do błędnego zaadresowania przesyłki obejmującej skargę, zatem uchybienie terminu było niezawinione przez skarżącą. Postanowieniem z dnia 23 czerwca 2016 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi odmówił skarżącej przywrócenia terminu do wniesienia skargi argumentując, że decyzja Kolegium zawierała prawidłowe pouczenie o trybie i terminie wniesienia skargi, przy czym skarżąca nie dołożyła należytej staranności przy wysyłaniu skargi do sądu. Zażalenie na powyższe postanowienie wniosła R. K., zarzucając naruszenie przepisów postępowania, które miało istotny wpływ na wynik sprawy tj. art. 86 § 1 oraz art. 90 § 2 w zw. z art. 86 § 1 zdanie drugie w zw. z art. 10 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, nadto art. 7, 77 i 80 ustawy Kodeks postępowania administracyjnego. Wniosła o uchylenie zaskarżonego postanowienia w całości i zasądzenie zwrotu kosztów postępowania według norm przepisanych. Postanowieniem z dnia 11 października 2016 r. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie R. K. na postanowienie sądu I instancji o odmowie przywrócenia terminu do wniesienia skargi. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skargę R. K. należało odrzucić. Stosownie do przepisu art. 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz.U. z 2016r., poz. 718, dalej: p.p.s.a.) skargę do wojewódzkiego sądu administracyjnego wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Jednocześnie jednak w myśl przepisu art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a. ustawy, sąd odrzuca skargę wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia. Trzydziestodniowy termin do wniesienia skargi, o jakim mowa w art. 53 § 1 p.p.s.a., jest terminem ustawowym, którego upływ sąd uwzględnia z urzędu bez względu na przyczynę jego uchybienia. W przypadku przekroczenia terminu do wniesienia skargi, jego przywrócenie jest możliwe wyłącznie na wniosek strony, stosownie do art. 86 § 1 i art. 87 § 1-5 p.p.s.a. W związku z tym stwierdzenie uchybienia terminu do wniesienia skargi obliguje sąd do jej odrzucenia na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a. Z akt sprawy bezsprzecznie wynika, że zaskarżoną decyzję doręczono skarżącej w dniu 9 lutego 2016 r. Decyzja Kolegium zawierała przy tym prawidłowe pouczenie o trybie i terminie wniesienia skargi do tut. sądu. To z kolei oznacza, że trzydziestodniowy termin do wniesienia skargi do sądu administracyjnego upływał w dniu 10 marca 2016 r. Skarżąca nadała natomiast skargę w dniu 19 kwietnia 2016 r., a więc z upływem zakreślonego terminu. Ponadto, Naczelny Sąd Administracyjny postanowieniem z dnia 11 października 2016 r. oddalił zażalenie skarżącej na postanowienie sądu I instancji w przedmiocie odmowy przywrócenia terminu do wniesienia skargi. W świetle powyższego uzasadnione jest stwierdzenie, że skarżąca nie zachowała trzydziestodniowego terminu do wniesienia skargi, co uniemożliwia skuteczne wszczęcie postępowania sądowego na skutek jej skargi. Z tych wszystkich względów sąd, na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 oraz § 3 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji. a.bł.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło