II SA/Łd 359/08

PostanowienieWSA w Łodzi2008-12-10

Skład orzekający: Sędzia WSA Barbara Rymaszewska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu od skargi może zostać uwzględniony, jeśli strona nie uprawdopodobniła braku winy w uchybieniu terminu oraz nie dochowała siedmiodniowego terminu do złożenia wniosku o przywrócenie terminu?
Ratio decidendi
Wniosek o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu od skargi nie zasługuje na uwzględnienie, gdy strona nie uprawdopodobniła braku winy w uchybieniu terminowi, a także nie dochowała siedmiodniowego terminu do złożenia wniosku o przywrócenie terminu od ustania przyczyny uchybienia. Brak winy wymaga wykazania, że przeszkoda uniemożliwiająca dokonanie czynności procesowej nie mogła być usunięta nawet przy użyciu największego w danych warunkach wysiłku.
Stan faktyczny
Skarżąca R.R. złożyła wniosek o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu od skargi na decyzję Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych, wskazując jako przyczynę uchybienia terminowi chorobę (zapalenie oskrzeli). Skarga została odrzucona przez WSA w Łodzi z powodu nieuiszczenia wpisu. Skarżąca uiściła wpis w dniu złożenia wniosku o przywrócenie terminu. W odpowiedzi na wezwanie sądu podała, że choroba ustała około połowy czerwca 2008 roku, a wniosek złożyła 19 listopada 2008 roku.
Rozstrzygnięcie
1. odmówić skarżącej R.R. przywrócenia terminu do uiszczenia wpisu skargi; 2. zwrócić skarżącej R.R. kwotę 100 zł tytułem uiszczonego wpisu od skargi.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 10 grudnia 2008 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi Wydział II w składzie następującym: Sędzia WSA Barbara Rymaszewska po rozpoznaniu w dniu 10 grudnia 2008 roku na posiedzeniu niejawnym wniosku R.R. o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu od skargi w sprawie ze skargi R. R. na decyzję Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych z dnia [...] nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania uprawnień dla wdowy po kombatancie p o s t a n a w i a: 1. odmówić skarżącej R.R. przywrócenia terminu do uiszczenia wpisu skargi; 2. zwrócić skarżącej R.R. kwotę 100 zł (sto złotych) tytułem uiszczonego wpisu od skargi, zaksięgowanego w dniu 20 listopada 2008 roku pod pozycją 2901. A.K. Postanowieniem z dnia 16 października 2008 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi odrzucił skargę R.R. z uwagi na nieuiszczenie przez skarżącą wpisu od skargi. W dniu 19 listopada 2008 roku skarżąca złożyła w Sądzie wniosek o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu od skargi. W uzasadnieniu wniosku wskazała, iż nie mogła uiścić wpisu z uwagi na jej chorobę (zapalenie oskrzeli). Skarżąca podniosła, iż nie mogła wychodzić w tym czasie z domu, a ponadto nikt z jej rodziny nie kontaktował się z nią. Jednocześnie 19 listopada 2008 roku skarżąca uiściła wpis. Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału II Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 20 listopada 2008 roku, wezwano R.R. wskazania kiedy ustała przyczyna, dla której uchybiła terminowi do uiszczenia wpisu od skargi, poprzez podanie daty ustania choroby oraz daty powrotu domowników do jej mieszkania. W odpowiedzi na powyższe wezwanie skarżąca wskazała, iż jej choroba ustała około połowy czerwca 2008 roku. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Wniosek nie zasługuje na uwzględnienie. Zgodnie z art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm., cytowanej dalej jako p.p.s.a.), jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. Stosownie do art. 87 § 1 p.p.s.a., pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu. W piśmie tym należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu (art. 87 § 2 p.p.s.a.). Równocześnie z wnioskiem strona powinna dokonać czynności, której nie dokonała w terminie (art. 87 § 4 p.p.s.a.). Z przywołanych przepisów wynika, że Sąd może przywrócić termin kiedy spełnione zostaną łącznie cztery przesłanki: uprawdopodobnienie braku winy w uchybieniu terminowi; wniesienie wniosku o przywrócenie terminu; dochowanie terminu do wniesienia wniosku o przywrócenie terminu oraz dopełnienie wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu tej czynności, dla której był ustanowiony przywracany termin. W ocenie Sądu skarżąca nie wykazała dostatecznie okoliczności świadczących o braku jej winy w uchybieniu terminowi, a ponadto nie dochowała siedmiodniowego terminu do wniesienia wniosku o przywrócenie terminu. Stwierdzenia skarżącej, iż nie miała możliwości uiszczenia wpisu w terminie, z uwagi na swój stan zdrowotny, nie mogę być uznane za wystarczające do przywrócenia terminu. Wpis bowiem nie musiał być uiszczony przez skarżącą osobiście. Należy także podkreślić, iż dopiero gdy przy dołożeniu najwyższej staranności okaże się to niemożliwe, to wówczas wniosek o przywrócenie terminu będzie zasadny. Powyższe świadczy, iż skarżąca nie dochowała w swoich działaniach należytej staranności. Podkreślić trzeba, iż w orzecznictwie Naczelnego Sądu Administracyjnego wskazuje się, że o braku winy w uchybieniu terminu można mówić jedynie wtedy, gdy strona nie mogła usunąć przeszkody nawet przy użyciu największego w danych warunkach wysiłku (post. Naczelnego Sądu Administracyjnego z 2 października 2002 roku, V SA 793/02, niepubl. w zbiorze urzędowym, dostępne Lex nr 55832). Podnosi się także, iż kryterium braku winy, jako przesłanka zasadności wniosku o przywrócenie terminu, polega na dopełnieniu przez stronę obowiązku dołożenia szczególnej staranności przy dokonywaniu czynności procesowej. Niezależnie od powyższego zauważyć wypada, iż wniosek skarżącej o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu został złożony po upływie siedmiodniowego terminu do jego złożenia, o którym mowa w art. 87 § 1 p.p.s.a. Z przepisu tego wynika, iż pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu. W niniejszej sprawie skarżąca wskazała, iż przyczyna nieuiszczenia wpisu, tj. choroba skarżącej, ustała około połowy czerwca 2008 roku. Z kolei wniosek o przywrócenie terminu skarżąca złożyła dopiero 19 listopada 2008 roku, a zatem po upływie siedmiodniowego terminu do jego wniesienia. Z tych względów Wojewódzki Sąd Administracyjny, na podstawie art. 86 § 1 p.p.s.a., odmówił skarżącej przywrócenia terminu do uiszczenia wpisu od skargi. Na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 lit. a p.p.s.a. orzeczono o zwrocie wpisu. R.R.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło