II SA/Łd 367/04

PostanowienieWSA w Łodzi2004-06-04

Skład orzekający: Sędzia NSA Zygmunt Zgierski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego powinna zostać odrzucona z powodu nieuzupełnienia braków formalnych w postaci braku odpisów skargi, pomimo uiszczenia wpisu sądowego?
Ratio decidendi
Skarga wniesiona do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego podlega odrzuceniu, jeśli strona skarżąca nie uzupełni w wyznaczonym terminie braków formalnych, takich jak brak wymaganych odpisów skargi, nawet jeśli wpis sądowy został uiszczony. Niewykonanie tego obowiązku skutkuje niedopuszczalnością skargi.
Stan faktyczny
Gmina K. wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. utrzymującą w mocy decyzję Starosty P. o ustaleniu odszkodowania za wywłaszczoną nieruchomość. Sąd wezwał skarżącą do uiszczenia wpisu stosunkowego oraz do nadesłania dwóch odpisów skargi pod rygorem odrzucenia. Gmina uiściła wpis, ale nie nadesłała wymaganych odpisów skargi.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę Gminy K. i nakazano wypłatę kwoty 553 zł tytułem zwrotu wpisu sądowego.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 4 czerwca 2004 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Zygmunt Zgierski, po rozpoznaniu w dniu 4 czerwca 2004 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Gminy K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławcze w Ł. z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie odszkodowania za wywłaszczoną nieruchomość p o s t a n a w i a : 1/ odrzucić skargę; 2/ nakazać wypłacenie na rzecz skarżącej Gminy K. kwoty 553 (pięćset pięćdziesiąt trzy) złote tytułem zwrotu uiszczonego wpisu sądowego od skargi zaksięgowanego w dniu 21 maja 2004 roku pod poz. 667. Wójt Gminy K. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi skargę na decyzję z dnia [...] Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł., utrzymującą w mocy decyzję z dnia [...] Starosty P. o ustaleniu odszkodowania za wywłaszczoną nieruchomość. Zgodnie z zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału II z dnia 7 maja 2004 r. strona skarżąca wezwana została do uiszczenia wpisu stosunkowego od skargi w kwocie 553 (pięćset pięćdziesiąt trzy) złote oraz do nadesłania odpisu skargi (poświadczonego za zgodność z oryginałem) w dwóch egzemplarzach, w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi. Wezwanie zostało doręczone stronie w dniu 14 maja 2004 r. Gmina K. uiściła w dniu 20 maja 2004 r. wymagany wpis od skargi. Nie uzupełniła jednak do dnia dzisiejszego braku formalnego skargi poprzez nadesłanie jej odpisów, mimo upływu terminu zakreślonego w zarządzeniu z dnia 7 maja 2004 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: W art. 57 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270) wskazano, iż skarga powinna czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym, a zgodnie z art. 47 § 1 ww. ustawy do pisma strony należy dołączyć jego odpisy i odpisy załączników dla doręczenia ich stronom. Strona skarżąca pomimo doręczenia jej w dniu 14 maja 2004 r. wezwania do usunięcia braków formalnych skargi, do dnia dzisiejszego nie dołączyła do skargi jej dwóch odpisów. Wobec powyższego, na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, skargę z uwagi na nieuzupełnienie w wyznaczonym terminie jej braków formalnych, należy odrzucić jako niedopuszczalną. O zwrocie wpisu sądowego orzeczono na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 lit. a) ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło