II SA/Łd 372/10

Agnieszka Grosińska - Referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Łodzi - Wydział II po rozpoznaniu w dniu 19 maja 2010 roku na posiedzeniu niejawnym wniosku E. i A. B. o przyznanie prawa pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi E. i A. B. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Ł. z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie zobowiązania do wykonania robót budowlanych celem doprowadzenia wykonanych robót do stanu zgodnego z prawem p o s t a n a w i a przyznać E. i A. B. prawo pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych. AG II SA/Łd 372/10 U Z A S A D N I E N I E E. i A. B. wnieśli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi skargę na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Ł. w przedmiocie zobowiązania do wykonania robót budowlanych celem doprowadzenia wykonanych robót do stanu zgodnego z prawem. W wykonaniu zarządzenia Przewodniczącego Wydziału II Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego z dnia 26 kwietnia 2010 r. strona skarżąca została wezwana do uiszczenia wpisu sądowego od wniesionej skargi w wysokości 500 złotych. W odpowiedzi na wezwanie strona skarżąca wystąpiła z żądaniem przyznania prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych. Jak wynika z oświadczenia o stanie rodzinnym, majątku i dochodach skarżący prowadzą wspólne gospodarstwo domowe, mając na utrzymaniu dwoje dzieci w wieku 14 i 7 lat. Małżonkowie uzyskują dochody z tytułu stosunku pracy w łącznej wysokości 2.886,08 złotych. Skarżący posiadają dom o powierzchni 120 m kw. Strona skarżąca nie zadeklarowała posiadania innych wartościowych przedmiotów, oszczędności ani papierów wartościowych. W uzasadnieniu wniosku skarżąca podała, iż ponosi stałe miesięczne wydatki z znacznej wysokości, na które składają się: rata kredytu – 240 złotych, energia elektryczna – 200 złotych, telefon – 100 złotych, leki – 350 złotych, opał – 200 złotych. Referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Łodzi zważył, co następuje: Stosownie do przepisów art. 243 § 1 i art. 246 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U.Nr 153 poz. 1270 z późn. zm.), zwanej dalej p.p.s.a., osobie fizycznej przyznaje się, na jej wniosek, prawo pomocy w zakresie całkowitym, jeżeli wykaże, iż nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania, a w zakresie częściowym, jeżeli wykaże, iż nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Wykazanie powyższych okoliczności powinno nastąpić poprzez złożenie stosownego oświadczenia obejmującego dokładne dane o stanie rodzinnym i majątkowym. Mając na uwadze sytuację osobistą oraz materialną przedstawioną przez stronę skarżącą, za uzasadnione należało uznać przyznanie wnioskodawcom prawa pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych. Z przedstawionych przez skarżących informacji wynika, że osiągają oni dochody w wysokości ok. 2.886,08 złotych (brutto), których przeważająca część przeznaczana jest na utrzymanie czteroosobowej rodziny. W konsekwencji wysokość dochodów nie pozwala na wygospodarowanie dodatkowych środków na udział w postępowaniu przed sądem administracyjnym. Strona w sposób dostateczny wykazała zatem, iż zostały spełnione przesłanki przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym. Wobec powyższego, na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 w związku z art. 258 § 2 pkt 7 p.p.s.a., orzeczono jak w postanowieniu. AG