II SA/Łd 383/14

PostanowienieWSA w Łodzi2014-06-04

Skład orzekający: Renata Kubot - Szustowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona przez adwokata na podstawie pełnomocnictwa udzielonego do prowadzenia sprawy w postępowaniu administracyjnym, bez wyraźnego umocowania do reprezentacji przed sądem administracyjnym, może zostać uznana za prawidłowo wniesioną?
Ratio decidendi
Skarga wniesiona przez adwokata na podstawie pełnomocnictwa udzielonego wyłącznie do prowadzenia sprawy w postępowaniu administracyjnym, bez wyraźnego umocowania do reprezentacji przed sądem administracyjnym, podlega odrzuceniu z powodu braków formalnych, jeśli strona lub jej pełnomocnik nie uzupełnią tego braku pomimo wezwania sądu. Postępowanie przed sądem administracyjnym nie jest instancyjnym postępowaniem administracyjnym.
Stan faktyczny
Skarżąca M. W. wniosła skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Łodzi dotyczącą zmiany decyzji przyznającej świadczenie na pokrycie kosztów utrzymania dziecka w rodzinie zastępczej. Skargę podpisał adwokat działający na podstawie pełnomocnictwa udzielonego do postępowania administracyjnego. Sąd wezwał adwokata do uzupełnienia braków formalnych poprzez złożenie pełnomocnictwa procesowego do działania przed sądem administracyjnym, a następnie wezwał skarżącą do podpisania skargi lub nadesłania podpisanego odpisu. Strona nie uzupełniła braków formalnych w wyznaczonych terminach.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 4 czerwca 2014 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Renata Kubot - Szustowska po rozpoznaniu w dniu 4 czerwca 2014 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie zmiany decyzji przyznającej świadczenie na pokrycie kosztów utrzymania dziecka w rodzinie zastępczej p o s t a n a w i a : odrzucić skargę. a.bł. M. W. zaskarżyła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł., z dnia [...], nr [...] w przedmiocie zmiany decyzji przyznającej świadczenie na pokrycie kosztów utrzymania dziecka w rodzinie zastępczej. Skargę podpisał adwokat, działający w imieniu skarżącej w trakcie postępowania przed organem drugiej instancji, na mocy pełnomocnictwa udzielonego w dniu [...] Owo pełnomocnictwo upoważniało adwokata do " prowadzenia sprawy - odwołania od decyzji dot. świadczenia na pokrycie kosztów utrzymania dziecka (...) – we wszystkich instancjach, z prawem substytucji". Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału II z dnia 3 kwietnia 2014 roku wezwano adwokata do usunięcia braków formalnych skargi przez złożenie pełnomocnictwa procesowego do działania w imieniu skarżącej przed wojewódzkim sądem administracyjnym lub przed sądami administracyjnymi, w terminie 7 dni, pod rygorem odrzucenia skargi. Stosowne wezwanie doręczono adwokatowi w dniu 16 kwietnia 2014 roku, jednak zakreślony termin na jego wykonanie upłynął bezskutecznie. Wobec powyższego zarządzeniem z dnia 6 maja 2014 roku wezwano skarżącą do usunięcia braków formalnych skargi, poprzez jej podpisanie lub nadesłanie podpisanego odpisu skargi, ewentualnie do potwierdzenia czynności, polegającej na złożeniu skargi przez adwokata, w terminie 7 dni, pod rygorem jej odrzucenia. Wezwanie doręczono stronie w dniu 13 maja 2014 roku, jednakże tym razem także termin do uzupełnienia braków upłynął bezskutecznie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi zważył, co następuje: Zgodnie z treścią art. 57 § 1, w związku z art. 46 § 1 pkt 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity Dz. U. z 2012 roku, poz. 270 ze zm.), powoływanej dalej jako p.p.s.a., skarga oprócz elementów enumeratywnie określonych w art. 57 § 1 p.p.s.a. powinna czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym, a więc musi także zawierać podpis strony albo jej przedstawiciela ustawowego lub pełnomocnika. Sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi (art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a). Na wstępie wyjaśnić należy, iż wprawdzie w aktach administracyjnych sprawy znajduje się pełnomocnictwo z dnia [...] udzielone adwokatowi, który w imieniu skarżącej podpisał przedmiotową skargę, jednak nie legitymuje go ono do zastępowania strony przed sądem administracyjnym. Z treści tegoż pełnomocnictwa wynika bowiem, że uprawniało ono adwokata jedynie do wniesienia odwołania od decyzji organu pierwszej instancji "we wszystkich instancjach z prawem substytucji". Postępowanie przed sądem administracyjnym nie jest natomiast instancyjnym postepowaniem administracyjnym, zatem udzielone w dniu [...] pełnomocnictwo nie legitymowało adwokata do wniesienia skargi. Tym samym, w przedstawionych powyżej realiach działający w trakcie postępowania administracyjnego pełnomocnik, na mocy art. 37 § 1 p.p.s.a. obowiązany był przy pierwszej czynności procesowej dołączyć do akt sprawy pełnomocnictwo, z którego wynikałoby dlań umocowanie do występowania w imieniu skarżącej także przed sądem administracyjnym, czego pomimo wezwania nie uczynił. Skarżąca także, pomimo wezwania do uzupełnienia braków formalnych skargi i pouczenia o skutkach uchylenia się od wykonania tego obowiązku nie usunęła braków skargi, uniemożliwiając tym samym nadanie skardze dalszego biegu. W konsekwencji sąd zobligowany był do odrzucenia skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 i § 3 p.p.s.a. a.bł.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło