II SA/Łd 405/17

PostanowienieWSA w Łodzi2017-06-20

Skład orzekający: Magdalena Sieniuć

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona bezpośrednio do sądu administracyjnego, zamiast za pośrednictwem organu, który wydał zaskarżone postanowienie, powinna zostać odrzucona jako wniesiona po terminie, jeśli sąd przekazał ją do organu po upływie terminu do jej wniesienia?
Ratio decidendi
Skarga wniesiona bezpośrednio do sądu administracyjnego, zamiast za pośrednictwem organu, który wydał zaskarżone postanowienie, powinna zostać odrzucona jako wniesiona po terminie, jeśli sąd przekazał ją do organu po upływie terminu do jej wniesienia. W takim przypadku data nadania skargi przez sąd do organu, za pośrednictwem którego skarga powinna być wniesiona, decyduje o zachowaniu terminu.
Stan faktyczny
J. Ś. wniosła skargę na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. uchylające postanowienie o odmowie wznowienia postępowania w sprawie uznania za nienależnie pobrane świadczenia rodzinne. Skarga została wniesiona bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi, a nie za pośrednictwem Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. Sąd przekazał skargę do organu po upływie terminu do jej wniesienia. Strona nie wniosła o przywrócenie terminu.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 20 czerwca 2017 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi - Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Magdalena Sieniuć po rozpoznaniu w dniu 20 czerwca 2017 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. Ś. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. z dnia [...] roku nr [...] w przedmiocie odmowy wznowienia postępowania w sprawie uznania za nienależnie pobrane i przypisania do zwrotu świadczeń rodzinnych p o s t a n a w i a: odrzucić skargę. A. P. Pismem z dnia 21 kwietnia 2017 roku J. Ś. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi skargę na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. z dnia [...] roku nr [...] uchylające postanowienie Marszałka Województwa [...] z dnia [...] r. nr [...] o odmowie wznowienia postępowania w sprawie uznania za nienależnie pobrane i przypisania do zwrotu świadczeń rodzinnych. W wykonaniu zarządzenia Przewodniczącego Wydziału II z dnia 29 maja 2017 roku, zgodnie z art. 54 § 1 - § 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, przedmiotowa skarga została przekazana wraz z załącznikami i kopertą (w formie uwierzytelnionych kserokopii) do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł., celem udzielenia odpowiedzi. W dniu 26 maja 2017 roku wpłynęły do tut. Sądu skarga wraz z załącznikami i kopertą (w formie uwierzytelnionych kserokopii) oraz akta administracyjne wraz z odpowiedzią na skargę. W odpowiedzi na skargę Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Ł. wniosło o odrzucenie skargi, ewentualnie o jej oddalenie, wskazując jednocześnie, że skarga została wniesiona po terminie prawem przewidzianym. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skarga podlega odrzuceniu. W pierwszej kolejności wspomnieć należy, że z dniem 1 czerwca 2017 roku weszła w życie ustawa z dnia 7 kwietnia 2017 r. o zmianie ustawy - Kodeks postępowania administracyjnego oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. z 2017 r., poz. 935). Na tle rozpoznawanej sprawy zasadnicze znaczenie ma przepis art. 17 ust. 1 tej ustawy, zgodnie z którym do postępowań przed sądami administracyjnymi, wszczętych i niezakończonych przed dniem wejścia w życie ustawy, stosuje się przepisy w brzmieniu dotychczasowym. Wobec wszczęcia postępowania sądowego przed dniem wejścia w życie powołanej ustawy zastosowanie w niniejszej sprawie mają zatem przepisy ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi w brzmieniu sprzed 1 czerwca 2017 r. Zgodnie z art. 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2016 r., poz. 718 ze zm.), dalej jako: "p.p.s.a.", skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Jak wynika z akt administracyjnych sprawy, zaskarżone postanowienie J. Ś. odebrała w dniu 22 marca 2017 roku. Postanowienie zawierało prawidłowe pouczenie o dopuszczalności, terminie i sposobie wniesienia skargi do sądu, w tym między innymi o prawie złożenia skargi w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia postanowienia za pośrednictwem Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. Z analizy akt sądowych wynika ponadto, że skarga została wniesiona wbrew dyspozycji art. 54 § 1 p.p.s.a. - bezpośrednio do sądu a nie do organu, który wydał zaskarżone postanowienie. W doktrynie i orzecznictwie prezentowane jest stanowisko, że w takim przypadku – wniesienia skargi bezpośrednio do sądu administracyjnego, sąd ten powinien ją przekazać właściwemu organowi administracji publicznej. O zachowaniu terminu do wniesienia skargi, określonego w art. 53 § 1 p.p.s.a., decyduje wówczas data nadania skargi przez sąd do organu, za pośrednictwem którego skarga powinna być wniesiona do sądu (por. np. postanowienia NSA: z dnia 30 czerwca 2015 r. sygn. akt I OSK 1657/15; Komentarz do art. 54 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, A. Kabat [w:] B. Dauter, B. Gruszczyński, A. Kabat, M. Niezgódka-Medek, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, LEX). Uwzględniając powyższe stwierdzić należy, że skarga J. Ś. została wniesiona z uchybieniem ustawowego terminu przewidzianego dla tego typu czynności w przepisie art. 53 § 1 p.p.s.a. Trzydziestodniowy termin na wniesienie skargi upływał bowiem z dniem 21 kwietnia 2017 roku, tymczasem strona wniosła skargę (i to bezpośrednio do sądu) dopiero w dniu 22 kwietnia 2017 roku, tutejszy Sąd przekazał z kolei skargę do organu w dniu 26 kwietnia 2017 roku. Strona skarżąca nie wniosła o przywrócenie terminu do wniesienia skargi. Wobec powyższego skarga, na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 i § 3 p.p.s.a., podlega odrzuceniu, jako wniesiona po upływie ustawowego terminu. A. P.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło