II SA/Łd 413/25
PostanowienieWSA w Łodzi2025-07-11
Skład orzekający: Sędzia WSA Agnieszka Grosińska-Grzymkowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy pismo strony, które zostało zakwalifikowane przez organ II instancji jako skarga na postanowienie, a następnie strona wniosła o zwrot tego pisma i przekazanie go właściwemu ministrowi jako skargi na działanie organu, powinno skutkować umorzeniem postępowania sądowoadministracyjnego jako bezprzedmiotowego?Ratio decidendi
Sąd umorzył postępowanie, ponieważ pismo strony, błędnie zakwalifikowane przez organ II instancji jako skarga na postanowienie, w rzeczywistości stanowiło skargę na działanie organu w trybie przepisów Kodeksu postępowania administracyjnego. W związku z tym postępowanie sądowoadministracyjne zostało wszczęte bezpodstawnie i stało się bezprzedmiotowe.Stan faktyczny
Strona P.N. złożyła pismo nazwane "Skargą" skierowane do Wojewody Łódzkiego, zarzucając mu niewłaściwe przeprowadzenie postępowania zakończonego postanowieniem z 24 kwietnia 2025 r. Wojewoda Łódzki zakwalifikował to pismo jako skargę na swoje postanowienie i przekazał sprawę do WSA w Łodzi. Strona następnie wniosła o zwrot pisma, twierdząc, że jest to skarga na działanie organu, a nie na postanowienie, i powinna być rozpatrywana przez właściwego ministra. WSA w Łodzi uznał, że postępowanie zostało wszczęte bezpodstawnie i jest bezprzedmiotowe.Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie sądowoadministracyjne.Pełny tekst orzeczenia
Dnia 11 lipca 2025 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi – Wydział II w składzie następującym: Przewodnicząca Sędzia WSA Agnieszka Grosińska-Grzymkowska po rozpoznaniu w dniu 11 lipca 2025 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi P.N. na postanowienie Wojewody Łódzkiego z dnia 24 kwietnia 2025 roku nr GN-III.7581.299.2024.AG w przedmiocie odmowy wszczęcia postępowania w celu wydania decyzji o ograniczeniu sposobu korzystania z nieruchomości postanawia: umorzyć postępowanie sądowoadministracyjne. dc
P.N. wniósł za pośrednictwem Wojewody Łódzkiego pismo z 19 maja 2025 r. nazwane "Skargą" skierowane do "właściwego organu administracyjnego", w którym oświadczył, że na podstawie art. 227 i 234 k.p.a. wnosi skargę na Wojewodę Łódzkiego w związku z przeprowadzeniem w sposób niewłaściwy postępowania oznaczonego znakiem GN-III.7581.299.2024.AG zakończonego wydaniem postanowienia z 24 kwietnia 2025 r.
P.N. w ww. piśmie zarzucił Wojewodzie Łódzkiemu niewłaściwe i nierzetelne rozpoznanie sprawy prowadzonej na podstawie art. 4171 § 3 K.c. w zw. z art. 2, 7, 21, 64 Konstytucji RP oraz w zw. z art. 124, 124b, 126 u.g.n., która dotyczyła złożonego wniosku z 13 czerwca 2024 r. o wszczęcie postępowania o usunięcie naruszenia prawa niewydania decyzji przez Prezydenta Miasta Łodzi o zajęciu nieruchomości pod zbiornik wód opadowych, gdy obowiązek taki istniał. W ocenie strony wydana decyzja na podstawie art. 4171 § 3 K.c. stanowiłaby podstawę do ustalenia stosownego odszkodowania na podstawie art. 128 ust. 4 u.g.n. za zajęcie nieruchomości prywatnej należącej do skarżącego o powierzchni [...] m2, położonej w Ł. przy ulicy [...], stanowiącej działki nr ewid. [...],[...],[...],[...] obręb [...], w związku z wykonywaniem przez Miasto Łódź od [...] stycznia 2011 r. prac interwencyjnych po obu stronach torów PKP.
Strona wskazała m.in. na rażące zaniedbania i niedopełnienie ustawowego obowiązku oraz prowadzenie w sposób nierzetelny postępowania przez organy administracyjne oraz przedstawienie w wydanym orzeczeniu błędnego i niepełnego stanu faktycznego sprawy i tym samym uznania, że nie istniał w okolicznościach sprawy obowiązek wydania decyzji administracyjnej na podstawie art. 4171 § 3 K.c. w zw. z art. 124 u.g.n., w przypadku gdy obowiązek taki niewątpliwie istniał.
W związku z powyższym P.N. wniósł o ustalenie i wykazanie osób, zatrudnionych w Łódzkim Urzędzie Wojewódzkim w Łodzi oraz Urzędzie Miasta Łodzi odpowiedzialnych za sprawę nie wydania decyzji w prowadzonym postępowaniu z wniosku z 13 czerwca 2024 r. na podstawie art. 4171 § 3 K.c. w zw. z art. 2, 7, 21, 64 Konstytucji RP oraz w zw. z art. 124, 124b, 126 u.g.n., o zajęciu nieruchomości, pomimo potwierdzenia faktu zajęcia przedmiotowej nieruchomości o pow. 3400 m2 przez Miasto Łódź od stycznia 2011 r. na cel publiczny, o czym świadczy załączony do akt sprawy prawomocny wyrok Sądu Rejonowego dla Ł. [...] w Ł. z [...] czerwca 2018 r. w sprawie pod sygn. akt [...].
Ponadto strona wniosła o pociągnięcie do odpowiedzialności dyscyplinarnej osób odpowiedzialnych za niewłaściwe rozpatrzenie przedmiotowej sprawy o zajęcie nieruchomości przez Miast Łódź w wyniku przeprowadzonych prac interwencyjnych od stycznia 2011 r. bez tytułu prawnego i celowe prowadzenie tej sprawy przez okres wielu lat.
Strona wniosła również o przekazanie skargi w ustawowym terminie i poinformowanie skarżącego do jakiej instytucji sprawa trafiła.
Przekazując pismo P.N. z 19 maja 2025 r. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi wraz z odpowiedzią na skargę i aktami administracyjnymi sprawy Wojewoda Łódzki wyjaśnił, że ww. pismo zostało złożone w terminie przysługującym na wniesienie skargi na postanowienie Wojewody Łódzkiego z 24 kwietnia 2025 r., nr GN-III.7581.299.2024.AG. Natomiast w petitum pisma strona powołała się na rzeczone postanowienie i przedstawiła zarzuty względem tego aktu administracyjnego.
W ocenie organu II instancji, z uwagi na przedstawione racje, pismo P.N. z 19 maja 2025 r. należało zakwalifikować jako skargę na postanowienie Wojewody Łódzkiego z 24 kwietnia 2025 r. nr GN-III7581.299.2024.AG w rozumieniu art. 3 § 2 pkt 2 p.p.s.a.
Odnosząc się do złożonej skargi Wojewoda Łódzki w całości podtrzymał stanowisko wyrażone w zakwestionowanym postanowieniu z 24 kwietnia 2025 r. nr GNIII.7581.299.2024.AG i w związku z tym wniósł o oddalenie skargi.
Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału II z 11 czerwca 2025 r. P.N. został wezwany do usunięcia braku formalnego skargi poprzez wskazanie numeru PESEL oraz do uiszczenia wpisu sądowego w kwocie 100 zł.
W odpowiedzi na powyższe wezwanie P.N., pismem z 4 lipca 2025 r. oświadczył, że skarga z 19 maja 2025 r. nie powinna zostać przekazana do rozpoznania przez WSA w Łodzi, gdyż zgodnie z właściwością wynikającą z art. 229 pkt 6 K.p.a. rozpatrzenie skargi złożonej na wojewodę na podstawie art. 227 i 234 K.p.a. winien rozpatrywać właściwy minister. W związku z tym strona wniosła o dokonanie zwrotu Wojewodzie Łódzkiemu skargi z 19 maja 2025 r., celem przekazania jej przez wojewodę właściwemu organowi administracyjnemu, czyli właściwemu Ministrowi.
Jednocześnie P.N. wskazał, że pismem z 12 czerwca 2025 r. złożył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi skargę na postanowienie Wojewody Łódzkiego z 24 kwietnia 2025 r., znak: GN-111.7581.299.2024.AG.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 161 § 1 pkt 3 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2024 r., poz. 935 ze zm.) – w skrócie: "p.p.s.a." – sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania gdy postępowanie z innych przyczyn stało się bezprzedmiotowe. Postanowienie o umorzeniu postępowania może zapaść na posiedzeniu niejawnym (art. 161 § 2 p.p.s.a.).
Jak wynika z akt sprawy P.N. oświadczył, że jego pismo z 19 maja 2025 r. nie jest skargą na postanowienie Wojewody Łódzkiego z 24 kwietnia 2025 r., nr GN-III7581.299.2024.AG, ale skargą w trybie art. 227 i 234 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (t.j. Dz. U. z 2024 poz. 572) na działanie tego organu w związku z wnioskiem strony z 13 czerwca 2024 r. o wszczęcie postępowania o usunięcie naruszenia prawa w wyniku niewydania decyzji przez Prezydenta Miasta Łodzi o zajęciu nieruchomości pod zbiornik wód opadowych.
W tym stanie rzeczy stwierdzić należy, że postępowanie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Łodzi w sprawie o sygn. akt II SA/Łd 413/25, na skutek błędnej kwalifikacji pisma z 19 maja 2025 r. przez Wojewodę Łódzkiego zostało wszczęte bezpodstawnie. Wobec tego postępowanie należy umorzyć jako bezprzedmiotowe.
Na marginesie wskazać należy, że do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego wpłynęła skarga P.N. z 12 czerwca 2025 r. na postanowienie Wojewody Łódzkiego z 24 kwietnia 2025 r., nr GN-III7581.299.2024.AG, która została zarejestrowana pod sygn. akt II SA/Łd 478/25.
Mając powyższe na względzie Sąd, na podstawie art. 161 § 1 pkt 3 i § 2 p.p.s.a., orzekł jak w postanowieniu.
dc
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło