II SA/Łd 421/17

PostanowienieWSA w Łodzi2017-08-03

Skład orzekający: Magdalena Sieniuć

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o uzupełnienie postanowienia sądu administracyjnego jest zasadny, gdy sąd orzekł o całości żądania i nie ma podstaw do zamieszczenia dodatkowego orzeczenia z urzędu, a skarżąca ma zapewniony ustawowo dostęp do akt sprawy?
Ratio decidendi
Wniosek o uzupełnienie postanowienia sądu administracyjnego nie zasługuje na uwzględnienie, gdy sąd orzekł o całości żądania strony, nie ma podstaw do zamieszczenia dodatkowego orzeczenia z urzędu, a skarżąca ma ustawowo zapewnione prawo dostępu do akt sprawy, w tym możliwość przeglądania ich i otrzymywania odpisów. Prawo do zapoznania się z odpowiedzią na skargę w dalszym toku postępowania jest realizowane poprzez udostępnianie akt sprawy.
Stan faktyczny
Skarżąca G. D. wniosła o uzupełnienie postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 29 czerwca 2017 roku, domagając się przesłania kserokopii odpowiedzi na skargę złożonej przez Dyrektora Wydziału Gospodarki Nieruchomościami Urzędu Wojewódzkiego w Ł. na postanowienie Wojewody o odmowie wszczęcia postępowania w sprawie uzupełnienia decyzji dotyczącej wywłaszczenia nieruchomości. Skarżąca argumentowała, że brak dostępu do odpowiedzi na skargę pozbawia ją możliwości skutecznej ochrony prawnej. Sąd odrzucił wcześniej zażalenie skarżącej na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału dotyczące tej kwestii.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono uwzględnienia wniosku o uzupełnienie postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 29 czerwca 2017 roku.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 3 sierpnia 2017 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi – Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Magdalena Sieniuć po rozpoznaniu w dniu 3 sierpnia 2017 roku na posiedzeniu niejawnym wniosku G. D. o uzupełnienie postanowienia z dnia 29 czerwca 2017 roku sygn. akt II SA/Łd 421/17 w sprawie ze skargi G. D. na postanowienie Wojewody [...] z dnia [...] roku znak: [...] w przedmiocie odmowy wszczęcia postępowania w sprawie uzupełnienia decyzji dotyczącej wywłaszczenia nieruchomości p o s t a n a w i a: odmówić uwzględnienia wniosku o uzupełnienie postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 29 czerwca 2017 roku, sygn. akt II SA/Łd 421/17. A. P. W dniu 21 czerwca 2017 roku wpłynęło do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi pismo skarżącej G. D. z dnia 17 czerwca 2017 roku zatytułowane "Zażalenie", w którym skarżąca wskazała, że Dyrektor Wydziału Gospodarki Nieruchomościami Urzędu Wojewódzkiego w Ł. nie poinformował jej o dacie przekazania wniesionej przez nią skargi do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Ł. Tym samym pozbawił ją możliwości zapoznania się z treścią odpowiedzi na skargę z dnia [...] roku, złożoną za jego pośrednictwem do tutejszego Sądu na postanowienie Wojewody [...] z dnia [...] roku w przedmiocie odmowy wszczęcia postępowania w sprawie uzupełnienia decyzji dotyczącej wywłaszczenia nieruchomości. Z tych względów skarżąca wniosła o uzupełnienie zarządzenia Przewodniczącego Wydziału II z dnia 5 czerwca 2017 roku w sprawie o sygn. akt II SA/Łd 421/17 i przesłanie kserokopii odpowiedzi na skargę w celu zapoznania się z jej treścią i zajęcia stanowiska w sprawie jeszcze przed wydaniem orzeczenia przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi. Zarządzeniem z dnia 23 czerwca 2017 roku powyższe pismo skarżącej zostało potraktowane jako zażalenie na powyższe zarządzenie Przewodniczącego Wydziału II z dnia 5 czerwca 2017 roku (k-1). Postanowieniem z dnia 29 czerwca 2017 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi odrzucił zażalenie G. D. na wstępne zarządzenie Przewodniczącego Wydziału z dnia 5 czerwca 2017 roku. Odpis powyższego postanowienia doręczono skarżącej w dniu 18 lipca 2017 roku. Pismem z dnia 22 lipca 2017 roku G. D. wniosła o "uzupełnienie powyższego postanowienia i przesłanie kserokopii odpowiedzi Dyrektora Wydziału Gospodarki Nieruchomościami Urzędu Wojewódzkiego w Ł." na jej skargę z dnia [...] roku, wskazując jednocześnie, że brak możliwości zapoznania się z odpowiedzią na skargę pozbawia ją możliwości skutecznej ochrony prawnej jej własności. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Wniosek nie zasługuje na uwzględnienie. Stosownie do treści art. 157 § 1 w zw. z art. 166 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2016 roku, poz. 718 ze zm., dalej w skrócie: "p.p.s.a."), strona może w ciągu 14 dni od doręczenia postanowienia z urzędu – a gdy postanowienia nie doręcza się stronie od dnia ogłoszenia – zgłosić wniosek o uzupełnienie postanowienia, jeżeli sąd nie orzekł o całości żądania strony albo nie zamieścił w postanowieniu dodatkowego orzeczenia, które według przepisów ustawy powinien był zamieścić z urzędu. W przedmiotowej sprawie odpis postanowienia z dnia 29 czerwca 2017 roku wraz z uzasadnieniem został doręczony skarżącej w dniu 18 lipca 2017 roku, a wniosek o jego uzupełnienie skarżąca złożyła w dniu 22 lipca 2017 roku. Wniosek został zatem złożony w terminie przewidzianym w ustawie. Oceniając zatem wniosek skarżącej z dnia 22 lipca 2017 roku Sąd doszedł do przekonania, że w sprawie nie zachodzi żadna z przesłanek, o których mowa w art. 157 § 1 p.p.s.a. Po pierwsze, Sąd orzekł o całości żądania zawartego w zażaleniu skarżącej, szczegółowo uzasadniając powody jego odrzucenia. Po drugie, nie zachodziły żadne podstawy prawne do zamieszczenia w postanowieniu z dnia 29 czerwca 2017 roku dodatkowego orzeczenia, które według przepisów ustawy Sąd powinien był zamieścić z urzędu. Sąd jeszcze raz pragnie podkreślić, że przesłanie stronie skarżącej odpisu odpowiedzi organu na skargę, zgodnie z trybem rozpoznawania sprawy przewidzianym w ustawie Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, co do zasady, ma miejsce w dalszym toku postępowania sądowoadministracyjnego. Ponadto Sąd wyjaśnia, że zgodnie z art. 12a p.p.s.a. akta sprawy udostępnia się stronom postępowania. Strony mają prawo przeglądać akta i otrzymywać odpisy, kopie lub wyciągi z tych akt. Oznacza to zatem, że skarżąca ma ustawowo zapewnione prawo dostępu do akt sprawy i na każdym etapie postępowania ma prawo do ich przeglądania, może także otrzymywać ich odpisy, kopie lub wyciągi z akt sprawy. Mając powyższe na względzie Sąd, na podstawie art. 157 § 1 w zw. z art. 166 p.p.s.a., odmówił uwzględnienia wniosku o uzupełnienie postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 29 czerwca 2017 roku. A. P.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło