II SA/Łd 423/06

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi – Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Sławomir Wojciechowski, , , po rozpoznaniu w dniu 6 lipca 2006 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi H. G. i R. G. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S. z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie warunków zabudowy p o s t a n a w i a 1. odrzucić skargę; 2. nakazać wypłacić solidarnie H. G. i R. G. kwotę 200 (dwieście) złotych tytułem zwrotu wpisu sądowego zaksięgowanego w dniu 1 czerwca 2006 r. pod poz. 1556. II SA/Łd 423/06 UZASADNIENIE Decyzją z dnia [...] Nr [...] wydaną na podstawie art. 138 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (Dz.U. z 2000r. Nr 98 poz. 1071 ze zm.), art. 61 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz.U. Nr 80 póz. 717 ze zm.) Samorządowe Kolegium Odwoławcze w S. uchyliło decyzję Prezydenta Miasta K. z dnia [...] ustalającą warunki zabudowy dla inwestycji polegającej na zmianie sposobu użytkowania części handlowej budynku mieszkalno - handlowego na część handlowo - restauracyjną na działkach położonych w K. przy ul. A - działkach o nr ewid. 1101 oraz 1114/2 i odmówił ustalenia warunków zabudowy na powyższą inwestycję. Na powyższą decyzję H. i R. G. - właściciele przedmiotowych działek - wnieśli skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi. W odpowiedzi na skargę Samorządowe Kolegium Odwoławcze w S. wniosło o oddalenie skargi. Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału II z dnia 23 maja 2006 r. skarżący zostali wezwani solidarnie do uzupełnienia braków formalnych skargi poprzez nadesłanie 3 egzemplarzy odpisu skarg poświadczonych za zgodność z oryginałem oraz do uzupełnienia braku fiskalnego skargi poprzez uiszczenie wpisu sądowego w kwocie 200 zł, w terminie 7 dni od otrzymania wezwania z pouczeniem, że nie uzupełnienie w powyższym terminie braków skargi spowoduje odrzucenie skargi. Powyższe wezwania doręczono skarżącym w dniu 29 maja 2006 r. (zwrotne potwierdzenia odbioru - k. 14, 15). W dniu 1 czerwca 2006 r. skarżący uiścili należny wpis sądowy. Pomimo upływu przepisanego terminu skarżący nie uzupełnili braków formalnych skargi. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z póz. zm.) powoływanej dalej jako p.p.s.a., sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków skargi. W myśl art. 47 § 1 p.p.s.a. do pisma strony należy dołączyć jego odpisy i odpisy załączników dla doręczenia ich stronom, a ponadto, jeżeli w sądzie nie złożono załączników w oryginale, po jednym odpisie każdego załącznika do akt sądowych. Nie uzupełnienie braku formalnego skargi jakim jest brak odpisów skargi stanowi podstawę odrzucenia skargi. Skarżący nie nadesłali w zakreślonym terminie 3 odpisów skargi. Jak powyżej wskazano skarżący otrzymali wezwanie do uzupełnienia braków formalnych skargi i braku fiskalnego w dniu 29 maja 2006 r. Termin do uzupełnienia powyższych braków biegł zatem od dnia 30 maja 2006 r. i upłynął w dniu 5 czerwca 2006 r. Skarżący H. i R. G. uiścili należny wpis jednak nie uzupełnili braków formalnych skargi. Termin do uzupełnienia braków skargi jest terminem ustawowym i nie może być skracany ani przedłużany. Wezwanie zostało odebrane osobiście przez skarżących. Tym samym należy uznać, że wezwanie do uzupełnienia braków skargi zostało skutecznie doręczone skarżącym oraz, że skarżący zostali pouczeni o skutkach prawnych, jakie wiążą się z niewykonaniem zarządzenia z dnia 23 maja 2006 r. w terminie. Wobec powyższego Sąd na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 i § 3 w związku z art. 47 § 1 p.p.s.a. skargę odrzucił.