II SA/Łd 427/05
PostanowienieWSA w Łodzi2005-05-13
Skład orzekający: Wiktor Jarzębowski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga do sądu administracyjnego może zostać wniesiona bez wcześniejszego wyczerpania środków zaskarżenia, w szczególności bez wniesienia odwołania od decyzji organu pierwszej instancji?Ratio decidendi
Skarga do sądu administracyjnego może zostać wniesiona jedynie po wyczerpaniu środków zaskarżenia, chyba że przepisy stanowią inaczej. W sytuacji, gdy stronie przysługuje odwołanie od decyzji organu pierwszej instancji, a nie zostało ono wniesione, skarga do sądu administracyjnego podlega odrzuceniu.Stan faktyczny
Skarżąca wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego na decyzję Kierownika Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w Z. w przedmiocie zasiłku celowego. Skarżąca przyznała, że nie złożyła odwołania od tej decyzji do Samorządowego Kolegium Odwoławczego, ponieważ była przekonana, że nie zmieni to jej sytuacji. Decyzja organu pierwszej instancji zawierała pouczenie o prawie do wniesienia odwołania.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi - Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Wiktor Jarzębowski, Sędziowie, Protokolant, po rozpoznaniu w dniu 13 maja 2005 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi S. W. na decyzję Kierownika Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w Z. z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie : zasiłku celowego p o s t a n a w i a : odrzucić skargę
W dniu 24 marca 2005 roku do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego wpłynęła skarga na decyzję Kierownika Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w Z. z dnia [...], o numerze wskazanym w sentencji.
W piśmie z dnia 11 kwietnia 2005r. Skarżąca wyjaśniła, iż nie złożyła odwołania od wskazanej powyżej decyzji do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S. ponieważ była przekonana, że nie doprowadzi to do zmiany decyzji Kierownika Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej.
Nadmienić należy, iż zaskarżona decyzja zawiera stosowne pouczenie o prawie do wniesienia odwołania do właściwego Samorządowego Kolegium Odwoławczego.
Stosownie do art. 52 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnym (Dz. U. Nr 153 poz. 1270) skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, chyba że skargę wnosi prokurator lub Rzecznik Praw Obywatelskich. Zgodnie z § 2 przywołanego przepisu przez wyczerpanie środków zaskrzenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie.
Wobec potwierdzonego przez Skarżącą faktu, iż w sprawie nie został wyczerpany środek zaskarżenia w postaci odwołania od decyzji Kierownika Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w Z., Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi był zobligowany orzec o odrzuceniu skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 przywołanej wyżej ustawy.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło