II SA/Łd 433/12
PostanowienieWSA w Łodzi2012-06-27
Skład orzekający: Anna Stępień
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy dopuszczalne jest wstrzymanie wykonania decyzji stwierdzającej wygaśnięcie decyzji o skierowaniu do domu pomocy społecznej?Ratio decidendi
Tak, dopuszczalne jest wstrzymanie wykonania decyzji stwierdzającej wygaśnięcie decyzji o skierowaniu do domu pomocy społecznej. Mimo deklaratoryjnego charakteru takiej decyzji, może ona prowadzić do trudnych do odwrócenia skutków prawnych dla strony, w tym utraty prawa do pobytu w placówce i potencjalnych kosztów związanych z opłatą za opiekę.Stan faktyczny
Strona skarżąca wniosła skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Łodzi stwierdzającą wygaśnięcie decyzji o skierowaniu do domu pomocy społecznej. Sąd pierwszej instancji odmówił wstrzymania wykonania tej decyzji. Pełnomocnik skarżącej złożył zażalenie, zarzucając błędną wykładnię przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi i wskazując na negatywne skutki dla skarżącej, w tym utratę prawa do pobytu w placówce i potencjalne koszty.Rozstrzygnięcie
Uchylono postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 22 maja 2012r. i wstrzymano wykonanie zaskarżonej decyzji.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi - Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Anna Stępień po rozpoznaniu w dniu 27 czerwca 2012r. na posiedzeniu niejawnym zażalenia E. G. od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 22 maja 2012r. w sprawie ze skargi E. G. na decyzję Samorządowe Kolegium Odwoławczego w Ł. z dnia [...]r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia wygaśnięcia decyzji o skierowaniu do domu pomocy społecznej p o s t a n a w i a : 1. uchylić postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 22 maja 2012r., sygn.akt II SA/Łd 433/12; 2. wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji. ar WSA/post.1 - sentencja postanowienia
W dniu 7 maja 2012r. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi wpłynęła, złożona za pośrednictwem organu, skarga E. G. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. z dnia [...]r. w przedmiocie stwierdzenia wygaśnięcia decyzji o skierowaniu do domu pomocy społecznej.
Postanowieniem z dnia 22 maja 2012r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi odmówił wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji.
W dniu 5 czerwca 2012r. pełnomocnik strony skarżącej złożył zażalenie na powyższe postanowienie, zarzucając błędną wykładnię art. 61 § 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi poprzez uznanie, iż zaskarżona decyzja jest aktem, w stosunku do którego niedopuszczalne jest rozstrzygnięcie o jego wstrzymaniu. W uzasadnieniu pełnomocnik zwrócił uwagę na niejednolity charakter decyzji deklaratoryjnych i konieczność uwzględnienia następstw prawnych, jakie powstaną w wyniku trwania w mocy takiego aktu. Wskazał, iż w przypadku zaskarżonej decyzji, stwierdzającej wygaśnięcie skierowania do domu pomocy społecznej, następstwa takie są nad wyraz istotne, gdyż osoba korzystając z usług takiego domu pomocy społecznej traci źródło uprawnienia uzyskanego na mocy wygaszanej decyzji, czyli de facto prawo do pobytu i korzystania z usług domu pomocy społecznej. Pełnomocnik zwrócił także uwagę, iż spełnione zostały pozostałe przesłanki z art. 61 § 3 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, gdyż odmowa wstrzymania powodować może niebezpieczeństwo wystąpienia przez podmiot, w placówce którego przebywa skarżąca, o zapłatę kosztów opieki i utrzymania za czas pobytu w placówce bez ważnego skierowania. Takie postępowanie mogłoby obciążyć stronę dodatkowymi kosztami, chociażby z tytułu kosztów sądowych, których od organu skarżąca nie może odzyskać.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje:
Zgodnie z art. 195 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012r., Nr 53, poz. 270) dalej jako "p.p.s.a.", jeżeli zażalenie zarzuca nieważność postępowania lub jest oczywiście uzasadnione, wojewódzki sąd administracyjny, który wydał zaskarżone postanowienie, może na posiedzeniu niejawnym, nie przesyłając akt Naczelnemu Sądowi Administracyjnemu, uchylić zaskarżone postanowienie i w miarę potrzeby sprawę rozpoznać na nowo. Od ponownie wydanego postanowienia przysługują środki odwoławcze na zasadach ogólnych. Z treści powołanego wyżej przepisu wynika, że zażalenie jest oczywiście uzasadnione, jeżeli sąd podziela zarzuty i żądania w nim zawarte, uznając swą pomyłkę w tym zakresie.
W niniejszej sprawie wystąpił taki właśnie przypadek, albowiem przedmiotem rozpoznawanego wniosku jest decyzja stwierdzająca wygaśnięcie decyzji o skierowaniu strony skarżącej do domu pomocy społecznej i decyzja tego rodzaju jest w orzecznictwie sądów administracyjnych uznawana za decyzję o charakterze deklaratoryjnym, bowiem stwierdza wygaśnięcie decyzji administracyjnej jako bezprzedmiotowej i tym samym wywołuje skutki prawne ex tunc, tj. od dnia, w którym powstały przesłanki wygaśnięcia decyzji (zob. wyrok WSA w Warszawie z dnia 10 listopada 2006r., sygn. akt V SA/Wa 1589/06, publ. w Centralnej Bazie Orzeczeń Sądów Administracyjnych: http://cbois.nsa.gov.pl).
Zgodzić należy się również z argumentacją zażalenia, iż akty o charakterze deklaratoryjnym mają niejednolity charakter. Niektóre z nich (np. decyzja o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu) stwierdzają tylko istnienie pewnego stanu faktycznego i prawnego i nie wymagają wykonania. Inne zaś mogą i powinny być wykonywane, np. dopuszczalne jest wstrzymanie wykonania decyzji o stwierdzeniu nieważności innej decyzji ostatecznej (art. 158 §1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960r. Kodeks postępowania administracyjnego), czy decyzji o stwierdzeniu wygaśnięcia decyzji (art.162 § 1 Kodeksu postępowania administracyjnego), gdyż oznaczają one zaprzestanie realizacji uprawnień lub obowiązków wynikających z decyzji pozbawionej w tym trybie bytu prawnego (zob. postanowienie WSA w Łodzi z dnia 10 listopada 2009r., sygn. akt III SA/Łd 508/09, http://cbois.nsa.gov.pl).
W orzecznictwie sądów administracyjnych wskazuje się, że mimo swojego deklaratoryjnego charakteru, decyzje te mogą prowadzić do trwania w obrocie prawnym aktu administracyjnego, w którego następstwie możliwe jest zaistnienie po stronie skarżącego trudnych do odwrócenia skutków (zob. postanowienia NSA z dnia 2 grudnia 2009r., sygn. akt I OZ 1095/09 i z dnia 24 stycznia 2008r., sygn.akt II OSK 1799/07 – publ. http://cbois.nsa.gov.pl).
Z tych wszystkich względów sąd na podstawie art. 195 § 2 w związku z art. 61 § 3 i § 5 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji.
ar
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło