II SA/Łd 444/17

PostanowienieWSA w Łodzi2017-07-12

Skład orzekający: Joanna Sekunda – Lenczewska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga o wymierzenie grzywny za niewykonanie wyroku sądu administracyjnego jest dopuszczalna, gdy zaskarżony wyrok nie dotyczył bezczynności lub przewlekłego prowadzenia postępowania?
Ratio decidendi
Skarga o wymierzenie grzywny za niewykonanie wyroku sądu administracyjnego, oparta na art. 154 § 1 P.p.s.a., jest niedopuszczalna, jeśli zaskarżony wyrok nie uwzględnia skargi na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania. W takim przypadku skarga podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 w zw. z art. 154 § 1 P.p.s.a.
Stan faktyczny
Z. P. złożył skargę o wymierzenie Powiatowemu Inspektorowi Nadzoru Budowlanego w P. grzywny za niewykonanie wyroku WSA w Łodzi z dnia 30 maja 2011 r. (sygn. akt II SA/Łd 218/10). Organ wniósł o oddalenie skargi. Sąd uznał skargę za niedopuszczalną i podlegającą odrzuceniu.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 12 lipca 2017 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi – Wydział II w składzie następującym: Przewodnicząca Sędzia WSA Joanna Sekunda – Lenczewska po rozpoznaniu w dniu 12 lipca 2017 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Z. P. o wymierzenie Powiatowemu Inspektorowi Nadzoru Budowlanego w P. grzywny za niewykonanie wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 30 maja 2011 roku, sygn. akt: II SA/Łd 218/10 p o s t a n a w i a: - odrzucić skargę. A. P. W piśmie z dnia 25 kwietnia 2017 roku Z. P. skierował do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi skargę o wymierzenie Powiatowemu Inspektorowi Nadzoru Budowlanego w P. grzywny za niewykonanie wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 30 maja 2011 roku, sygn. akt: II SA/Łd 218/10. W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skarga jako niedopuszczalna podlega odrzuceniu. Odrzucenie skargi równoznaczne jest z odmową rozpatrzenia sprawy i wydania rozstrzygnięcia o charakterze merytorycznym. Zgodnie z unormowaniem art. 58 § 1 pkt 6 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2016 roku, poz. 718 ze zm., dalej jako: "P.p.s.a."), sąd odrzuca skargę m.in. jeżeli z innych przyczyn wniesienie skargi jest niedopuszczalne. Tytułem wstępu wyjaśnić należy, iż Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi wyrokiem z dnia 30 maja 2011 roku, sygn. akt: II SA/Łd 218/10, po rozpoznaniu skargi Z. P., wymierzył Powiatowemu Inspektorowi Nadzoru Budowlanego w P. grzywnę w kwocie 15.000 zł za niewykonanie wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 24 stycznia 2005 roku, sygn. akt: II SA/Łd 967/03 (punkt pierwszy wyroku), stwierdził że prowadzenie postępowania w sprawie wykonania wyroku opisanego w punkcie pierwszym ma miejsce z rażącym naruszeniem prawa (punkt drugi wyroku) i zasądził od Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w P. na rzecz Z. P. kwotę 200 zł tytułem kosztów postępowania (punkt trzeci wyroku). W piśmie z dnia 25 kwietnia 2017 roku Z. P. wniósł skargę o wymierzenie Powiatowemu Inspektorowi Nadzoru Budowlanego w P. grzywny za niewykonanie wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 30 maja 2011 roku, sygn. akt: II SA/Łd 218/10. Wynika z tego, iż skarżący wniósł skargę domagając się wymierzenia organowi grzywny za niewykonanie wyroku, w którym Sąd nałożył na organ grzywnę, stwierdził że prowadzenie postępowania miało miejsce z rażącym naruszeniem prawa i zasądził zwrot kosztów postępowania. Tymczasem przedmiotem skargi wywiedzionej na podstawie art. 154 § 1 P.p.s.a. może być jedynie niewykonanie wyroku uwzględniającego skargę na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania. Wyrok, którego stwierdzenia niewykonania domaga się skarżący, czyli wyrok z dnia 30 maja 2011 roku, sygn. akt: II SA/Łd 218/10, nie jest wyrokiem uwzględniającym skargę na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania, zatem skarga jako niedopuszczalna podlega odrzuceniu na mocy art. 58 § 1 pkt 6 w zw. z art. 154 § 1 P.p.s.a. Końcowo wyjaśnić należy, iż w treści skargi jej autor sformułował zapis, w którym domagał się wymierzenia organowi grzywny w związku z wyrokami Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 24 stycznia 2005 roku, sygn. akt: II SA/Łd 967/03 i z dnia 4 kwietnia 2002 roku, sygn. akt: II SA/Łd 2051/98, a także wyroku z dnia 30 maja 2011 roku, sygn. akt: II SA/Łd 218/10. Każda z tych spraw została rozdzielona do odrębnego rozpoznania. W tym stanie rzeczy Sąd, na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 oraz § 3 w zw. z art. 154 § 1 P.p.s.a. orzekł, jak w postanowieniu. A. P.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło