II SA/Łd 459/07

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Jolanta Rosińska po rozpoznaniu w dniu 31 maja 2007 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi P. Z. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] Nr [...] znak [...] w przedmiocie pozwolenia na budowę p o s t a n a w i a: odrzucić skargę. W dniu 29 marca 2007 r. P. Z. nadał na poczcie skargę adresowaną do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] Nr [...] znak [...] w przedmiocie pozwolenia na budowę. Przedmiotowa skarga wpłynęła do Sądu w dniu 2 kwietnia 2007 r. W wykonaniu zarządzenia Przewodniczącego Wydziału II z dnia 5 kwietnia 2007 r. skarga została w dniu 10 kwietnia 2007 r. przesłana zgodnie z właściwością Wojewodzie [...]. Wojewoda [...] otrzymał skargę w dniu 10 kwietnia 2007 r. W dniu 30 kwietnia 2007 r. organ przekazał do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi odpowiedź na skargę z wnioskiem o jej oddalenie, z której wynika , że zaskarżone orzeczenie Wojewody [...] z dnia [...] doręczono skarżącym 28 lutego 2007 r. Zaskarżona decyzja zawierała pouczenie o sposobie i terminie wniesienia skargi do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z treścią przepisu art. 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi( Dz.U. Nr 153 poz. 1270 ze zm.) skargę wnosi się w terminie 30 dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Skargę wnosi się do sądu administracyjnego za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi. (art. 54 § 1 p.p.s.a.) Zasada wnoszenia skargi za pośrednictwem organu administracji oznacza, iż w przypadku wniesienia skargi bezpośrednio do sądu administracyjnego, sąd ten powinien przekazać ją właściwemu organowi administracji tj. temu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi. O zachowaniu terminu do wniesienia skargi określonego w art. 53 § 1-3 p.p.s.a. decyduje data nadania skargi przez sąd na adres właściwego organu administracji publicznej. W przedmiotowej sprawie za datę nadania skargi należy uznać dzień 10 kwietnia 2007 r., w którym skarga omyłkowo wniesiona przez stronę skarżącą bezpośrednio do Sądu, została przesłana zgodnie z właściwością do Wojewody [...]. W rozpoznawanej sprawie 30- dniowy termin do wniesienia skargi upłynął w dniu 30 marca 2007 r. Uchybienie terminu do wniesienia skargi obliguje Sąd do jej odrzucenia. Stosownie bowiem do art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a. sąd odrzuca skargę wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia. Wobec powyższego Sąd na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 i art. 58 § 3 ustawy-Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w postanowieniu.