II SA/Łd 481/12
WyrokWSA w Łodzi2012-10-23
Skład orzekający: Sławomir Wojciechowski, Czesława Nowak – Kolczyńska, Barbara Rymaszewska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Łodzi o nałożeniu kary pieniężnej z tytułu nielegalnego przystąpienia do użytkowania rozbudowy budynku mieszkalnego jest zgodne z prawem?Ratio decidendi
Sąd oddalił skargę, uznając postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Łodzi o nałożeniu kary pieniężnej za zgodne z prawem. Rozstrzygnięcie opiera się na stwierdzeniu, że skarżący nielegalnie przystąpili do użytkowania rozbudowy budynku mieszkalnego, co uzasadniało nałożenie kary.Stan faktyczny
Skarżący M. S. i M. S. wnieśli skargę na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Łodzi, które nałożyło na nich karę pieniężną. Kara została nałożona z powodu nielegalnego przystąpienia do użytkowania rozbudowy budynku mieszkalnego. Sąd rozpoznał sprawę na rozprawie.Rozstrzygnięcie
Oddala skargę.Pełny tekst orzeczenia
Dnia 23 października 2012 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi – Wydział II w składzie następującym: Przewodnicząca Sędzia WSA: Sławomir Wojciechowski Sędziowie Sędzia WSA: Czesława Nowak – Kolczyńska (spr.) Sędzia WSA: Barbara Rymaszewska Protokolant Asystent sędziego Katarzyna Orzechowska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 23 października 2012 roku przy udziale --- sprawy ze skargi M. S. i M. S. na postanowienie [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Ł. z dnia [...] Nr [...] (znak: [...]) w przedmiocie nałożenia kary pieniężnej z tytułu nielegalnego przystąpienia do użytkowania rozbudowy budynku mieszkalnego - oddala skargę.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło