II SA/Łd 521/09

PostanowienieWSA w Łodzi2009-12-18

Skład orzekający: Leszek Foryś

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy osoba fizyczna, która nie jest w stanie ponieść żadnych kosztów postępowania, może uzyskać prawo pomocy w zakresie całkowitym, obejmujące zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie pełnomocnika?
Ratio decidendi
Osobie fizycznej może być przyznane prawo pomocy w zakresie całkowitym, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. W przypadku niskich dochodów, niewielkiego majątku oraz stanu zdrowia wnioskodawcy, uzasadnione jest przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata.
Stan faktyczny
Skarżący C.S. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym po tym, jak jego skarga na decyzję Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych została odrzucona. Wniosek dotyczył zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia pełnomocnika. Skarżący przedstawił dane o swoim stanie rodzinnym i majątkowym, wskazując na niskie dochody, niewielki majątek oraz problemy zdrowotne.
Rozstrzygnięcie
Przyznano C.S. prawo pomocy w zakresie całkowitym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 18 grudnia 2009 roku Referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Łodzi w Wydziale II - Leszek Foryś po rozpoznaniu w dniu 18 grudnia 2009 roku na posiedzeniu niejawnym wniosku C.S. o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie pełnomocnika w sprawie ze skargi C.S. na decyzję Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie odmowy uchylenia decyzji odmawiającej przyznania uprawnień kombatanckich postanawia przyznać C.S. prawo pomocy w zakresie całkowitym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata. LF II SA/Łd 521/09 Uzasadnienie Postanowieniem z dnia 6 listopada 2009 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi odrzucił skargę C.S. na decyzję Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych z dnia [...] w przedmiocie odmowy uchylenia decyzji odmawiającej przyznania uprawnień kombatanckich. Po doręczeniu skarżącemu odpisu postanowienia z uzasadnieniem C.S. zwrócił się do Sądu o zwolnienie go od kosztów sądowych oraz ustanowienie profesjonalnego pełnomocnika. Ze złożonego na urzędowym formularzu wniosku o przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej oraz z oświadczenia o stanie rodzinnym i majątkowym wynika, iż C.S. prowadzi gospodarstwo domowe wraz z żoną A.S. Skarżący otrzymuje emeryturę w wysokości 1544,86 zł (wraz z dodatkiem w wysokości 153,10 zł), z której utrzymują się oboje małżonkowie, bowiem A.S. nie pracowała i nie otrzymuje obecnie żadnych świadczeń. Jedynym majątkiem skarżącego jest dom mieszkalny o powierzchni 9 x 13 m oraz działka leśna o powierzchni 0,4 ha. W uzasadnieniu wniosku skarżący podał, że choruje na cukrzycę typu 2, miażdżycę oraz niedokrwistość mięśnia sercowego. Oboje z żoną przeznaczają miesięcznie 500 zł na leki. Do tego dochodzą wydatki na utrzymanie (w tym 150 zł rocznie podatku oraz koszt zakupu 7 ton opału na cały rok). Skarżący oświadczył również, że nie zatrudnia i nie pozostaje w innym stosunku prawnym z adwokatem i radcą prawnym. Referendarz sądowy zważył, co następuje: Z treści przepisów art. 243 § 1, art. 244 § 1, art. 245, art. 246 oraz art. 252 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) wynika, iż osobie fizycznej może być przyznane na jej wniosek prawo pomocy w zakresie całkowitym, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Wykazanie powyższych okoliczności powinno nastąpić poprzez złożenie na urzędowym formularzu stosownego oświadczenia obejmującego dokładne dane o stanie rodzinnym i majątkowym. Od Sądu zależy uznanie oświadczenia za wystarczające dla przyznania prawa pomocy we wskazanym zakresie. W tej sytuacji uznać należało, iż wniosek skarżącego zasługuje na uwzględnienie. C.S. nie jest bowiem w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Biorąc pod uwagę niskie dochody, niewielki majątek oraz stan zdrowia, uzasadnione jest, zdaniem referendarza sądowego, przyznanie wnioskodawcy prawa pomocy w zakresie całkowitym, poprzez zwolnienie go od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata. Wobec powyższego na podstawie art. 245 § 2 i art. 246 § 1 pkt 1 w związku z art. 258 § 2 pkt 7 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzeczono jak w postanowieniu. LF

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło