II SA/Łd 536/17

PostanowienieWSA w Łodzi2018-04-18

Skład orzekający: Anna Stępień

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy zażalenie wniesione po terminie, mimo odmowy przywrócenia terminu, powinno zostać odrzucone?
Ratio decidendi
Zażalenie wniesione po upływie terminu, od którego nie przywrócono terminu, podlega odrzuceniu na podstawie art. 197 § 2 w zw. z art. 178 PPSA. Sąd odrzuca zażalenie wniesione po terminie lub z innych przyczyn niedopuszczalne, a także gdy braki nie zostały uzupełnione w wyznaczonym terminie.
Stan faktyczny
C. Z. wniosła skargę na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Ł. w przedmiocie umorzenia postępowania administracyjnego. Postanowieniem z dnia 13 października 2017 r. sąd odrzucił skargę. Pełnomocnik skarżącej otrzymał odpis postanowienia 23 października 2017 r. Termin do wniesienia zażalenia upłynął 30 października 2017 r. bezskutecznie. W dniu 10 listopada 2017 r. skarżąca wniosła zażalenie wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu. Postanowieniem z dnia 23 stycznia 2018 r. sąd odmówił przywrócenia terminu. W zażaleniu na to postanowienie skarżąca wniosła o jego zmianę i przywrócenie terminu do wniesienia zażalenia od postanowienia z dnia 13 października 2017 r. Postanowieniem z dnia 14 marca 2018 r. sąd odrzucił powyższe zażalenie.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono zażalenie.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi - Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Anna Stępień po rozpoznaniu w dniu 18 kwietnia 2018 r. na posiedzeniu niejawnym zażalenia C. Z. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia [...] r. sygn. akt II SA/Łd 536/17 wydanego w sprawie ze skargi C. Z. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Ł. z dnia [...] r. nr [...], znak [...] w przedmiocie umorzenia postępowania administracyjnego w sprawie stanu technicznego budynku postanawia: odrzucić zażalenie. A.B. C. Z. zaskarżyła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Ł. z dnia [...] w przedmiocie umorzenia postępowania administracyjnego w sprawie stanu technicznego budynku, wnosząc o ponowne rozpatrzenie sprawy. Postanowieniem z dnia 11 sierpnia 2017 r. starszy referendarz sądowy przyznał skarżącej prawo pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata. Postanowieniem z dnia 13 października 2017 r. sąd na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 i § 3 p.p.s.a., odrzucił skargę. Odpis postanowienia wraz z uzasadnieniem doręczono pełnomocnikowi skarżącej w dniu 23 października 2017 r. Termin do wniesienia zażalenia biegł od dnia 24 października 2017 r. do dnia 30 października 2017 r. i upłynął bezskutecznie. W dniu 10 listopada 2017 r. C. Z. wniosła zażalenie na postanowienie z dnia 13 października 2017 r. wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu do wniesienia zażalenia. Postanowieniem z dnia 23 stycznia 2018 r. sąd odmówił skarżącej przywrócenia terminu do wniesienia zażalenia od postanowienia z dnia 13 października 2017 r.. W zażaleniu na powyższe postanowienie C. Z. wniosła o jego zmianę i przywrócenie terminu do wniesienia zażalenia od postanowienia z dnia 13 października 2017 r. Postanowieniem z dnia 14 marca 2018 r. sąd odrzucił powyższe zażalenie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi zważył, co następuje: W rozumieniu art. 194 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz.U. z 2017 r., poz. 1369 z późn.zm.) - przywoływanej dalej w skrócie jako "p.p.s.a.", zażalenie wnosi się w terminie siedmiu dni od doręczenia postanowienia. Zgodnie zaś z art. 197 § 2 w zw. z art. 178 p.p.s.a., wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym zażalenie wniesione po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalne, jak również zażalenie, którego braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie. Ustalony stan faktyczny sprawy dowodzi, że termin do wniesienia zażalenia od postanowienie tutejszego sąd z dnia 13 października 2017 r., biegnący od dnia 24 października 2017 r. do dnia 30 października 2017 r. upłynął bezskutecznie i pomimo wniosku skarżącej, nie został skutecznie przywrócony. W tym stanie rzeczy sąd na podstawie art. 197 § 2 w zw. z art. 178 p.p.s.a. odrzucił zażalenie. A.B.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło