II SA/Łd 552/10

Dnia 7 lipca 2010 roku Referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Łodzi - Wydział II Agnieszka Grosińska po rozpoznaniu w dniu 7 lipca 2010 roku na posiedzeniu niejawnym wniosku A. i T.M. o przyznanie prawa pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi A. i T.M. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie odmowy ustalenia odszkodowania za nieruchomość zajętą pod drogę publiczną postanawia przyznać skarżącym prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. AG A. i T. M. wnieśli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi skargę na decyzję Wojewody [...] w przedmiocie odmowy ustalenia odszkodowania za nieruchomość zajętą pod drogę publiczną. Jednocześnie skarżący wystąpili z wnioskiem o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. Jak wynika z oświadczenia o stanie rodzinnym, majątku i dochodach skarżący są małżonkami, posiadają dom o powierzchni 218 m kw. Jak oświadczyli zajmują parterową część domu, w pozostałej części zamieszkuje syn z żoną i córkami. Rodzina syna partycypuje w kosztach utrzymania domu. Skarżący osiągają dochody z tytułu emerytury w łącznej wysokości 2.378 zł. W uzasadnieniu skarżący podnieśli, że są osobami w podeszłym wieku, ich sytuacja majątkowa jest trudna, a ponoszenie kosztów sądowych pogorszyłoby ich sytuację majątkową. Strona skarżąca nie zadeklarowała posiadania żadnych wartościowych przedmiotów, oszczędności ani papierów wartościowych. Referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Łodzi zważył, co następuje: Stosownie do przepisów art. 243 § 1 i art. 246 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U.Nr 153 poz. 1270 z późn. zm.), zwanej dalej p.p.s.a., osobie fizycznej przyznaje się, na jej wniosek, prawo pomocy w zakresie całkowitym, jeżeli wykaże, iż nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania, a w zakresie częściowym, jeżeli wykaże, iż nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Wykazanie powyższych okoliczności powinno nastąpić poprzez złożenie stosownego oświadczenia obejmującego dokładne dane o stanie rodzinnym i majątkowym. Przechodząc na grunt rozpoznawanej sprawy należy stwierdzić, iż wniosek skarżących zasługuje na uwzględnienie. Na uwadze należało mieć fakt, iż skarżący deklarują osiąganie regularnych dochodów, jednak nie można tracić z pola widzenia i tej okoliczności, że skarżący są osobami w starszym wieku, zatem zmuszeni są ponosić znaczne wydatki związane z zapewnieniem opieki lekarskiej. Mając zatem na względzie sytuację rodzinną oraz materialną przedstawioną przez stronę skarżącą, za uzasadnione należało uznać przyznanie wnioskodawcom prawa pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych. Wobec powyższego, na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 w związku z art. 258 § 2 pkt 7 p.p.s.a., orzeczono jak w postanowieniu. AG