II SA/Łd 56/18

PostanowienieWSA w Łodzi2018-04-18

Skład orzekający: Sędzia WSA Jolanta Rosińska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Wojewódzki Sąd Administracyjny powinien zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne na zgodny wniosek stron, gdy strona skarżąca wniosła skargę kasacyjną od wyroku w innej, powiązanej sprawie?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny może zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron. Wobec zgodnej woli stron postępowania wnioskujących o jego zawieszenie, Sąd, mając na względzie regulację art. 126 p.p.s.a., orzekł o zawieszeniu postępowania.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi A Spółki z o.o. na decyzję Wojewódzkiego Lekarza Weterynarii w Ł., utrzymującą w mocy decyzję Powiatowego Lekarza Weterynarii w K., zobowiązującą Spółkę do wniesienia opłaty za nadzór nad punktami odbioru, przetwórstwem i przechowywaniem mleka i produktów mlecznych. Pełnomocnik strony skarżącej złożył wniosek o zawieszenie postępowania do czasu rozpatrzenia skargi kasacyjnej wniesionej od wyroku w innej, powiązanej sprawie (sygn. akt II SA/Łd 771/16). Pełnomocnik organu również wniósł o zawieszenie postępowania, wskazując dodatkowo na skargę kasacyjną wniesioną od wyroku w sprawie o sygn. akt II SA/Łd 741/16.
Rozstrzygnięcie
Zawieszono postępowanie sądowoadministracyjne.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 18 kwietnia 2018 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi – Wydział II w składzie następującym: Przewodnicząca: Sędzia WSA Jolanta Rosińska, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 18 kwietnia 2018 roku sprawy ze skargi A Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w P. na decyzję Wojewódzkiego Lekarza Weterynarii w Ł. z dnia [...] nr [...] znak:[...] w przedmiocie nakazu wniesienia opłaty za nadzór nad punktami odbioru, przetwórstwem i przechowywaniem mleka i produktów mlecznych p o s t a n a w i a: zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne. A.B. Postępowanie w niniejszej sprawie toczy się ze skargi A Spółki z o.o. z siedzibą w P. na decyzję [...] Wojewódzkiego Lekarza Weterynarii w Ł. z dnia [...] roku nr [...] utrzymującą w mocy decyzję Powiatowego Lekarza Weterynarii w K. z dnia [...] r. nr [...] zobowiązującą Spółkę do wniesienia opłaty stanowiącej należność budżetową o charakterze publiczno-prawnym w wysokości 1839,38 zł (za wrzesień 2017 r.). Wraz ze skargą pełnomocnik strony skarżącej złożył wniosek o zawieszenie postępowania przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Łodzi w niniejszej sprawie do czasu rozpatrzenia przez Naczelny Sąd Administracyjny skargi kasacyjnej wniesionej przez stronę skarżącą od wyroku wydanego w sprawie o sygn. akt II SA/Łd 771/16. O zawieszenie postępowania sądowego z powyższej przyczyny wniósł także pełnomocnik organu w odpowiedzi na skargę z dnia 8 stycznia 2018 r. Pełnomocnik organu wskazał dodatkowo, że strona skarżąca złożyła także skargę kasacyjną od wyroku wydanego w sprawie o sygn. akt II SA/Łd 741/16. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 126 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2017 r., poz. 1369 ze zm.), dalej "p.p.s.a.", sąd może zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron. Wobec zgodnej woli stron postępowania wnioskujących o jego zawieszenie, Sąd, mając na względzie regulację art. 126 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji postanowienia. A.B.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło