II SA/Łd 563/14

PostanowienieWSA w Łodzi2017-08-17

Skład orzekający: Leszek Foryś

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy referendarz sądowy może przyznać koszty nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu, w tym koszty przejazdu, na podstawie przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi oraz rozporządzeń wykonawczych?
Ratio decidendi
Referendarz sądowy jest uprawniony do przyznania kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu, w tym kosztów przejazdu, na podstawie przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi oraz właściwych rozporządzeń wykonawczych. Stawka minimalna za te czynności jest zasadą, a jej podwyższenie wymaga szczegółowego uzasadnienia nakładem pracy lub innymi okolicznościami sprawy, czego w tym przypadku zabrakło.
Stan faktyczny
Do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi wpłynął wniosek adwokata o przyznanie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu za sporządzenie odpowiedzi na skargę kasacyjną oraz za udział w rozprawie przed Naczelnym Sądem Administracyjnym. Wnioskodawca domagał się również zwrotu kosztów przejazdu. Skarga kasacyjna została oddalona przez NSA. Pełnomocnik złożył oświadczenie o nieopłaceniu pomocy prawnej.
Rozstrzygnięcie
Przyznano adwokat L.I.-P. łączną kwotę 639,30 zł tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu oraz nakazano wypłacić tę kwotę z funduszu Skarbu Państwa – Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi. Wniosek o przyznanie wynagrodzenia w wyższej wysokości nie został uwzględniony.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 17 sierpnia 2017 roku Starszy referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Łodzi – Wydział II - Leszek Foryś po rozpoznaniu w dniu 17 sierpnia 2017 roku na posiedzeniu niejawnym wniosku adwokat L.I.-P. o przyznanie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej w sprawie ze skarg J.B., J.K. i T.K. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] Nr [...] (znak: [...]) w przedmiocie umorzenia postępowania odwoławczego postanawia: przyznać adwokat L.I.-P., prowadzącej Kancelarię Adwokacką w T., A, łączną kwotę 639,30 (sześćset trzydzieści dziewięć 30/100) złote, obejmującą kwotę 221,40 (dwieście dwadzieścia jeden 40/100) złotych, obejmującą podatek od towarów i usług, tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu J.B. oraz kwotę 417,90 (czterysta siedemnaście 90/100) złotych z tytułu udokumentowanych wydatków i nakazuje wypłacić powyższą kwotę adwokat L.I.-P. z funduszu Skarbu Państwa – Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi. lf II SA/Łd 563/14 Uzasadnienie Do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi wpłynął wniosek adwokat L.I.-P. o przyznanie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu za sporządzenie odpowiedzi na skargę kasacyjną od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 25 czerwca 2015 r., II SA/Łd 563/14, uwzględniającego m.in. skargę J.B. na Wojewody [...] z dnia [...] w przedmiocie umorzenia postępowania odwoławczego, a także za udział w dniu 8 czerwca 2017 r. w rozprawie przed Naczelnym Sądem Administracyjnym. Skarga kasacyjna została oddalona wyrokiem Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 8 czerwca 2017 r., II OSK 2549/15. Jednocześnie pełnomocnik z urzędu skarżącego wniósł o zwrot kosztów przejazdu prywatnym autem osobowym o pojemności większej niż 900 cm3 (Seat Leon o pojemności 1600 cm3) na trasie T. – W. – T. (łączna odległość 500 km). Pełnomocnik złożył przy tym oświadczenie, że koszty pomocy prawnej udzielonej skarżącemu z urzędu nie zostały opłacone w całości ani w części. Zgodnie z uchwałą składu 7 sędziów Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 19 listopada 2012 r., II FPS 4/12, przepisy art. 204 i art. 205 § 2 - 4 w zw. z art. 207 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2017, poz. 1369), dalej p.p.s.a., wraz z właściwymi przepisami odrębnymi, do których odsyła art. 205 § 2 i 3 tej ustawy, stanowią podstawę do zasądzenia zwrotu kosztów za wniesienie sporządzonej przez profesjonalnego pełnomocnika odpowiedzi na skargę kasacyjną. Uwzględniając zatem wniosek, stosownie do przepisu § 19 pkt 1 w związku z § 18 ust. 1 pkt 2 lit. a) rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu (Dz.U. z 2013 r. poz. 461 ze zm.), oraz na podstawie § 2 rozporządzenia Ministra Transportu z dnia 25 marca 2002 r. w sprawie warunków ustalania oraz sposobu dokonywania zwrotu kosztów używania do celów służbowych samochodów osobowych, motocykli i motorowerów niebędących własnością pracodawcy (Dz.U. Nr 27, poz. 271 ze zm.), wydanego na podstawie art. 34 a ust. 2 ustawy o transporcie drogowym, w związku z art. 205 § 2 p.p.s.a., w związku z art. 258 § 2 pkt 8 ww. ustawy, orzeczono jak w postanowieniu. Odnosząc się zaś do żądania wnioskodawczyni przyznania wynagrodzenia w wysokości trzykrotności stawki minimalnej, należy stwierdzić, że nie zostało ono uzasadnione ani nakładem pracy, ani z innymi okolicznościami, poza ogólnym powołaniem się na obszerność i zawiłość sprawy. Również referendarz nie dopatrzył się podstaw do podwyższenia stawki minimalnej za sporządzenie i wniesienie odpowiedzi na skargę kasacyjną oraz udział w rozprawie przed NSA. Wobec powyższego wniosek przyznania wynagrodzenia w wyższej wysokości nie mógł zostać uwzględniony. lf

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło