II SA/Łd 572/12
PostanowienieWSA w Łodzi2012-11-23
Skład orzekający: Barbara Rymaszewska, Czesława Nowak – Kolczyńska, Grzegorz Szkudlarek
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek stron o zawieszenie postępowania w sprawie skargi na uchwałę w przedmiocie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, do czasu uchwalenia nowego planu, może zostać uwzględniony?Ratio decidendi
Sąd może zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron, jeżeli taki wniosek nie zmierza do obejścia prawa ani nie spowoduje przedłużenia pozostawania w obrocie prawnym aktu lub czynności dotkniętej wadą nieważności. W sytuacji, gdy strony zgodnie wniosły o zawieszenie postępowania do czasu uchwalenia nowego planu zagospodarowania przestrzennego, a organ podjął już uchwałę o przystąpieniu do sporządzenia nowego planu obejmującego sporne tereny, sąd uznał, że wniosek ten jest uzasadniony.Stan faktyczny
Strony wniosły skargę na uchwałę Rady Miejskiej w W. dotyczącą miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, kwestionując zapisy dotyczące konkretnej jednostki planistycznej. W trakcie postępowania organ poinformował o podjęciu uchwały o przystąpieniu do sporządzenia nowego planu zagospodarowania przestrzennego, który obejmuje sporne tereny. Pełnomocnicy skarżących i organu zgodnie wnieśli o zawieszenie postępowania do czasu uchwalenia nowego planu.Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił zawiesić postępowanie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Łodzi do czasu uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta W. stosownie do uchwały Rady Miejskiej w W. z dnia [...], Nr [...].Pełny tekst orzeczenia
Dnia 23 listopada 2012 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi – Wydział II w składzie następującym: Przewodnicząca Sędzia WSA Barbara Rymaszewska (spr.) Sędziowie Sędzia WSA Czesława Nowak – Kolczyńska Sędzia NSA Grzegorz Szkudlarek Protokolant asystent sędziego Marcin Olejniczak po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 23 listopada 2012 roku sprawy ze skargi A. P. i R. P. na uchwałę Rady Miejskiej w W. z dnia [...] nr [...] w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta Wielunia p o s t a n a w i a: zawiesić postępowanie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Łodzi do czasu uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta W. stosownie do uchwały Rady Miejskiej w W. z dnia [...], Nr [...].
A. P. i R. P. wnieśli do tut. Sądu skargę na uchwałę Rady Miejskiej w W. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta W.. W treści swojej skargi zakwestionowali zapisy zawarte w planie odnoszące się do jednostki oznaczonej symbolem [...].
W odpowiedzi na skargę strona przeciwna wniosła o jej oddalenie.
Podczas rozprawy przeprowadzonej w dniu 23 listopada 2012 roku pełnomocnik organu oświadczył, iż Rada Miejska w W. w dniu [...] u podjęła uchwałę nr [...] w sprawie przystąpienia do sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla wybranych terenów w obszarze miasta W.. Z załącznika nr 12 do powyższej uchwały wynika, iż zapisami tej uchwały objęte zostały także tereny oznaczone symbolem [...]. W tej sytuacji pełnomocnik skarżących i organu zgodnie wnieśli o zawieszenie postępowania do czasu uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z regulacją art. 126 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j. Dz. U. z 2012 roku poz. 270; dalej: p.p.s.a.), sąd może zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron.
Z treści cytowanego przepisu wynika, że warunkiem pozytywnego załatwienia wniosku jest zgoda wszystkich stron postępowania na taki sposób prowadzenia sprawy, z tym że decyzja w tej kwestii pozostawiona jest uznaniu Sądu. Bezsprzecznie, w toku rozprawy przeprowadzonej przed Sądem pełnomocnik skarżących, jak i pełnomocnik organu zgodnie oświadczyli, iż wnoszą o zawieszenie postępowania w sprawie. Nadto, pełnomocnik organu wskazał, że Rada Miejska podjęła uchwałę w sprawie przystąpienia do zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obejmując zakresem zmiany m. in. nieruchomość stanowiącą własność skarżących. W tej sytuacji Sąd ocenił, że wniosek o zawieszenie postępowania nie zmierza do obejścia prawa lub nie spowoduje przedłużenia pozostawania w obrocie prawnym aktu lub czynności dotkniętej wadą nieważności.
Mając powyższe na uwadze, Sąd na mocy przepisu art. 126 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w postanowieniu.
n.k-o.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło