II SA/Łd 58/17

PostanowienieWSA w Łodzi2017-07-05

Skład orzekający: Agnieszka Grosińska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarżący wykazał, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania (opłaty kancelaryjnej za odpis orzeczenia z uzasadnieniem) bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny, uzasadniając tym samym przyznanie mu prawa pomocy w zakresie częściowym?
Ratio decidendi
Referendarz sądowy uznał, że sytuacja majątkowa skarżącego, obejmująca niskie dochody z działalności gospodarczej, spłatę kredytu mieszkaniowego i bieżące wydatki na utrzymanie domu, dowodzi, iż nie jest on w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. W związku z tym przyznano mu prawo pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od opłaty kancelaryjnej za odpis orzeczenia z uzasadnieniem.
Stan faktyczny
M.R. złożył wniosek o częściowe zwolnienie od kosztów sądowych w postaci opłaty kancelaryjnej za odpis orzeczenia z uzasadnieniem. Skarżący prowadzi wspólne gospodarstwo domowe z żoną, utrzymując się z jej działalności gospodarczej generującej miesięczne dochody ok. 1430 zł. Posiadają dom i działkę, spłacają kredyt mieszkaniowy, a ich miesięczne wydatki na utrzymanie domu wynoszą 350 zł. Skarżący nie zadeklarował posiadania oszczędności ani wartościowych przedmiotów.
Rozstrzygnięcie
Przyznano skarżącemu M.R. prawo pomocy poprzez zwolnienie od opłaty kancelaryjnej za odpis orzeczenia z uzasadnieniem.

Pełny tekst orzeczenia

Starszy referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Łodzi Wydział II - Agnieszka Grosińska po rozpoznaniu w dniu 5 lipca 2017 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku M.R. o częściowe zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi T.R. i M.R. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie opłaty adiacenckiej postanawia: przyznać skarżącemu M.R. prawo pomocy poprzez zwolnienie od opłaty kancelaryjnej za odpis orzeczenia z uzasadnieniem. AG II SA/Łd 58/17 Uzasadnienie M.R. zwrócił się do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi o zwolnienie od opłaty kancelaryjnej za odpis wyroku z uzasadnieniem w sprawie ze skargi T.R. i M.R. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. z dnia [...] w przedmiocie opłaty adiacenckiej. Jak wynika z oświadczenia o stanie rodzinnym, majątku i dochodach skarżący prowadzi wspólne gospodarstwo domowe z żoną. Małżonkowie utrzymują się z działalności gospodarczej skarżącej, która generuje miesięczne dochody w kwocie ok. 1430 zł (co wynika z nadesłanych na wezwanie Sądu zeznań podatkowych). Skarżący posiadają dom o powierzchni 140 mkw. i działkę o powierzchni 1826 mkw. Wnioskodawca nie zadeklarował posiadania oszczędności ani wartościowych przedmiotów. W uzasadnieniu skarżący podał, że spłaca kredyt mieszkaniowy, którego miesięczna rata wynosi 280 zł, a wydatki na utrzymanie domu to 350 zł. Oświadczył również, że nie zatrudnia i nie pozostaje w innym stosunku prawnym z adwokatem ani radcą prawnym. Referendarz sądowy zważył, co następuje: Zgodnie z treścią art. 243 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2016 r., poz. 718 z późn. zm.) – dalej p.p.s.a., prawo pomocy może być przyznane stronie na jej wniosek złożony przed wszczęciem postępowania lub w toku postępowania. Jednocześnie ustawodawca w art. 246 § 1 p.p.s.a. uzależnił przyznanie prawa pomocy od wykazania przez stronę, że nie ma ona środków na poniesienie jakichkolwiek kosztów postępowania (przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym) lub że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny (przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym). Biorąc pod uwagę powyższe okoliczności, Referendarz sądowy uznał, że wniosek skarżącego zasługuje na uwzględnienie i przyznał mu prawo pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od opłaty kancelaryjnej za odpis orzeczenia z uzasadnieniem. W ocenie Referendarza sądowego wykazana bowiem przez skarżącego sytuacja majątkowa dowodzi, iż nie jest on w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Wobec powyższego na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 i art. 258 § 2 pkt 7 p.p.s.a., orzeczono jak w postanowieniu. AG

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło