II SA/Łd 582/16

PostanowienieWSA w Łodzi2017-02-22

Skład orzekający: Barbara Rymaszewska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji do czasu uprawomocnienia się wyroku uwzględniającego skargę jest dopuszczalny w świetle art. 61 § 3 i art. 152 § 1 P.p.s.a.?
Ratio decidendi
Wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji do czasu uprawomocnienia się wyroku uwzględniającego skargę jest niedopuszczalny w trybie art. 61 § 3 P.p.s.a. Zgodnie z art. 152 § 1 P.p.s.a., w przypadku uwzględnienia skargi, zaskarżony akt lub czynność nie wywołują skutków prawnych do chwili uprawomocnienia się wyroku, chyba że sąd postanowi inaczej. Oznacza to, że z mocy prawa decyzje te tracą moc wykonawczą.
Stan faktyczny
L. S. złożył skargę na decyzję Wojewody dotyczącą odmowy ustalenia i wypłaty odszkodowania za nieruchomość. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi wyrokiem z dnia 29 listopada 2016 r. uwzględnił skargę, uchylając zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję organu I instancji. Następnie L. S. złożył wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji do czasu uprawomocnienia się wyroku.
Rozstrzygnięcie
Oddalono wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 22 lutego 2017 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi – Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Barbara Rymaszewska po rozpoznaniu w dniu 22 lutego 2017 roku na posiedzeniu niejawnym wniosku L. S. o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji w sprawie ze skargi L. S. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] nr [...] w przedmiocie odmowy ustalenia i wypłaty odszkodowania za nieruchomość postanawia: oddalić wniosek. LS Wyrokiem z dnia 29 listopada 2016r., sygn. akt II SA/Łd 582/16, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi uwzględnił skargę L. S. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...], nr [...] i uchylił ww. decyzję wraz z poprzedzającą ją decyzją organu I instancji. W dniu 31 stycznia 2017r. L. S. wniosła o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji do czasu uprawomocnienia się ww. wyroku. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z treścią art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2016r., nr 718, w skrócie P.p.s.a.) po przekazaniu sądowi skargi sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części zaskarżonego aktu lub czynności, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Postanowienie, o którym wyżej mowa sąd może wydać na posiedzeniu niejawnym (art. 61 § 5 P.p.s.a.). Ponadto w myśl art. 61 § 6 pkt 1 P.p.s.a. wstrzymanie wykonania aktu lub czynności traci moc z dniem wydania przez sąd orzeczenia uwzględniającego skargę. Stosownie natomiast do art. 152 § 1 P.p.s.a. w razie uwzględnienia skargi na akt lub czynność, nie wywołują one skutków prawnych do chwili uprawomocnienia się wyroku, chyba że sąd postanowi inaczej. Z powyższego wynika, że zaskarżona decyzja oraz poprzedzająca ją decyzja organu I instancji z mocy prawa nie wywołują żadnych skutków prawnych już z chwilą ogłoszenia wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 29 listopada 2016r., sygn. akt II SA/Łd 582/16, do chwili jego uprawomocnienia się. Wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji jest zatem niedopuszczalne w trybie określonym w art. 61 § 3 P.p.s.a. W tej sytuacji, sąd na podstawie art. 61 § 3 i 5 P.p.s.a. orzekł, jak w sentencji. LS

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło