II SA/Łd 586/12

PostanowienieWSA w Łodzi2012-11-13

Skład orzekający: Anna Stępień, Renata Kubot-Szustowska, Grzegorz Szkudlarek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy postępowanie sądowoadministracyjne należy umorzyć w przypadku śmierci strony, gdy przedmiot postępowania dotyczy wyłącznie praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego?
Ratio decidendi
W przypadku śmierci strony postępowania sądowoadministracyjnego, jeśli przedmiot sprawy odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego, a nikt inny nie zgłasza interesu prawnego w sprawie, sąd powinien umorzyć postępowanie na podstawie art. 161 § 1 pkt 2 p.p.s.a.
Stan faktyczny
W dniu 23 maja 2012 r. W.S. złożył skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Łodzi dotyczącą zmiany decyzji ostatecznej w sprawie okresu przyznania zasiłku pielęgnacyjnego. W trakcie postępowania, 21 września 2012 r., skarżący zmarł, co zostało potwierdzone odpisem aktu zgonu dostarczonym do sądu. Zawiadomienie o terminie rozprawy wróciło z adnotacją, że adresat zmarł.
Rozstrzygnięcie
Umorzył postępowanie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Łodzi.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 13 listopada 2012 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi – Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Anna Stępień Sędziowie Sędzia WSA Renata Kubot-Szustowska (spr.) Sędzia NSA Grzegorz Szkudlarek Protokolant asystent sędziego Beata Czyżewska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 13 listopada 2012 roku sprawy ze skargi W. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie zmiany decyzji ostatecznej dotyczącej okresu przyznania zasiłku pielęgnacyjnego postanawia: umorzyć postępowanie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Łodzi. W dniu 23 maja 2012 r. W.S. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie zmiany ostatecznej decyzji dotyczącej okresu przyznania zasiłku pielęgnacyjnego, domagając się jej uchylenia. Odpowiadając na skargę Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Ł. wniosło o jej oddalenie. W dniu 18 października 2012 r. do Sądu wpłynęło pismo byłego pełnomocnika skarżącego Z.K., z którego wynika, że skarżący W.S. zmarł w dniu 21 września 2012 r. Do pisma załączono kopię odpisu skróconego aktu zgonu skarżącego. Jednocześnie zawiadomienie o terminie rozprawy wróciło do Sądu z adnotacją doręczyciela "adresat zmarł". Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Stosownie do treści art. 161 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz.U. z 2012 r., poz. 270), przywoływanej dalej w tekście jako "p.p.s.a.", Sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania w razie śmierci strony, jeżeli przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego, chyba że udział w sprawie zgłasza osoba, której interesu prawnego dotyczy wynik tego postępowania. W niniejszej sprawie przedmiotem skargi W.S. jest decyzja Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. z dnia [...] r. utrzymująca w mocy decyzję Prezydenta Miasta Ł. z dnia [...] r. o zmianie własnej decyzji ostatecznej z dnia [...] r. zmienionej decyzją z dnia [...] r. w części dotyczącej okresu przyznania zasiłku pielęgnacyjnego i orzekającej o przyznaniu zasiłku pielęgnacyjnego na okres od 1 września 2005 r. do 31 maja 2006 r. W ocenie Sądu przedmiotowa sprawa jest ściśle związana z osobistymi prawami i obowiązkami skarżącego, a wynik postępowania sądowoadministracyjnego nie dotyczyłby interesu prawnego innych osób. Mając powyższe na względzie, wobec śmierci skarżącego Sąd uznał, iż w niniejszej sprawie zaistniała przesłanka uzasadniająca umorzenie postępowania sądowoadministracyjnego. O powyższym Sąd orzekł jak w sentencji postanowienia na podstawie art. 161 § 1 pkt 2 p.p.s.a. B.C.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło